Kòm yon pati nan la Biwo Vizitè Guam Pwojè Guam Koulè Wave, atis yo te responsab pou kaptire ikonografi vilaj sid la epi entèprete li nan style inik atistik yo. Miral la toupre magazen Papa Niyok la epi li montre bèt sovaj natirèl Guam, kilti CHAmoru, ak kanpay maketing GVB aktyèl la nan Kore di — #GuamAgain.
Atis Koreyen yo travay ak Biwo Majistra a pou fini yon nouvo miro.
"Nou fyè de travay atis talan sa yo te fè pou anbeli Inalåhan epi remèsye Majistra Chargualaf paske li te montre yo kèk Ospitalite nan sid," te di GVB Prezidan & CEO Carl TC Gutierrez.
“Kilte patenarya sa yo fè pon sa touris fè pou zile nou yo ak mache sous yo. Pwojè mural la se yon egzanp pafè sou fason kilti lokal nou an enspire vizitè yo ak fason kominote nou an kapab akeyi yo ak bra louvri.”
“Moun Inalåhan yo rekonesan pou GVB ak atis Koreyen yo. Nou te travay di pou kenbe vilaj nou an pwòp e pare pou ankouraje touris nan sid la. Pwojè sa a ajoute yon lòt pwen enterè pou tout moun nou akeyi yo.
Nou remèsye GVB dèske li sipòte majistra yo ak vilaj yo epi n ap tann plis pwojè ki ankouraje sid la,” te di Majistra Inalåhan Tony Chargualaf.
Apre Guam Eco Wave an 2018 e kounye a Guam Koulè Wave an 2022, GVB espere kontinye kolabore ak atis pou kreye nouvo tach foto pou vizitè yo epi ankouraje echanj kiltirèl ant Guam ak Kore di Sid.
Sou atis yo
Kat atis Koreyen ke GVB te mennen nan Guam yo tout soti nan diferan orijin ak pratik atistik. Mesye Kim Gun Joo, yon atis serigrafi ki te pentire platfòm plonje nan pisin Inalåhan an 2018, te pentire yon lòt miral ki montre ray Guam endemik oswa Ko'ko' ansanm ak lòt imaj iconik Guam ak salitasyon "Byenveni nan Inalåhan." Madam Lee Min Kyung se yon atis ilistrasyon ki asosye ak plizyè mak konsomatè. Miral li nan koulè limyè ak klere gen ladan Kingfisher lokal la oswa sihek. Madam Lee Seul se yon pent men ak direktè atizay popilè pou kolaborasyon anvan li ak Naver ak desen album atis K-pop. Li te itilize style desen ki pi ba kaprisyeuz li a pou dekri lavi panoramique zile a nan miral Inalåhan la. Epi anfen, Mesye Lee Jae Ho se yon atis pòp kolaj ki espesyalize nan travay atistik vivan. Li te itilize style piktograf siyati li pou montre chèf lejand Gadao.
Swiv atis yo sou Instagram - Kim Gun Joo (@gjdrawing), Lee Min Kyung (@drawingmary), Lee Seul (@275c_life), ak Lee Jae Ho (@slowslowyislow).
KISA POU RETIRE NAN ATIK SA A:
- Apre Guam Eco Wave an 2018 e kounye a Guam Koulè Wave an 2022, GVB espere kontinye kolabore ak atis pou kreye nouvo tach foto pou vizitè yo epi ankouraje echanj kiltirèl ant Guam ak Kore di Sid.
- Kim Gun Joo, yon atis serigrafi ki te pentire platfòm plonje nan pisin Inalåhan an 2018, te pentire yon lòt miral ki dekri tren endemik Guam oswa Ko'ko' ansanm ak lòt imaj iconik Guam ak salitasyon "Byenveni nan Inalåhan.
- Lee Seul se yon pent men ak direktè atizay pi popilè pou kolaborasyon anvan li ak Naver ak desen album atis K-pop.
