Operatè vwayaj Tanzani pèdi espwa

Tanzani
Tanzani

Tour operatè nan Tanzani ap pèdi espwa sou reta gouvènman an ranfòse egzanpsyon yo enpòte devwa sou machin touris kòm revèy la tik nan direksyon pou aparisyon nan sezon an touris segondè.

Pandan sesyon 2018/19-bidjè a, Palman an te amande senkyèm orè Lwa Afriken Kominote Ladwàn Jesyon Lwa 2004 la nan lòd yo bay enpòtasyon egzanpsyon devwa sou divès kalite machin motè pou transpò nan touris.

Atant yo te wo ki gen lisans operatè touris, tankou nan, 1 jiyè 2018, ta te kòmanse enpòte otomobil, fè touris otobis, ak kamyon tè devwa gratis, kòm yon mezi kritik pou ankouraje devlopman nan endistri touris la.

Touris se yon sektè kle nan ekonomi kòm li se pi gwo peyi a echanj etranje rato raking nan plis pase $ 2 milya dola chak ane, ekivalan a 17 pousan nan GPD nasyonal la, done ofisyèl endike.

Men, prèske 6 mwa pita, egzanpsyon an te tounen soti nan yon pwomès vid, menm jan gouvènman an toujou trenen pye li yo, sa ki pouse Tanzani Asosyasyon an Tour Operatè (TATO) chache klarifikasyon.

Ofisye an chèf egzekitif TATO, Mesye Sirili Akko, dènyèman te ekri yon lèt bay Minis Finans lan, diskite ke kèk operatè touris yo te pote plent sou ke yo te sibi devwa yo enpòte e ke kèk nan machin yo te kole nan pò sou devwa enpòte kontwovèsyal.

"Li se soti nan seri sa a ki TATO deside ekri ou, k ap chèche klarifikasyon sou pwoblèm patikilye sa a. Èske sa vle di ke egzansyon an pa te fèt? " lèt la siyen pa Mesye Akko li an pati.

Prezidan asosyasyon an ki gen plis pase 300 manm toupatou nan peyi a, Mesye Wilbard Chambulo, te di manm li yo te kenbe nan yon trape-22 apre yo te fin jete yon kantite nan machin fin vye granmoun, espere enpòte sa yo ki san devwa pare pou transpòte touris nan sezon an prochaine segondè akòz kòmanse nan mitan Desanm 2018.

"Pifò nan nou bloke kòm gouvènman an an silans sou egzansyon an devwa enpòte. Nou jis vle yon mo nan men gouvènman an si angajman an te swa fo oswa reyèl, "Mesye Chambulo eksplike.

TATO kwè ke objektif la byen panse a anile devwa enpòte sou machin touris divès kalite te fèt soti nan enterè nan gouvènman an faz senkyèm ankouraje devlopman nan endistri a touris.

Pwopoze egzansyon an devwa enpòte sou machin touris divès kalite nan Bidjè Nasyonal la 2018/19 nan Palman an, Minis Finans lan, Dr Phillip Mpango, te di ke yon mezi te kritik pou eksitan devlopman nan endistri a touris milti-milya dola.

Doktè Mpango prezante devan Asanble Nasyonal la nan kapital peyi a, Dodoma. "Mwen pwopoze pou amande senkyèm orè Lwa Kominote Administrasyon Ladwàn Afrik lès 2004 la, pou bay egzanpsyon pou devwa enpòte sou divès kalite otomobil pou transpò touris."

Li te di ke objektif mezi a te ankouraje envestisman nan sektè touris la, amelyore sèvis yo, kreye travay, ak ogmante revni gouvènman an.

Chèf TATO a te di manm asosyasyon an te deplase pa desizyon Eta a pou yo te retire devwa enpòte a, jistifye ke egzanpsyon taks la te yon soupi soulajman paske li ta ekonomize yo $ 9,727 pou chak machin touris enpòte.

“Imagine anvan soulajman sa a, kèk operatè touris te konn enpòte jiska 100 nouvo machin alafwa epi yo te peye $972,700 nan devwa enpòte sèlman. Kounye a, lajan sa a pral envesti nan agrandi yon konpayi nan yon fason pou kreye plis travay ak revni,” Mesye Chaambulo eksplike.

Li konprann ke TATO te goumen toujou pou pwomès la te respekte. Lè asanble a te apwouve egzanpsyon an, manm TATO yo te rekonesan ke gouvènman an te konsiderab ase pou rèl yo, ki te rele mouvman an kòm yon kontra genyen ki genyen.

Dosye ki disponib yo endike ke operatè touris nan Tanzani yo sibi 37 taks diferan, ki gen ladan enskripsyon biznis, frè antre, frè pou lisans regilasyon, taks sou revni, ak devwa anyèl pou chak machin touris.

Bòs nan travay TATO te diskite ke pwoblèm nan kontwovèsyal se pa sèlman ki jan yo peye myriad taks ak fè pwofi, men tou, modalite a ak tan pase nan konfòme li avèk taks konplike.

Mesye Chambulo eksplike: "Operatè touris yo bezwen rasyonalize taks pou fasilite konfòmite, paske pri konfòmite a tèlman wo e kòm sa li inibit konfòmite volontè."

Vreman vre, yon etid sou sektè a touris Tanzanyen endike chay administratif nan ranpli taks lisans ak prelèvman papye mete yon gwo pri sou biznis an tèm de tan ak lajan.

Yon operatè vwayaj, pou egzanp, depanse plis pase 4 mwa sou ranpli dokiman regilasyon. Papye taks ak lisans konsome yon total de 745 èdtan li chak ane.

Rapò a jwenti pa Tanzani Konfederasyon yo nan Touris (TCT) ak pi bon-dyalòg montre ke yon mwayèn pri chak ane pou pèsonèl yo akonpli dokiman yo regilasyon pou chak operatè vwayaj lokal kanpe nan Tsh 2.9 milyon dola ($ 1,300) chak ane.

Tanzani estime yo dwe lakay yo nan plis pase 1,000 konpayi vwayaj, men done ofisyèl yo montre ke gen tankou kèk 330 konpayi fòmèl konfòme li avèk rejim taks la, ki gen anpil chans yo dwe akòz konpleksite nan konfòmite.

Sa vle di ke ta ka gen 670 valiz konpayi vwayaj opere nan Tanzani. Ale pa frè lisans anyèl la nan $ 2,000, sa vle di Trezò a pèdi $ 1.34 milyon dola chak ane.

Sepandan, Minis Finans lan te pwomèt tou nan diskou bidjè a ke gouvènman an te entwodui yon sistèm peman sèl ki ta pèmèt biznisman yo peye tout taks anba yon do-kay nan yon fason yo ofri yo yon konfòmite taks san konplikasyon.

Dr Mpango tou elimine divès frè anba Otorite Sante, Sekirite ak Sante (OSHA) tankou moun ki enpoze sou fòm aplikasyon pou enskripsyon nan kote travay, prelèvman, amann ki gen rapò ak dife ak ekipman sekou, lisans konfòmite, ak frè konsiltasyon nan Tsh 500,000 ($ 222) ak 450,000 respektivman ($ 200).

"Gouvènman an ap kontinye revize divès kalite prelèvman ak frè ki enpoze pa enstitisyon parastatal ak ajans ak yon lide amelyore biznis la ak anviwònman envestisman," Minis la te di Palman an.

<

Sou otè a

Adam Ihucha - eTN Tanzani

Pataje pou...