US Vwayaj Asosyasyon Prezidan ak Direktè Jeneral Roger Dow bay deklarasyon sa a fè lwanj lejislasyon an soulajman koronaviris pase pa Kongrè a, ki gen ladan anpil dispozisyon defann pa endistri a vwayaj ak touris difikilte ede pote tounen aktivite ekonomik ak travay:
"Wè bòdwo sa a fè li atravè liy lan fini se yon soulajman gwo apre mwa nan lit.
"Lejislasyon sa a se yon liy sekou pou biznis ak travayè ki te pandye sou pa yon fil. Plis pase kat milyon travay vwayaj yo te pèdi ane sa a, ak pake sa a gen ladan dispozisyon ki nesesè depi lontan pou ede anplwayè yo kenbe limyè yo limen-yon dezyèm trase sou lajan PPP pou biznis ki pi frape yo, kalifikasyon pou òganizasyon maketing destinasyon ki pa pou pwofi, asistans nan èpòt ak konsesyonèr kòm byen ke konpayi avyon, ak amelyorasyon nan kredi taks la Anplwaye Retansyon, nan mitan anpil lòt moun.
"Lidè McConnell, lidè Schumer, oratè Pelosi ak lidè McCarthy tout merite gwo lwanj pou wè efò difisil sa a jiska fini. Nou swete ke kounye a ke etap sa a lejislatif defi te simonte, nou ka tèt nan pwochen Kongrè a ak momantòm pou plis mezi solid revitalize biznis ak travay. "
KISA POU RETIRE NAN ATIK SA A:
- More than four million travel jobs have been lost this year, and this package includes long-needed provisions to help employers keep their lights on—a second draw on PPP funds for the hardest-hit businesses, eligibility for non-profit destination marketing organizations, assistance to airports and concessionaires as well as airlines, and enhancements to the Employee Retention Tax Credit, among many others.
- “This legislation is a lifeline for businesses and workers who have been hanging on by a thread.
- Travel Association President and CEO Roger Dow issued the following statement praising the coronavirus relief legislation passed by Congress, which contains numerous provisions championed by the struggling travel and tourism industry to help bring back economic activity and jobs.
