MENDICINO COAST, Kalifòni - Otorite yo nan Stevenswood Spa Resort te anonse jodi a ke pwopriyete a ak zòn ki antoure yo rete an sekirite kont dife sovaj yo nan Kalifòni. Anplis de sa, resort nan te sèvi kòm yon kan baz pou ofisyèl ijans, sòti nan volontè nan ponpye, ap batay dife dife yo move nan zòn nan.
"Pandan ke gen kèk lafimen limyè nan zòn nan, nou rete klè ak bèl nan Stevenswood Resort nan ak Spa," te di Connie Sackman, Stevenswood Spa Resort manm ekip la. "Tout wout ki mennen nan ak soti nan pwopriyete a yo aksesib epi ouvè pou biznis. Nou te resevwa literalman dè santèn de apèl ak Imèl nan men zanmi ki konsène nan resort nan epi ou vle kite tout moun konnen ke bagay yo bon isit la. "
Zòn ki pi pre boule yo apeprè 30 minit lwen Stevenswood Resort Spa, ak moun ki konplètman anba kontwòl. Lòt zòn dife prensipal yo se 45 a 70 minit lwen, ak van dominan yo ap mouche tout lafimen, sann ak debri lwen kòt la.
Anplis de sa nan estati biznis-kòm-abityèl li yo, resort nan tou ap opere kòm yon baz kay pou plizyè ti depatman ak ajans, lè l sèvi avèk radyo li yo, telefòn ak liy faks pou distribisyon enfòmasyon ak rezon planifikasyon. Anplwaye yo tou okipe bay tan yo, osi byen ke manje ak bwason, nan kèk volontè yo.
"Kòm yon manm nan kominote a, nou fyè de fè ti pati nou yo ede kenbe kominote a an sekirite," Sackman te ajoute. "Nou pral kontinye bay sèvis sa yo osi lontan ke yo jije ki nesesè pa sa yo brav gason ak fanm ap batay flanm dife yo."
KISA POU RETIRE NAN ATIK SA A:
- In addition to its business-as-usual status, the resort also is operating as a home base for several small departments and agencies, using its radios, phone and fax lines for information distribution and planning purposes.
- The other main fire zones are 45 to 70 minutes away, and the prevailing winds are blowing all smoke, ash and debris away from the coast.
- Additionally, the resort has been serving as a base camp for emergency officials, ranging from volunteers to firefighters, battling the wildfires raging through the area.
