Pwogram Sibvansyon GVB ede biznis yo ak rekiperasyon Typhoon

Pwogram nan pral ede ogmante biznis efò rekiperasyon yo soti nan COVID-19 ak Typhoon Mawar epi li pral espesyalman ede ti biznis kalifye ki sipòte endistri touris la ak sibvansyon jiska $25,000 dapre disponiblite lajan yo. Objektif biznis sa yo se relouvri alè pou peryòd kanpay ete GVB nan mitan mwa Jiyè. GVB te atribye yon bidjè de $2 milyon dola pou pwogram sibvansyon sa a.

“Pwogram Asistans Touris la kanpe kòm yon limyè espwa, ki ofri sipò ki nesesè pou ti biznis sa yo ki afekte nan Typhoon Mawar,” te deklare Prezidan ak Direktè Jeneral GVB Carl TC Gutierrez. “Avèk angajman inébranlable GVB anvè endistri touris nou an, li pave wout pou yon rekiperasyon fleksib, revitalize ekonomi nimewo en nou an ak ankouraje biznis yo ak opòtinite pou kwasans ak pwosperite.”

Pou ka elijib pou pwogram nan, yon ti biznis dwe gen kritè sa yo:

• Biznis lokal ki gen rapò ak touris ki pral relouvri 15 jiyè 2023 oswa anvan.
• Kapab sètifye ke biznis la gen rapò dirèkteman ak oswa nan sipò envite entènasyonal oswa militè vizite Guam.
• Kapab bay prèv difikilte ekonomik/finansye oswa ka bay prèv domaj ki asosye ak Typhoon Mawar.

GVB ap ankouraje biznis ki elijib yo pou yo kontinye sipòte efò GVB yo ak pwochen kanpay ak pwomosyon.

Kondisyon Enskripsyon

Konpayi ki kalifye yo dwe bay epi ranpli sa ki annapre yo kòm yon pati nan pwosesis aplikasyon sibvansyon an:

• Fòm W-9
• Kopi lisans biznis aktyèl la
• Fòm enskripsyon vandè GVB
• Fòm aplikasyon pou sibvansyon
• Yon sèl aplikasyon pou chak antrepriz

Pou aplike pou pwogram nan, aplikan yo ka ale nan guamvisitorsbureau.com, rele GVB nan 671-646-5278 oswa vizite an pèsòn nan GVB Norbert R. “Bert” Unpingco Visitor Center ak Biwo Tumon nan Gouvènè Joseph Flores Memorial (Ypao Beach) Park.