Pasyon mwen pou Nwèl se lapè nan Myanma

Nan mwa desanm, nou selebre Nwèl nan tout mond lan. Men, tradisyon selebrasyon an nan chak peyi diferan. Nan Myanma, pi fò nan sitwayen yo se Boudis men selebrasyon Nwèl la vizib nan prèske chak vil. Dekorasyon tèm Nwèl la se nan otèl, restoran, ak sant komèsyal depi premye jou desanm nan e chak jèn ak timoun kretyen kòmanse chante kay an kay nan chak vil.

Nan atik sa a, ekip My Local Passion yo dekri, avèk èd editè Yaung, tradisyon Nwèl nan diferan zòn nan Myanma. Ane sa a tankou nan anpil lòt pati nan mond lan, Nwèl pral diferan, pa sèlman akòz Covid-19, men tou akòz Koudeta a kounye a prèske yon ane de sa. Nou tout ap anvi pou gwo Nwèl ak lòt fèt nou selebre ak anpil kè kontan, e pi gwo volonte nou pou 2022 pou tout moun se ke tout bagay pral ok.‍

Nwèl nan Mandalay ak rejyon Ayeyarwady‍

Repòtè Mandalay nou an mansyone ke anpil kay nan Mandalay gen pye bwa Nwèl. Kote kominote kretyen yo selebre nan legliz yo, moun ki pa kretyen yo ale nan fèt Nwèl ki nòmalman fèt toupatou nan vil la nan restoran ak otèl.  

Nan rejyon Ayeyarwady, kretyen yo ap selebre Nwèl nan Legliz yo. Jou lannwit Nwèl, yo vin chante devan chak kay. Nan moman sa a, moun akeyi yo ak sipòte yo. Nan otèl plaj yo nan Ayeyarwady, yo dekore bilding yo ak atik Nwèl ak envite selebre pandan lannwit lan. ‍

Nwèl nan Kayah, Kayin ak Tanintharyi rejyon yo‍

Epitou nan Kayah Nwèl se yon sezon lapè ak trankilite. Kominote kretyen yo dekore kay yo ak yon limyè sou twa yo epi mete kèk zetwal ak imaj Nwèl. Kominote kretyen nan diferan gwoup laj tankou jèn, granmoun, timoun ap fè wonn pou salye nan chante chante Nwèl pou vwazen yo, zanmi yo, fanmi yo. Nou ka kòmanse tande gwoup chante chante yo depi kòmansman mwa Desanm jiska lavèy Nwèl, 24 Desanm. Se yon anpil plezi pou jèn ak granmoun yo rantre nan gwoup chante chante chante ak zanmi pandan sezon frèt la nan Kayah.

Nan eta Kayin, moun selebre Nwèl lè yo dekore pye bwa Nwèl ak bèl Pwodwi pou Telefòn ak limyè. Moun yo soti ap chante chante epi mande don devan kay zanmi yo ak fanmi yo. Non sèlman kretyen, men tou Boudis yo jwi Nwèl nan Kayin Eta, Nouvèl Ane sa a Kayin se jis kèk jou lwen Jou Nwèl ak Kayin ak kretyen yo jwi tou de selebrasyon ansanm.

Moun ki nan Rejyon Sid Tanintharyi selebre Nwèl lakay yo epi yo renmen manje yon bon dine Nwèl ansanm ak echanje kado. Nan Dawei, kretyen yo chante chante epi yo ale nan pòt an pòt tankou nan lòt kote. Sepandan akòz koudeta a ak Covid-19, ane pase ak ane sa a, selebrasyon yo minim. ‍

Nwèl nan Yangon‍

Nan Yangon, bèl atik Nwèl nan super mache yo avèti w depi kòmansman mwa desanm ke sezon kè kontan an ap vin pi pre. Se pa sèlman kretyen yo, men tou lòt relijyon ki vle selebre li achte dekorasyon pou pye bwa Nwèl yo. Gen kèk biwo dekore espas travay la ak bagay Nwèl epi rasanble ansanm pou selebre. 

