Dè milye de adolesan Scottish, ki moun ki te planifye yon jwèt masiv nan kache-ak-chache nan Glasgow IKEA magazen, yo te prive de 'plezi' apre lapolis entèvni yo anpeche evènman an moman nan rive.
Anviwon 3,000 moun enskri sou Facebook yo patisipe nan yon match maraton kache-ak-chache nan yon magazen ika nan Glasgow. Pwograme pou Samdi, fèstivite yo te trajik sabote apre anplwaye nan magazen an mèb omniprésente Swedish kenbe van nan evènman an san otorizasyon.
Konsesyonè a mèb humorless mobilize plis sekirite ak avèti depatman an lapolis Glasgow, ki voye senk ofisye sou sèn nan krim jwèt timoun yo pre-medite a.
Pandan tout apremidi a, adolesan inonbrabl ki te espere pase Samdi swa yo inosan prese ant fasil-a-rasanble kabinèt, olye pou yo te mechan vire do magazen an.
Nouvèl nan jarèt la kache-ak-chache byen vit gaye sou medya sosyal, dekouraje anpil moun ki ta-kache ak moun k ap chèche soti nan montre moute nan emporium a mèb Swedish. Lapolis rapòte gadyen magazen an jiskaske li fèmen a 8pm.
Manadjè a nan Glasgow IKEA branch te di medya li te konprann ke "jwe jwèt nan youn nan magazen nou yo ka fè apèl kont nan kèk," men aktivite sa yo fè li difisil a "asire nou ap ofri yon anviwònman ki an sekirite ak eksperyans makèt rilaks pou kliyan nou yo. ”
Rekonèt kòm yon Mecca nan jwèt timoun klasik yo, kache-ak-chache pèlren yo te vwayaje nan branch ika atravè Ewòp depi 2014. Tandans la te patikilyèman pwononse nan Holland, kote yon stupéfiants 32,000 itilizatè Facebook RSVPed pou yon jwèt nan Eindhoven. Pifò nan magazen yo okòmansman pèmèt evènman yo, men popilarite yo byen vit fè yo envizib, sa ki lakòz yon entèdiksyon atravè lemond nan 2015. Yon pòtpawòl IKEA eksplike ke chèn mèb ki nesesè pou "asire moun yo an sekirite, e sa difisil si nou pa fè sa konnen ki kote yo ye. "
