Vaksen UK: Poukisa ou ye?

1. Konpayi Endyen sewòm lan te anonse reta nan livrezon vaksen AstraZeneca ki te koze enkyetid pou UK a.
2. UK a espere 5 milyon dòz nan fen mwa mas, men livrezon sanble kounye a yo dwe retade pa kèk semèn.
3. Depi UK a anrejistre plis enfeksyon ak viktim pase lòt peyi Ewopeyen yo, kontinye pwogram vaksen an ap kontinye diminye entène lopital ak lanmò.

---

Gen pwoblèm davans pou Wayòm Ini a kòm konpayi Endyen an, sewòm, youn nan pi gwo devlopè nan mond lan nan vaksen AstraZeneca a, te anonse reta livrezon. Manifaktirè Endyen an, ki te deja apwovizyone Peyi Wa a ak 5 milyon dòz AstraZeneca, te anonse ke kèk semèn pral retade yon lòt 5 milyon dòz ke yo te espere nan fen mwa Mas la.

Nan UK a, ki te deja sou fòm piki premye dòz la alantou 25 milyon moun, nouvèl la evidamman ogmante enkyetid. Apre yon premye faz nan ki Wayòm Ini a te anrejistre plis enfeksyon ak viktim pase lòt peyi Ewopeyen yo, "modèl Britanik lan" te pwouve siksè nan rapidman diminye entène lopital ak lanmò.

Fè fas ak yon Ewòp nan pwoblèm, ki gen vaksinasyon estrateji ap konbat yo pran an, rezilta yo nan Lond - jis soti nan blòk la 27 - parèt menm plis etone. Sa a se yon opòtinite twò tante pou Premye Minis Boris Johnson pa pran avantaj de li, sijere ke siksè vaksinasyon UK a se tou yon siksè nan Brexit ak nan otonomi pou pran desizyon nan fè fas a Brussels biwokrasi la.

Verite a, sepandan, se ke UK a te konte sou yon rezèv fiks ak masiv nan dòz nan vaksen AstraZeneca la (14 milyon dòz, otan ke tout peyi Ewopeyen konbine), pandan y ap mwens lo pase espere yo te lage nan Ewòp. Jodi a, sou kontinan an, yon ane apre kòmansman pandemi an, premye baryè pou reziste kont viris la toujou sanble li gen blokaj.

Trayi pa peyi Zend?

Kanpay vaksinasyon Britanik la ap ralanti epi yo pral koze pa yon ranvwa nan livrezon pa sewòm. Nan batay kont koronavirus la ak nan pwodiksyon vaksen anti-COVID, peyi Zend karakterize tèt li kòm yon protagonist eksepsyonèl. Kapasite pwodiksyon li touche li tinon nan "famasi nan mond lan."

Laprès Endyen an rapòte nesesite pou gouvènman New Delhi a akselere kanpay vaksinasyon entèn la. "Ap gen reta, men sa pa pral afekte kat wout vaksinasyon nou an," asire Minis Sante Britanik la Matt Hankok.

"Men, bagay la prensipal se ke nou se sou track dwat la epi yo pral kapab delivre vaksen yo sou orè ak nan tan reyalize objektif yo nou mete tèt nou." Nan lòt mo, plan an sèn pou relouvri nan peyi a, te anonse pa Boris Johnson 3 semèn de sa, rete valab. Li plan yo pote Wayòm Ini a "tounen nan nòmal" pa 21 jen, jou a sou ki se yon simonte jeneral nan mezi yo espere. kontrent

Fant nan modèl Britanik lan?

Gen kèk kontretan nan kanpay vaksinasyon UK, sepandan, yo deja sou orizon an kòm administratè NHS avèti: "Moun ki poko gen laj 50 ka oblije rete tann jiska yon mwa pi long pase espere pou vaksinasyon akòz yon mank grav nan vaksen yo."

Tantativ Downing Street a pou misyon pou minimize limit reta a se bagay ki konpreyansib apre gouvènman an UK alimenté kòmantè yo ak pwopoze lekti pa tabloids ak jounal ki vaksen an UK klòch siksè "se yon siksè Brexit."

Sa a se yon naratif ki pa sèlman demanti moun ki te planifye katastwòf pou Lond sou Ev nan "divòs" London a soti nan Inyon an, men ki bay pòs-Brexit UK a yon endikasyon pou yon estrateji endistriyèl yo pouswiv, ke yo te sipòte ekselans nan émergentes sektè yo.

Pwoblèm lan se ke li pa ka fè l 'nan detriman nan lòt moun, sètadi Ewòp. Pou rezon sa a, nan "lagè vaksen an" ant Shores yo 2 nan Chèn lan, tou nan limyè de sispansyon an nan vaksen AstraZeneca pa divès peyi nan blòk la, li difisil pa aperçu enterè konfli.

Apre Brexit, Grann Bretay ak Inyon Ewopeyen an riske tonbe nan pèlen Gore Vidal: "Siksè pa ase pou pou genyen. Lòt moun dwe echwe. "

Èske Ewòp pa anfòm?

Pandan se tan, Inyon Ewopeyen an ap prepare pou yon nouvo peze sou ekspòtasyon nan vaksen nan Wayòm Ini a. Nan jou limyè vèt la ki soti nan Ajans Medikaman Ewopeyen an (EMA) pou vaksen AstraZeneca a, yon vèdik pozitif, kwake kondisyonèl sou avètisman pou moun ki nan risk, Komisyon Prezidan Ursula von der Leyen te di ke li te pare pou "sèvi ak tout zouti" pou "Resipwosite ak pwopòsyonalite" nan ekspòtasyon nan vaksen yo.

Referans lan, menm si von der Leyen pa mansyone li dirèkteman, se klèman nan Lond, e ke se ke byen lwen tèlman 10 milyon dòz te ekspòte soti nan plant yo nan Inyon an nan Wayòm Ini a, premye peyi a an tèm de ekspòtasyon vaksen ak teritwa a nan ki 2 nan faktori yo AstraZeneca, ki pa kontra yo ta dwe pwodwi pou 27.

Nan direksyon opoze a, ki soti nan Wayòm Ini a nan Ewòp, kantite dòz "se zewo." Prezidan an klarifye "tout opsyon yo sou tab la, men si sitiyasyon an pa chanje" byen vit, Brussels ap konsidere si wi ou non yo adapte otorizasyon ekspòtasyon nan nivo ouvèti nan lòt peyi yo.

Sa a tradwi vle di ke ta ka gen blòk menm pi wo pase sa enpoze pa Itali ki nan mwa fevriye dènye sispann 250,000 dòz vaksen kite pou Ostrali.

Inyon an te kapab an reyalite gen REKOU nan Atik 122 nan trete Ewopeyen yo, yon kloz ki bay pou adopsyon mezi ijans nan evènman an nan "difikilte grav" nan rezèv la nan sèten pwodwi yo.

Repons imedyat te soti nan Downing Street ki, tankou nan tan lontan an, rejte akizasyon yo nan restriksyon ekspòtasyon. Wayòm Ini a se "respekte angajman li yo," repete yon pòtpawòl pou gouvènman an London, "nou espere Inyon Ewopeyen an fè menm bagay la." Men, nan entre-temps la, objektif la pou Ewòp rete vaksinasyon an nan 70% nan sitwayen pa ete a - ki se plis pase 200 milyon moun.

#rebati vwayaj

Sous: ISPI (Instituto Per Gli Studi Di Politica Internazionale - Institute for International Political Studies) Konsantre chak jou