Soti nan vizite zanmi ak fanmi yo rive jwenn machandiz nan mache atravè mond lan, Kanadyen konte sou endistri aviyasyon an pou bay divès kalite sèvis aeryen entènasyonal yo. Elaji relasyon transpò ayeryen ki deja egziste Kanada a pèmèt konpayi avyon yo prezante plis opsyon vòl ak wout, ki benefisye pasaje yo ak biznis lè yo bay pi gwo chwa ak konvenyans.

Jounal Minis transpò, Onorab Omar Alghabra, jodi a te anonse dènye konklizyon yon akò transpò lè elaji ant Kanada ak peyi Zend. Akò elaji a pèmèt konpayi avyon deziyen yo opere yon kantite vòl san limit ant de peyi yo. Akò anvan an te limite chak peyi a 35 vòl pa semèn.

Mouvman enpòtan sa a pral pèmèt konpayi avyon Kanada ak peyi Zend pi byen reponn a bezwen Kanada-transpò lè peyi Zend mache. Ale pi devan, ofisyèl nan tou de peyi yo pral rete an kontak pou diskite sou plis ekspansyon akò a.

Nouvo dwa yo anba akò a elaji yo disponib pou itilize pa konpayi avyon imedyatman.

"Akò transpò ayeryen elaji ant Kanada ak peyi Zend se yon devlopman pozitif pou relasyon transpò lè ant peyi nou yo. Nou kontan elaji relasyon sa a ak plis fleksibilite pou konpayi avyon yo sèvi mache sa a k ap grandi. “Lè fè mouvman machandiz ak moun yo pi rapid ak pi fasil, akò elaji sa a pral kontinye fasilite komès ak envestisman ant Kanada ak End epi ede biznis nou yo grandi ak reyisi,” Minis transpò Kanada a te di.

"Relasyon ekonomik Kanada ak peyi Zend bati sou lyen ki gen anpil rasin ak moun. Avèk akò transpò ayeryen elaji sa a, n ap fasilite plis echanj pwofesyonèl, etidyan, biznisman ak envestisè. Pandan n ap ranfòse relasyon komès ak envestisman nou yo ak End, n ap kontinye bati pon tankou sa a ki pèmèt antreprenè nou yo, travayè yo ak biznis nou yo jwenn aksè nan nouvo opòtinite,” Onorab Mary Ng, Minis Komès Entènasyonal Kanada, Pwomosyon Ekspòtasyon, Ti Biznis te di. ak Devlopman Ekonomik.

KISA POU RETIRE NAN ATIK SA A:

By making the movement of goods and people faster and easier, this expanded agreement will continue to facilitate trade and investment between Canada and India and help our businesses grow and succeed,”.
The Minister of Transport, the Honorable Omar Alghabra, today announced the recent conclusion of an expanded air transport agreement between Canada and India.
This significant move will allow airlines of Canada and India to better respond to the needs of the Canada-India air transport market.