- "Atak aktif" te fèt nan sant vil Austin, TX byen bonè nan Samdi
- Omwen de nan blese yo te entène lopital nan yon kondisyon kritik
- Ajan FBI Joint Terrorism Task Force la ap ede lapolis lokal yo
Omwen 13 moun te blese nan yon fiziyad an mas Sèvis Medikal Ijans Austin-Travis County dekri kòm yon "atak aktif," nan sant vil Austin, TX byen bonè nan Samdi.
Dapre sèvis ijans lokal yo, omwen de nan blese yo te entène lopital nan yon kondisyon kritik, de lòt te soufri blesi ki pa menase lavi yo. Estati lòt pati ki blese yo pa t klè imedyatman.
Depatman Lapolis Austin te mande piblik la pou yo rete lwen zòn 6th Street la. Li te dekri ensidan an kòm yon "chaotic", ki deklare ke ofisye yo toujou jwenn aksè nan sitiyasyon an.
Femad k ap sikile sou Entènèt montre plizyè viktim kouche atè nan mitan yon lari ki chaje ak plizyè polisye ak paramedik k ap okipe yo.
Sispèk la kouri kite sèn nan epi li rete an gwo. Polis la te bay yon deskripsyon trè jeneral sou li, ak Austin Chèf Lapolis Pwovizwa te di nan yon brèf nouvèl ke atakè a kwè se yon nonm nwa ki gen fòm "mès" ak cheve dreadlock. Chacon te di rezon ki fè fiziyad la toujou enkoni.
Detektif ki soti nan omisid la, atak agrave, krim òganize ak inite gang yo te voye sou sèn nan pou mennen ankèt sou ensidan an. Ajan FBI Joint Terrorism Task Force la ap ede lapolis lokal tou.
KISA POU RETIRE NAN ATIK SA A:
- The police gave a very general description of him, with Austin Interim Chief of Police telling a news briefing that the attacker is believed to be a black man of “skinny” build with dreadlock-style hair.
- “Active attack” took place in downtown Austin, TX early on SaturdayAt least two of the injured have been hospitalized in a critical conditionAgents from the FBI Joint Terrorism Task Force are assisting local police.
- According to the local emergency services, at least two of the injured have been hospitalized in a critical condition, two others sustained non-life-threatening injuries.
