"Overtourism."

Yon mo kounye a yon pati fèm nan leksik la touris mondyal, e ankò pa janm tande anvan jis kèk ane de sa, jodi a li te vin tounen yon mo anbarasan 11-lèt ki reprezante pè a nan prezans nan yon bò nwa nan yon sektè ki te vin tounen yon limyè klere atravè glòb lan. Ak yon konsantre nan deba endistri anpil.

Tande li, imaj espontane mantal vin nan tèt ou nan sèn kounye a Malerezman konsa abitye nan lidè endistri yo ak rayisab: bato kwazyè rale moute nan pò nan Venice oswa Barcelona, ranvèse soti dè milye de touris sou istorik, lari lavil Iconiţă ak vwa navigab. Flux nan selfie-bwa pote touris k ap grenpe nan sit eritaj, ki riske domaje kraze yo ansyen. Banbochè vwayou sou plaj idilik Azyatik, vire yon nwit anba lumière nan yon lalin plen nan yon angove tèrib nan yon je yon fwa solèy la leve. E gen anpil lòt ...

Ki kote li te soti, sa a "eksetera?"

Kòm yon ekspresyon de santi a menasan nan enpak lou nan kwasans touris nan destinasyon, tèm nan te premye envante jis yon ane de sa pa SKIFT, yon lantiy dirijan sou chanjman émergentes nan sektè a. Kòm yon konsèp, tèm nan reflete plenn yo nan enfrastrikti, ak moun nan lokalite yo, ki ka tande nan destinasyon anpil ki bezwen benediksyon an nan touris kòm yon mwayen pou estabilite ekonomik ak opòtinite, men santi madichon an nan kwasans jere li yo. Kòmantè ap ogmante, plen ak plent sou fenomèn yo. Pwomès yo konkeri pwoblèm nan ap vini soti nan tout kwen.

Kòm volim nan nan plent ogmante, momantòm sanble ap bati jiska yon kolektif, atravè lemond kriye nan "STOP!"

Moun nan lokalite yo yon fwa kontan louvri pòt yo bay vizitè yo pa pouse tounen, jwenn kouraj la ak konfyans yo di (ak pwoteste kont) mo sa yo endistri a kòm yon pè antye: "Nou pa kapab, epi yo pa pral, pran li ankò! ” Santi a ap grandi: yo pa kapab peye sipòte endistri sa a ki pèmèt etranje ki lach pote nimewo gwo yo (e souvan move konpòtman), nan kote yo rele lokal yo "lakay ou."

KOUS POU FÈMEN PORT DEVAN AN

Men, èske moun nan dirijan kote touris atravè mond lan ka vrèman pa sipòte kwasans sektè a? Èske li posib pou limyè wouj touris lè nan anpil kote atravè glòb la se touris ki te kenbe ekonomi yo soti nan wouj la?

Nan sa a, la Ane Entènasyonal Nasyonzini pou Touris Dirab pou Devlopman, (IY2017) pandan y ap definisyon default nan "dirab" gen tandans yo dwe:

• Anviwonman,

• Ekonomik,

• Sosyal, ak

• Kiltirèl.

Gen yon dimansyon, yon dimansyon kritik ki pa ta dwe neglije: Sustainability nan Lespri Bondye a nan Touris. Sustainability nan sans nan senp nan sa ki nan kè a nan touris: sansiblite nan diferans youn ak lòt, aprann ak apresye mond youn ak lòt la.

Pou anpil ane, pratik touris yo te pale de touris kòm yon machin pou lapè. Pafwa, deklarasyon sa a riske kredibilite sektè a, ton esoterik li yo ki lakòz sousi ap monte. Vrèman? Èske sa pa twò lwen nan yon so?

