Ki leson zile sa a aleka — pi gwo nan mond lan — genyen pou anseye nou sou chanjman klima?

Nan yon maten solèy nan sid Greenland logo la sou chemiz Ib Laursen a san atann te di li tout. Yon senp desen liy ki te montre yon ti mòn iconik ki monte dèyè vilaj Narsaq, yon chan nèj pèmanan ki dekri nan fil. Nan mitan yon jaden flè sovaj mwen te pale ak Laursen, depatman touris yon sèl moun Narsaq, sou plizyè fason rechofman planèt la te afekte kominote li a. Lè sa a, mwen reyalize menm mòn lan leve dèyè l '.

Se te Jiyè e sou mòn reyèl la te fonn nèj pèmanan an.

Anjeneral emisyon nan estatistik ak intuisyon, sijè a nan chanjman nan klima se pa jeneralman pa tèlman byen mèb. Ak byenke mwen gen yon bagay tou pou pèspektiv nan granit apik ak glasye k ap fè pitit, mwen te sitou vini nan Greenland pou wè si li ta ka yon estasyon ki soti nan ki sondaj enpak la nan rechofman planèt la sou sante planèt la.

Vreman vre, Greenland se tè zewo pou chanjman nan klima, evolisyon fizik li yo santi menm vizitè a aksidantèl. Bote inoubliyab nan zile sa a—pi gwo nan mond lan—fòse yon vizitè pou konfwonte avni planèt la nan chak vire, ak nan fason inatandi.
Pou moun nan nou ki te egzamine gwo dra glas Greenland ki soti nan yon chèz fenèt avyon nan 36,000 pye, sou wout lakay yo soti nan Ewòp, li difisil yo refize frison a buzzy nan desann nan yon avyon epi pran kontak ak youn nan pi lwen planèt la. kote. Men, anvan nou ateri mwen pa t byen konnen kisa pou m atann-ki jan moun te pwospere nan sa mwen te kapab sèlman sipoze se te yon anviwònman enposib fèb?

Pratikman pa gen okenn wout ki konekte yon vil ak yon lòt—detire ki pi long nan asfalt la se sèt mil. Règleman sou kòt sidwès yo konekte pa bato de fwa pa semèn ki opere pandan ete a, lè pò yo pa gen glas. Sinon yon moun vole soti nan vil an vil, souvan atravè sèvis elikoptè Air Greenland pwograme. Men, kalite lavi yo ka mezire nan lòt fason.

"Greenland se yon peyi trè rich," te di Aasi Chemnitz Narup, majistra kapital Greenland la, Nuuk (aka Godthåb). “Nou gen anpil bèt sovaj, dlo pwòp ak lè pwòp—kondisyon fondamantal pou lavi. Epi nou gen resous mineral: lò, ribi, dyaman, zenk." Nou pa mansyone rezèv lwil oliv nan Baffin Bay. Konbine, yo ka ede Greenland jwenn endepandans nan men Denmark yon jou, peyi kote li te yon pwovens endepandan pou prèske twa syèk.

Men, rechofman planèt la konplike foto a. Dlo ki pi cho vle di kribich ki te ranpli yon fwa fjord yo nan sid Greenland te imigre nan nò, fòse kominote lapèch yo chèche pran yo nan dlo ki pi fon. Se vre, ete ki pi long yo te pèmèt agrikilti ak bèt yo te entwodui nan sid la—tou de sibvansyone anpil. Men, nan nò a, lanmè ki te ka konte sou friz chak sezon fredi yo pa fyab ankò, sa vle di lachas pou sibzistans—lous polè, mors, fok—pa ka fè konfyans.

Endistri touris ki kòmanse gen siksè ak bato kwazyè yo, ki gen 35 vizit nan sezon lete 2008 la, doub apèl ane anvan an. Yon koupon pou paspò Greenland ap vin pi gwo nan mitan foul moun yo te fè a: Ane pase Bill Gates te vini pou eli-ski a, ak Sergey Brin Google ak Larry Page te ale kite-surf.

Kay an bwa nan Qaqortoq ((Julianehåb). Foto Jens Buurgaard Nielsen.

