Syèl la jou ferye Sovyetik nan Letoni toujou vivan

Riga - Sanitoryòm Kòt Amber la, ki sitiye nan resort nan lanmè Letoni nan Jurmala, prezante yon dacha kote lidè Sovyetik Leonid Brezhnev ta salye envite li yo.

Riga - Sanitoryòm Kòt Amber la, ki sitiye nan resort nan lanmè Letoni nan Jurmala, prezante yon dacha kote lidè Sovyetik Leonid Brezhnev ta salye envite li yo. Yon revèy ak yon pandil mato-ak-digo tik nan kwen an, menm jan li te fè pandan epòk Breznhev la; yon pòtrè Lenin gade desann soti nan miray la.

Kounye a, prèske 20 ane depi tonbe nan mi Bèlen an, pati nan yon lòt kalite sèvi ak rezidans sa a nan ansyen repiblik Sovyetik la. Dacha a atire kliyan ki enterese nan re-eksperyans atmosfè a nan epòk Sovyetik la, tape nan yon nostalji k ap grandi pou sa kèk, nan tan ekonomik difisil sa yo, konsidere kòm yon laj ki pi estab ak an sekirite.
Nan sousòl dacha a gen yon sinema prive, sona ak pisin, pandan y ap premye etaj la gen chanm ak yon biwo konplè - konplè ak telefòn "ijans nikleyè". Etaj tè a gen yon gwo sal manje, yon bibliyotèk ki gen Marx ak Lenin ak yon sal konferans ak yon podium - ideyal pou diskou nan kongrè Pati Kominis la.

Nenpòt moun ki gen lajan kach ki nesesè yo ka swiv tras manm Politburo yo epi jwi natif natal cuisine Sovyetik ak amizman. Envite yo ka menm gen bilten nouvèl ane 1970 yo montre sou televizyon peryòd yo.

"Nou jwenn vizitè ki soti nan Almay, Fenlann ak Wayòm Ini a ansanm ak moun nan lokalite, ki gen ladan pati prive ak konpayi yo," di Victoria Tjamolova, ki travay nan bilding nan sanatorium prensipal, yon minit nan mache ale. Gen kèk rete nan dacha a pou yon sèl nwit, pandan ke lòt moun imite Brezhnev ak zanmi l ', ki moun ki ta rete pou semèn nan yon moman.

Nan yon angove kirye nan peryòd Sovyetik la ki te fini prèske 20 ane de sa, enfirmri a, ke yo rekonèt nan Ris kòm Yantarny Bereg, konsève yon lyen biznis dirèk ak Kremlin an.
"Sa a sanatorium te konstwi pou moun ki te travay nan biwo prezidan Sovyetik la, epi nou toujou fè pati biwo prezidan Ris la," di direktè Oleg Baransky, ki gen kat biznis pote malfini an doub tèt Federasyon Larisi la. Men, si nostalji se youn nan atraksyon kòt Amber jodi a, se estati repiblik baltik yo kòm pati ki pi lwès nan Inyon Sovyetik ki te reklamasyon li nan t'ap nonmen non pandan règ kominis la. Twazyèm pi gwo resort nan Inyon Sovyetik apre Yalta ak Sochi, Jurmala te konsidere kòm espesyalman chik.

"Nan tan Sovyetik, Jurmala te trè espesyal. Moun ki soti nan Larisi te vin isit la kòm si yo te reyèlman ale aletranje,” di Gunta Uspele, direktè depatman enfòmasyon touris Jurmala a.

"Letoni te sanble plis tankou yon pati nan Ewòp, ak moun nan Sovyetik la te panse pou yo vini nan Letoni tankou vini nan Lafrans oswa Itali. Achitekti a, manje a, mòd yo tout te pi plis modèn. Yon lòt bò, moun yo te santi yo lakay yo paske tout moun te kapab pale Ris.”

