US bòdwo yo pote tounen dè milyon de travay vwayaj

nou vwayaje travay
Pwojè lwa ameriken pou ede ak travay vwayaj

Soulajman taks sou fòm kredi ak dediksyon se fondasyon yon bòdwo toulede pati ki fèt pou ede endistri vwayaj la pandan l ap lite pou l avanse pi lwen pase efè pandemi COVID-19 la.

  1. Yon bòdwo estimilis te prezante Ozetazini pou bay endistri vwayaj la èd nan fòm ankourajman ak mezi sekou.
  2. Efè COVID-19 sou endistri vwayaj ak touris la te 10 fwa pi mal pase efè negatif ke 9/11 te genyen sou ekonomi Ameriken an.
  3. Prèske 4 sou 10 djòb ki te pèdi an 2020 te soti nan sektè Ospitalite ak lwazi nan endistri vwayaj ak touris.

Lwa pou Rekiperasyon Travay Komèsyal ak Ospitalite inite toulede bò bay estimilis ki nesesè pou ede fè retounen plizyè milyon djòb vwayaj ki te pèdi nan pandemi an.

Asosyasyon Vwayaj Ozetazini te fè lwanj pou entwodiksyon Jedi youn nan pi gwo priyorite lejislatif li yo: Pwojè lwa Ameriken sa a bay asistans ki nesesè pou endistri vwayaj ki te devaste a atravè anpil ankourajman ak mezi sekou.

Espesyalman, bòdwo a bay:

  • Yon kredi taks tanporè pou biznis pou revitalize reyinyon biznis, konferans, ak lòt evènman estriktire.
  • Yon dediksyon depans biznis amizman retabli tanporèman pou ede avni amizman yo ak sant atizay pèfòmans yo refè.
  • Yon kredi taks endividyèl pou ankouraje vwayaj ki pa pou biznis.
  • Soulajman taks pou restoran ak konpayi manje ak bwason pou ede retabli djòb sèvis manje ak ranfòse tout chèn apwovizyonman manje Ameriken an.

Endistri vwayaj la se byen lwen endistri Ameriken an ki te pi frape pa pandemi COVID la, pèdi mwatye yon bilyon dola nan depans ki gen rapò ak vwayaj ane pase a—10 fwa enpak ekonomik negatif nan 9/11. Prèske kat sou 10 djòb Ozetazini te pèdi an 2020 se nan sektè lwazi ak Ospitalite.

"Prèv la klè anpil: p ap gen yon rekiperasyon ekonomik Etazini san yon rekiperasyon vwayaj, epi vwayaj pa ka refè san asistans politik solid ak inovatè," te di US Travel Association Prezidan ak Direktè Jeneral Roger Dow. "Menm ak reyon espwa vaksen yo bay, li pa klè ki lè demann vwayaj yo pral kapab rebondi seryezman. Pwojè lwa sa a gen dispozisyon enpòtan pou ede nan rekonstwi endistri Ameriken enpòtan men soufrans sa a.”

Vwayaje Etazini ap dirije yon kanpay pou jwenn sipò pou Lwa pou Rekiperasyon Travay Ospitalite ak Komès, soumèt a lèt Kapitòl Hill te siyen pa plis pase 80 gwo konpayi ak òganizasyon ki gen rapò ak vwayaj.

Prensipal sipòtè Lwa pou Rekiperasyon Travay Ospitalite ak Komès la se Sens Catherine Cortez Masto (D-NV) ak Kevin Cramer (R-ND), ak reprezantan Steven Horsford (D-NV), Darin LaHood (R-IL), Tom Rice (R-SC) ak Jimmy Panetta (D-CA).

Dow te di: "Pandan plizyè mwa, nou te mande Kongrè a pou l bay yon estimilis pou demann vwayaj anplis de soulajman endistri sa a bezwen anpil, epi nou remèsye moun ki ap sipòte yo pou avanse pwojè lwa sa a ki ta fè anpil pou ankouraje rekiperasyon an."

Klike la a pou detay sou lejislasyon an.

#rebati vwayaj

<

Sou otè a

Linda Hohnholz, editè eTN

Linda Hohnholz te ekri ak koreksyon atik depi nan kòmansman karyè k ap travay li. Li te aplike pasyon natirèl sa a nan kote tankou Pasifik Inivèsite Hawaii, Inivèsite Chaminade, Sant Dekouvèt Hawaii Timoun yo, epi kounye a TravelNewsGroup.

Pataje pou...