De jou nan Nuuk, kapital Greenland ak vil kote avyon mwen an te ateri, te ase pou eksplore zòn nan, ki gen ladan vwayaje pa bato moute fjord adjasan yo, ki manje glasye yo. Kwazyè a se te yon safari pou gade balèn, men lè gran yo te yon non-show, nou te kontante nou ak bote sansib nan yon ti koloni ete sèlman ki rele Qoornoq, pozitivman atiran nan yon apremidi solèy te pase davwa flè sovaj sou yon seri flè sovaj. icebergs. Nou te fèmen jounen an lè nou te goute yon repa elegant nan Nipisa, yon restoran nan—fimen Twit, risotto djondjon, file bèf mosk, ak bè ak lèt ​​kakie, retounen nan otèl la sot pase minwi san yo pa bezwen yon flach oswa gwo pake. Youn nan pi piti kapital nan mond lan—popilasyon 16,000—Nuuk se kout sou karismatik achitekti men li gen yon etalaj de konfò bèt, ki gen ladan yon enstalasyon imans pou naje andedan kay la ak yon devan vè ki bay sou pò a.

Men, li te Sid Greenland, yon vòl 75 minit soti nan Nuuk, kote mwen te tonbe nan renmen ak Aktik la. Narsarsuaq, yon ayewopò entènasyonal ak yon koloni ki apèn 100 moun, se pwen prensipal pou tout ti bouk sou kòt sid la, yon rejyon ki chita sou menm latitid ak Helsinki ak Anchorage. Kot la, ki gen mil ane fin vye granmoun rwin, pi miyò nan Brattahlío, kote Eric Wouj la te premye etabli ak kote pitit gason l 'Leif Eriksson te ale nan eksplore Amerik di Nò, senk syèk devan Columbus. Brattahlío te re-fonde nan ane 1920 yo pa kiltivatè Otto Fredriksen kòm Qassiarsuk, ak agrikilti mouton yo te retabli avèk siksè.

Vizitè jodi a ka eksplore yon legliz rekonstwi ak yon kay long ki gen tèt tèritwa, tou de bati nan style 10yèm syèk la. Rakonte istwa a nan règleman an nan rad nòdik, Edda Lyberth te sèvi yon manje midi tradisyonèl Inuit nan sele sèk, mori ak balèn, rèn bouyi, siwo myèl ak korint nwa fre.

Mwen te jwenn sele, an patikilye, difisil nan vant, men li rete yon manje prensipal nan anpil moun.

Anba fjord la kouche Qaqortoq, kay an bwa li yo tache ti mòn apik ki kreye yon lakansyèl pwentilis ki boukle alantou pò a délicate.

Sa a se pi gwo vil Sid Greenland, popilasyon 3,500, ak prensipal pò glas li yo nan sezon fredi. Bato kontenè de fwa pa semèn fè Qaqortoq sant transpò rejyon an. Prensipal ekspòtasyon: krevèt nan frizè. Yon kantite bèl estrikti Qaqortoq yo dat nan ane 1930 yo, peryòd la lè Charles Lindbergh te pase pandan y ap chèche yon arè trans-Atlantik re-gaz pou Pan Am. Iwonilman, vil aksidante a toujou manke yon ayewopò—yon vòl elikoptè eksitan, ba-vole 20 minit soti nan Narsarsuaq (silvouplè Wagner a "Ride of the Valkyries," tanpri), oswa vwayaj ferry kat èdtan an ete.

Opsyon lojman Sid Greenland yo limite a youn oswa de pou chak vil, e yo ase debaz, men ase pou vwayajè monn lan. Restoran yo sèvi cuisine kontinantal ki gen aksan pou Danish; rèn etonan bon gou ak bèf muzk yo souvan nan meni an, epi pafwa vyann balèn (konsiderableman pi mèg pase mwen espere, men tou, pi rich). Pou satisfè nouvo demann touris yo, gouvènman an ap monte nan nivo ak yon lekòl Ospitalite pwofesyonèl nan Narsaq, kote patisipan yo ka etidye kòm pwochen chef, boulanje, bouchi, gason ak resepsyonis nan biwo otèl la.

Tan an te pafè pandan vizit mwen an—syèl ble pwòp, ase cho pou randone nan bout pantalon—ki pèmèt maksimòm fleksibilite ak vizite mwen an. Li fasil pou rantre nan yon vwayaj yon jou nan bato soti nan Qaqortoq pou rive nan Upernaviarsuk, yon estasyon rechèch agrikòl de ak yon mwatye kawo kote rekòt ete a te gen ladan legim fèy, rasin ak krisifè. Kontinye moute Einars Fjord nou rive nan Igaliku, yon vilaj kote rès yon koloni Nòvejyen yo antoure pa chale kè kontan. Nou te balanse bò kraze yo nan Hvalsey, yon sit Greenlanders ap espresyon pou estati UNESCO. Mi wòch yo nan legliz li date nan ane 1100 yo relativman entak.