Anvan tonbe nan Inyon Sovyetik la, anviwon 500,000 moun ki soti nan tout kalite lavi te touche "bon vakans" pou jwenn aksè nan 15 gwo enfirmri nan Jurmala. Kiyès yo te voye w te depann de travay ou ak sitiyasyon ou nan yerachi eta a. Kòm enfirmri Kremlin an, Amber Coast la te pou anplwaye ansyen gouvènman an.
Nan lòt bout plaj an lò Jurmala a, ki gen 30 kilomèt longè, Sanatorium Belorusiya se menm enpresyonan menm jan ak Amber Coast la epi, jan non an sijere, akeyi vizitè ki soti nan Byelorisi.

Se yon tandans ki kontinye jiska jodi a, ak twa ka nan vizitè vwayaje soti nan vwazen sid Letoni.

Ofisyèl yo nan Belorusiya espere ke yon repitasyon pou tretman bon jan kalite pral atire yon pi gwo pati nan vizitè etranje nan mache nich la pou "touris medikal."
"Belorusiya a te toujou konsidere kòm ki bay estanda ki pi wo yo e li se te youn nan sanatorium yo ki pi privilejye," di administratè Elena Lopatko, pale nan biwo li anba yon pòtrè Prezidan Belorusi Alyaksandr Lukashenka. "Anpil nan anplwaye nou yo te kòmanse nan ane 1970 yo epi yo te rete avèk nou pandan tout tan sa a."

Prèske de deseni depi tonbe nan Inyon Sovyetik, jis twa enfirmri rete nan Jurmala, lòt yo te fèmen paske nan konpetisyon nan resort nan Estoni, Repiblik Tchekoslovaki ak Polòy. Men, enfliyans Ris la rete fò.

Enfliyans sa a souliye chak ete, pandan konkou chante New Wave briyan Jurmala a.
Evènman New Wave a, ki vin apre Konkou Jurmala pou Jèn Pèfòmè Mizik Popilè Sovyetik la, se yon ekstravagans amizman ki pa gendwa, ansanm ak pati VIP ak avyon prive. Li fè Eurovision gade timid ak pran retrèt.
Montre chantè pòp sitou nan tout ansyen Inyon Sovyetik, =ansanm ak yon pakèt ansyen tan pi renmen tankou Alla Pugacheva ak Raimonds Pauls, montre yo ap retransmèt an dirèk atravè Ewòp lès ak Azi, sa ki atire dè milyon de telespektatè.

Gen kèk Latvian ki dekouraje foul la nan Larisi rich, men Nouvo Vag yo wè li kòm yon fenomèn pozitif nan Jurmala akòz kriz ekonomik aktyèl la, di Uspele nan sant enfòmasyon touris Jurmala a. Resesyon Letoni a se pi pwofon nan nenpòt eta Inyon Ewopeyen an.
"Moun ki rete yo ak (vil la) konprann ke (festival la chante) pote anpil lajan epi li se yon gwo reklam pou vil la atravè mond lan. Li bay travay epi li te ede fè Jurmala pi byen konnen nan lès pase swa Letoni (li menm) oswa Riga, "Uspele di.

KISA POU RETIRE NAN ATIK SA A:

  • Nan yon angove kirye nan peryòd Sovyetik la ki te fini prèske 20 ane de sa, enfirmri a, ke yo rekonèt nan Ris kòm Yantarny Bereg, konsève yon lyen biznis dirèk ak Kremlin an.
  • Dacha a atire kliyan ki enterese nan re-eksperyans atmosfè a nan epòk Sovyetik la, tape nan yon nostalji k ap grandi pou sa kèk, nan tan ekonomik difisil sa yo, konsidere kòm yon laj ki pi estab ak an sekirite.
  • Nan lòt bout plaj an lò Jurmala a, ki gen 30 kilomèt longè, Sanatorium Belorusiya se menm enpresyonan menm jan ak Amber Coast la epi, jan non an sijere, akeyi vizitè ki soti nan Byelorisi.

<

Sou otè a

Linda Hohnholz

Editè an chèf pou eTurboNews ki baze nan HQ eTN.

Pataje pou...