Byen abiye san kay nan Waikiki kounye a t'ap mande charite touris pou lajan

Pandan ke otèl ak resort nan Waikiki ap kouri nimewo rekò ak touris ki soti nan Lachin yo te idantifye kòm pi gwo depans, pwofi dosye yo pa konvèti nan kapasite pou Eta Hawaii pran swen popilasyon san kay yo.

Solisyon an te souvan jwenn yon rezon pou chase fanmi ki san kay soti nan yon pak nan yon lòt. Apeprè yon ane de sa, twotwa ki sou bò lanmè Kalakaua Avenue nan Waikiki te tounen yon zòn kan pou moun ki san kay k ap dòmi nan papòt otèl senk etwal kote touris yo ap depanse $500.00 yon swa.

Nan kouri dèyè sanzabri, mete ann aplikasyon lwa ak fèmen plaj nan mitan lannwit, moun ki san kay yo kounye a se mwens vizib. Èske yo te disparèt? Pa vrèman.

Moun ki san kay kounye a souvan yo wè mande pou lajan devan otèl resort oswa restoran. Moun ki san kay kounye a parèt byen abiye e souvan sanble ak yon touris k ap tann yon taksi. Yon bèl valiz ranplase charyo a ak sache plastik.

Kesyon an rete: Kiyès k ap peye valiz la ak rad pwòp la?

Konbyen tan otèl yo ka chanje responsablite pou ede moun ki san kay yo nan Eta Hawaii oswa nan òganizasyon charitab san yo pa santi yon bès nan lokatè?

Petèt ak klarifikasyon nan lwa pou kolekte taks sou aranjman pasajè sou frè resort obligatwa, gen kèk plis opsyon kounye a yo pran swen nan sektè sa a malere nan Awayi. Li ta yon win-win ede moun sa yo nan bezwen ak sekirite pou touris yo gen yon santiman nan Aloha lè yo ale lakay yo.

Yon gwo pousantaj moun ki san kay nan Hawaii se minè. Yon gwoup jèn ki grangou ki san kay asasinen yon touris nan Waik dènye ane yo.

KISA POU RETIRE NAN ATIK SA A:

  • Just about a year ago the sidewalk of oceanfront Kalakaua Avenue in Waikiki turned into a camping area for homeless people sleeping in doorways of five star hotels where tourists are spending $500.
  • Pandan ke otèl ak resort nan Waikiki ap kouri nimewo rekò ak touris ki soti nan Lachin yo te idantifye kòm pi gwo depans, pwofi dosye yo pa konvèti nan kapasite pou Eta Hawaii pran swen popilasyon san kay yo.
  • How long can hotels shift the responsibility to assist homeless to the State of Hawaii or to charities without feeling a decline in occupancy.

<

Sou otè a

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz te kontinyèlman travay nan endistri vwayaj ak touris depi li te yon tinedjè nan Almay (1977).
Li te fonde eTurboNews an 1999 kòm premye bilten sou entènèt pou endistri touris vwayaj mondyal la.

Pataje pou...