Anvan mwen kite Greenland mwen te rankontre karismatik franse eks-pat Jacky Simoud. Yon rezidan depi 1976, li se jacky-of-all-trades nan Narsarsuaq, k ap dirije kafe vil la, yon fwaye ak konpayi ekipe, tout anba non Blue Ice. Li fè vwayaj bato tou nan Qooroq Fjord ki tou pre, kote yon glasye ekstrè 200,000 tòn glas pa jou.

“Se youn nan pi piti yo,” te di Simoud, ki te dirije kannòt rezistan li a atravè yon teren min nan iceberg nan direksyon pye glasye a. "Pi gwo pwodui 20 milyon tòn [glas] pa jou." Lè li te fè motè a otan ke glas la te pèmèt san danje, Simoud te fèmen motè a epi youn nan ekipaj li yo te sèvi martinis vide sou pepit glas glasye fre. Inevitabman, nan mitan trankilite total la, konvèsasyon an te deplase nan rechofman planèt la.

"Yon bon sezon fredi se yon sezon fredi frèt," Simoud eksplike. “Syèl la klè, nèj la fèm epi nou ka fè otou fjord la avèk motonèj oswa menm machin. Men, kat dènye nan senk sezon ivè yo te cho. Oswa altène cho ak frèt."

Antan fyord la, bouchon glas la te parèt ant mòn yo tankou yon dra bwouya san karakteristik pandan ke berg ki bò kote nou yo t ap tòde ak krake nan solèy la. Pou tout ekstrèm li yo, vizite Greenland se te yon vwayaj antere nan entèseksyon evanesan sot pase planèt nou an ak avni li.
Mwen pa ka pale pou sezon fredi. Men, mwen ka di yon bon ete se yon ete Greenland.

Si ou ale

Greenland gen twa èpòt entènasyonal. Anplis de Nuuk ak Narsarsuaq, gen Kangerlussuaq, ki fè manti ant Nuuk ak Ilulissat (pwen antre pou toune Disko Bay, yon destinasyon touris pi gwo ak yon glasye gwo, icebergs ak tren chen). Air Greenland vole plizyè fwa nan yon semèn nan ayewopò yo soti nan Copenhagen, pandan tout ane a. Nan ete, gen vòl soti nan Islann nan Nuuk ak lòt destinasyon sou Icelandair ak Air Iceland. Disponib nan fen me jiska kòmansman mwa septanm, wout Islann yo koute mwens chè pase vole atravè Copenhagen, epi ekonomize apeprè 12 èdtan nan tan vwayaj soti nan peyi Etazini.

Vizitè pandan ete yo ka antre nan randone, kayak ak kwazyè fjord; lapèch Twit ak somon yo di yo dwe eksepsyonèl. Nan sezon fredi, tren chen, motonèj ak ski an tèt lis aktivite yo, souvan mete sou yon seri limyè nò yo. Pifò operatè touris yo, tankou Scantours, pakè otèl ak avyon, men yo vann vwayaj jou a la carte ki baze sou kondisyon metewolojik yo. Vwayaj uit jou Scantours nan Narsarsuaq ak Narsaq gen yon pri a $2,972 ki gen ladan lè ki soti nan Islann, oswa $3,768 soti nan Copenhagen. Konpayi Blue Ice Jacky Simoud ki byen konekte nan se abil nan rasanble vwayaj ak pakè soti nan baz li nan Narsarsuaq.

Akoz gwo pri pou ale nan yon vil nan yon vil nan Greenland—anpil ladan yo rive sèlman pa elikoptè oswa bato—kwazyèr yo kapab yon fason pi efikas pou vwayaje. Konpayi prensipal ki ofri wout Greenland se Hurtigruten. Kwazyè uit jou pou ete 2010 kòmanse nan jis plis pase $4500 si rezève anvan 30 septanm.

David Swanson se yon Editè kontribiye nan National Geographic Traveler epi li ekri kolòn "Affordable Caribbean" pou magazin Caribbean Travel & Life.