- Prezidan an prezante kondoleyans pwofon li bay fanmi yo nan viktim yo ak swete yon rekiperasyon rapid ak konplè blese yo
- Prezidan an mande pou yon restorasyon ijan nan lòd, lapè ak estabilite nan peyi a nan respè konplè nan règ lalwa.
- Prezidan an repete solidarite plen ak inebranlabl nan Inyon Afriken an
- Komisyon ak gouvènman an ak moun nan Lafrik di sid.
Prezidan an nan Afriken Inyon Komisyon, Moussa Faki Mahamat, kondane an tèm ki pi fò vag la nan vyolans ki te lakòz lanmò sivil ak sèn terib nan piyaj la nan pwopriyete piblik ak prive, destriksyon nan enfrastrikti, ki gen ladan sispansyon an nan sèvis esansyèl nan Kwazulu-Natal, Gauteng ak lòt pati nan Lafrik di sid.
Prezidan an prezante kondoleyans pwofon li bay fanmi yo nan viktim yo epi li swete yon rekiperasyon rapid ak konplè bay blese yo.
Prezidan an mande pou yon restorasyon ijan nan lòd, lapè ak estabilite nan peyi a nan respè konplè nan règ lalwa. Li ensiste ke echèk yo fè sa ka gen enpak grav pa sèlman nan peyi a, men Rejyon an kòm yon antye.
Prezidan an repete solidarite plen ak inebranlabl nan Inyon Afriken an
Komisyon ak gouvènman an ak moun nan Lafrik di sid.
KISA POU RETIRE NAN ATIK SA A:
- The Chairperson extends his deepest condolences to the families of the victims and wishes a rapid and full recovery to the woundedThe Chairperson calls for an urgent restoration of order, peace and stability in the country in full respect of the rule of law.
- The Chairperson of the African Union Commission, Moussa Faki Mahamat, condemns in the strongest terms the surge of violence that has resulted in the deaths of civilians and appalling scenes of the looting of public and private property, destruction of infrastructure, including the suspension of essential services in Kwazulu-Natal, Gauteng and other parts of South Africa.
- Prezidan an mande pou yon restorasyon ijan nan lòd, lapè ak estabilite nan peyi a nan respè konplè nan règ lalwa.
