Touris panike kouri popilè resort plonje apre grèv trip-tranbleman tè

Tout moun konnen kounye a ke pi ba pri fè sa a yon gwo ane pou vizite Ewòp. Ak sètènman pa gen pi bon gerizon pou estrès pase yon vwayaj nan peyi Itali.

Otorite yo ak temwen yo te di ke yon trio gwo tranblemanntè te domaje bilding yo e ki te lakòz touris ki te panike yo kouri kite yon resort popilè pou plonje toupre kapital Filipin nan.

Pa te gen okenn rapò imedya sou viktim nan tranblemanntè yo, pi fò nan yo ki te frape kòt la tou pre Mabini, yon vil resort nan sid Manila pi popilè pou lavi maren li yo ak resif koray.

Premye tranblemanntè 5.5-mayitid la te frape anndan tè a a 3:08 pm (0708 GMT) ki te swiv pa yon tranblemanntè 5.9 jis yon minit apre, dapre yon rapò revize pa US Jewological Service. Premye tranblemanntè a te rapòte pi bonè nan yon mayitid 5.7.

Yon tranblemanntè 5.0 frape nan menm rejyon an apre yon lòt 20 minit, dapre jeolojis ameriken.

"Mwen te nan pisin lan ap pran leson plonje lè tè a tranble... Nou tout te monte deyò epi nou kouri. Plak konkrè t ap tonbe,” Touris Filipino Arnel Casanova, 47, te di nan telefòn nan yon resort plonje Mabini.

"Lè m 'tounen nan chanm mwen an plafon an te tonbe epi fenèt yo an vè yo te kase, men jiskaprezan tout moun an sekirite," te di Casanova, ki moun ki te nan resort nan ak pitit gason 20-zan li.

Li te di envite resort yo te rete deyò bilding yo domaje plis pase yon èdtan pita pandan zòn nan te frape ak replik.

Tranblemanntè yo te lakòz glisman teren ki te bloke de wout epi ki te andomaje yon ansyen legliz, yon lopital ak plizyè kay nan zòn nan, ofisyèl lokal yo te di televizyon ABS-CBN.

"Nou ap evakye kèk moun ki rete sou kòt la. Nou vle yo rete nan yon zòn ki an sekirite aswè a, "Mabini Majistra Noel Luistro te di estasyon an.

Li te di ke li te espere omwen 3,000 rezidan yo deplase anndan peyi a nan ka ta gen plis replik, byenke biwo sismoloji eta a te di pa gen okenn menas nan tsunami.

"Vil la plen touris, tou de lokal ak etranje wikenn sa a," li te ajoute.

Rezo a te difize an dirèk tou de pasaje ki te pè k ap kouri nan tèminal pasaje yo nan pò Batangas, toupre episant yo.

Tranblemanntè yo te lakòz pann kouran atravè rejyon an men pa te lakòz okenn viktim, Romina Marasigan, pòtpawòl Konsèy Nasyonal Rediksyon Risk ak Jesyon Dezas, te di AFP.

Nan Manila, anviwon 100 kilomèt (62 mil) lwen, temwen yo te wè moun kouri soti nan bilding biwo nan distri finansye a.

<

Sou otè a

Nell Alcantara

Pataje pou...