Nan nwit Nwèl la, kèk sitwayen ale deyò ak fanmi oswa zanmi. Pou yon ti mache fèstivite kolore, ou ka vizite anba lavil Yangon. Sant komèsyal pi popilè yo ak legliz tankou Junction City, Sule Square Mall, People's Park, Saint Mary katedral, Junction Square Pwomosyon Zòn yo tout plen ak dekorasyon Nwèl. Men, kèk Yangon-ers renmen rete lakay yo epi gade sinema Nwèl epi pran yon dine endijèn.‍

Nwèl nan Taunggyi, Eta Shan, lès Myanma‍

Nan Taunggyi, pi fò nan pwofesè kretyen yo envite elèv yo lakay yo pou yo manje ansanm epi selebre Nwèl pandan y ap fè anpil aktivite ansanm. Lè sa a, kèk timoun ekri volonte yo sou papye epi mete l nan chosèt yo oswa kenbe l ansanm ak chosèt yo anvan yo soti, yo kwè ke lè yo tounen volonte yo pral rive vre. Adilt yo sitou jwi fè makèt pandan sezon Nwèl la paske prèske chak atik gen rabè epi yo jwenn pwomosyon nan sant komèsyal yo. Tande mizik Nwèl nan sant komèsyal la se youn nan pi bon santiman nan ane a.‍

Nwèl nan eta Chin, lwès Myanma‍

Nan Eta Chin, 70% nan popilasyon an se kretyen. Se konsa, sezon Nwèl la te vin sezon an ki pi enteresan nou toujou ap tann pou. Chak legliz nan vil separe devwa yo dekore vil la ak tèm Nwèl tankou pye bwa Nwèl, bonom, ak seri krèch ak ti bebe Jezi nan bèso a parèt, ak limyè briyan.

Se konsa, vil yo nan eta Chin yo pi bèl pandan lannwit. Lè nou te piti, nou te resevwa nouvo rad sèlman nan sezon Nwèl la pou tout ane a. Prèske tout moun mete nouvo rad nan Nwèl epi jwi evènman an ansanm ak fanmi ak zanmi. Nou gen yon sèvis espesyal nan maten nan legliz la, epi nou fè yon dine ak tout moun nan menm pawas la ansanm nan yon sèl kote. 

Lòt relijyon yo envite tou nan fèt la. Moun ki rete nan yon lòt vil pou travay oswa etidye, espesyalman tounen nan fanmi an selebre Nwèl ansanm. Tout granmoun yo ak timoun yo rantre nan chante chante ak Santa Claus pote gwo sak nan bagay dous menm si li plen ak bwouya ak tèlman frèt nan sezon fredi a, nou toujou santi eksitan sou sa. Nan maten, nou fè diri kolan chaje ak fèy bannann nan legliz la epi pataje li ak tout moun.

Sa a se tradisyon inik nan selebrasyon Nwèl nan Chin State. Nou selebre tou anvan Nwèl la nan lapèch nan rivyè a oswa nan kouran dlo ak zanmi ak fanmi anvan jou Nwèl la. Seriz ak Rhododendron fleri tèlman bèl an Desanm nan mitan bwouya epè a. Se konsa, sezon Nwèl la se youn nan pi bon ak pi bèl sezon nan ane a pou tout moun nan Chin State.  

Nwèl nan Myanma nan 2021

Men, ane sa a nan 2021, gen yon gè sivil toupatou nan Chin State depi kòmansman koudeta a ak pèp la deside pa selebre Nwèl ansanm. Lajan moun, nòmalman depanse pou Nwèl, kounye a bay gwoup rezistans lokal tankou ChinLand Defense Force, yon lame ki goumen pou Demokrasi. 

Mwen te wè yon fim sou Premye Gè Mondyal la, kote yo te sispann tire nan mitan lagè a paske se 25 Desanm nan (Nwèl). Kòm Nwèl la vle di lapè, yo te jwe foutbòl e yo te jwi evènman an ansanm jiska minwi. Nan demen maten, yo te kòmanse tire ankò pou peyi yo. Kòm yon sitwayen Myanma, mwen reyèlman espere Nwèl an 2021 pote nou Lapè nan tout peyi a. 

sous https://www.mylocalpassion.com/posts/christmas-season-how-we-celebrate-in-myanmar