Lè sa a, tounen? Petèt, men se pa kounye a. Paske nan defi yo trè reyèl nan menas nan separasyon ak rejè kiltirèl ke mond pataje nou an ap fè fas jodi a, valè a nan touris kòm yon fòs pou bon pwomosyon konpreyansyon, akseptasyon ak senpati enpòtan anpil. Ki lòt sektè nan mond lan aktivman ankouraje ak enspire moun ki gen diferan idantite, ideyoloji ak lide rankontre, koute, aprann, konprann, ak selebre youn ak lòt?

Lespri a nan touris se Ospitalite, akeyi, pataje. Li se sou konekte.

Kòm touris ap grandi, li se lespri a nan touris ki ap ede kominote mondyal nou an grandi nan respè, senpati, inite. Sa a aspè vital, absoliman vital, nan touris bezwen yo dwe soutni.

Men, Lè sa a, ki jan nou fè fas ak enkonvenyans yo?

FOCUS sou kòz la, pa sentòm yo

Kòm dènyèman te deklare pa Dr Taleb Rifai, Sekretè Jeneral la UNWTO, an repons a tanperati a ap monte nan deba sou "overtourism:"

"Kwasans se pa lènmi an. Nimewo k ap grandi yo pa lènmi an. Kwasans se istwa p'ap janm fini an nan limanite. Kwasans touris kapab e ta dwe mennen nan pwosperite ekonomik, travay ak resous pou finanse pwoteksyon anviwònman ak prezèvasyon kiltirèl, osi byen ke devlopman kominotè ak bezwen pwogrè, ki otreman pa ta disponib. Sa vle di tou ke nan reyinyon lòt moun nou ka elaji orizon nou an, louvri lespri nou yo ak kè nou, amelyore byennèt nou yo epi yo dwe pi bon moun. Fòme yon mond pi bon. "

Ki se poukisa, olye ke overanalyzing ak kritike pwoblèm nan, nou kòm yon endistri bezwen konsantre efò nou yo sou solisyon an. Rifai kontinye:

"Sektè a bezwen règleman ak direktiv klè, men se pa sa ki ta kwape kwasans lan. Olye de sa, règleman ki asire jesyon dirab li yo ak aksyon kwasans dirab ki ede tankou:

1. Divèsifye aktivite vizitè, tou de nan kalite ak kote.

2. Mekanis efikas ak entegre ak règleman pou jere vizitè yo nan sit yo.

3. Règleman pou redwi sezonye.

4. Ankourajman pou sektè prive a envesti nan nouvo zòn ak nouvo pwodwi yo.

5. Ankourajman ak règleman pou diminye konsomasyon enèji ak dlo epi adrese lòt bezwen kominote, enpèfeksyon ak defisi.

"Chak aktivite imen k ap grandi gen yon inconvénient li. Repons lan pa ta dwe janm kanpe aktivite a, epi pèdi tout benefis li yo klè, men pito viv jiska defi a ak jere li kòrèkteman. "

"Overtourism" se yon sentòm, kòz la nan ap grandi doulè yo te pòv jesyon nan kwasans.

Anpil bagay te ekri, epi yo pral toujou ekri, sou pwoblèm nan nan "twòp." Nan nivo nasyonal, rejyonal ak lokal yo, estrateji ak sistèm yo pral mete an plas pou asire ke kwasans sektè a vrèman an sante, dirab, ekitab pou tout moun, espesyalman moun nan lokalite yo. Nou tout dwe fè pati solisyon an.

Men, li pa jiska endistri a pou kont li. Aktive estrateji pou kwasans dirab nan sektè touris la ki ankouraje benefis li yo nan lavi soulèvman atravè glòb la se pa sèlman responsablite a nan moun ki nan endistri an. Li se tou jiska vwayajè tèt yo.

Enteresan ak Erezman, nan yon nivo pèsonèl, estrateji a se senp. Li se aktyèlman youn ke tout timoun atravè mond lan yo anseye, byen bonè nan, tout kote.

Ki jan yon sèl apwòch vizite yon nouvo kote, rankontre nouvo moun, ak bati nouvo relasyon? "Mind Manners ou."

#VWAYAJJWIRESPÈ