WASHINGTON - Fatige ak mepri jesyon an pou kontra ki egziste deja pilòt yo ak refi pou negosye yon nouvo, pilòt yo nan Spirit Airlines, ki reprezante pa Air Line Pilots Association Int'l (ALPA), jodi a te anonse yo ta mande Konsèy Nasyonal Medyasyon an ( NMB) pou libere yo nan negosyasyon kontra yo. Lage sa a ka mennen nan yon sispann travay. Pilòt lespri yo ap antre nan twazyèm ane yo nan negosyasyon pou yon nouvo kontra.

Nan yon lèt bay konpayi an, ALPA te rele jesyon an paske li te vyole aklè yon kantite règ travay enpòtan nan kontra aktyèl la epi li te deklare ke li te gen dwa inilateral pou fè sa chak fwa li te vle ekonomize lajan. Youn nan règ sa yo, konje pwograme apre yon vwayaj, se yon dispozisyon ke pilòt yo te bay anpil pou konsève nan dènye wonn nan negosyasyon konsesyon, ki gen ladan pran mwens salè. Nan seri negosyasyon aktyèl la, jesyon Spirit te pwopoze pou retire benefis sa a an echanj pou peye estanda endistri yo. Kounye a li deklare li gen dwa pran li pou anyen. ALPA pap pèmèt sa rive.

“Desizyon inilateral jesyon an pran pou retire nou de dispozisyon debaz sou kalite lavi sa a, yon dispozisyon ke nou kenbe tou pre ak chè e ke nou peye pou konsève, te antagonize ak demoralize pilòt yo ak fanmi nou yo,” te di Kapitan Sean Creed, prezidan Lespri a. sendika pilòt yo. "Tè konje, ki se garanti nan kontra nou an apre vole pandan plizyè jou nan yon ranje, pèmèt nou pataje devwa paran ak mari oswa madanm k ap travay ak prezève yon style lavi rezonab."

Lèt ALPA a kontinye pou l di ke dènye desizyon jesyon an pou neglije konje pwograme yo se akimilasyon yon seri entèpretasyon fo kontra a ki sot pase yo, ki vyole pratik sot pase yo san dout ak entèpretasyon tou de bò yo te dakò sou dis ane ki sot pase yo. Sa yo enkli yon desizyon pou retade lè yo konsidere pilòt yo bloke pou rezon peman, yon chanjman nan kalifikasyon pou chak jou ak aranjman otèl pandan fòmasyon, ak yon desizyon pou chanje administratè plan 401k pilòt la san apwobasyon an. nan pilòt yo. Aksyon sa yo montre meprize total pou obligasyon ki nan akò a, pwosesis negosyasyon an, sendika a, ak pilòt devwe Spirit yo.

ALPA te di tou ke li pral pran aksyon legal apwopriye pou fòse konpayi an respekte kontra a epi ranvèse anilasyon sa a nan youn nan dispozisyon ki pi enpòtan nan akò pilòt yo.

Te fonde an 1931, ALPA se pi gwo sendika pilòt nan mond lan, ki reprezante 55,000 manm ekipaj kabin nan 40 konpayi avyon nan peyi Etazini ak Kanada.

KISA POU RETIRE NAN ATIK SA A:

These include a decision to delay the time at which pilots are considered to have blocked out for purposes of pay, a change in eligibility for per diem and hotel accommodations during training, and a decision to change the administrator of the pilot 401k plan without the approval of the pilots.
In a letter to the company, ALPA called out management for blatantly violating a number of crucial work rules in the current contract and for claiming it had the unilateral right to do so whenever it wanted to save money.
ALPA’s letter goes on to say that management’s recent decision to disregard scheduled time off is the culmination of a series of recent bogus interpretations of the contract, violating unquestioned past practices and interpretations agreed to by both sides over the past ten years.