Kòmanse 1 fevriye, kliyan Etazini vwayaje nan Hawaii ki gen yon tès valab negatif COVID-19 ka montre rezilta yo anvan yo monte pou ekonomize tan ak sote liy tès depistaj dokiman yo lè yo rive. Nouvo pwosesis pre-clearance a pral nan plas pou kliyan vwayaje sou 110 nan vòl chak semèn Etazini nan Hawaii.
Etazini se tou fè li pi fasil yo ka resevwa tès yo dwa pou fè pou evite karantèn 14 jou Hawaii a pa fè apwouve tès COVID-19 disponib nan tout kliyan vwayaje nan zile yo kèlkeswa kote nan peyi Etazini vwayaj yo kòmanse.
"Nou ap fè li pi fasil pou kliyan vwayaje nan Hawaii pase plis tan jwi vwayaj yo ak mwens tan ap tann nan liy," te di Toby Enqvist, chèf ofisye kliyan nan Etazini. "Tès se kle nan ouvèti vwayaj domestik ak entènasyonal pou nou pral kontinye mennen wout la nan woule soti solisyon ki senp epi san danje pou kliyan nou yo gen sa yo bezwen lè yo pran pwochen vwayaj yo avèk nou."
Pou kòmanse pwogram nan pre-clearance, kliyan yo pral enskri nan pwogram vwayaj san danje Hawaii a epi ranpli kesyonè COVID-19 Hawaii a nan lespas 24 èdtan soti nan depa. Apre sa, kliyan yo pral sèvi ak sit entènèt Safe Travels pou telechaje rezilta tès negatif yo nan youn nan patnè tès Hawaii yo dwe pran nan 72 èdtan apre depa yo. Nan ayewopò an, kliyan yo pral wè yon manm ekip Etazini nan pòtay lavil la pou vòl yo nan Hawaii kote yo pral resevwa yon braslè si yo kalifye yo kontoune tès depistaj ayewopò nan Hawaii. Kliyan ki te pre-otorize yo pral kapab sote tès tès nan Hawaii epi kòmanse vwayaj yo le pli vit ke yo ateri.
KISA POU RETIRE NAN ATIK SA A:
- At the airport, customers will see a United team member at the gate for their flight to Hawaii where they will receive a wristband if they qualify to bypass airport screening in Hawaii.
- United is also making it easier to get the right tests to avoid Hawaii’s 14-day quarantine by making approved COVID-19 tests available to all customers traveling to the islands no matter where in the U.
- “Testing is the key to opening domestic and international travel so we’ll continue to lead the way in rolling out solutions that are simple and safe so our customers have what they need when they take their next trip with us.
