IATA degaje kritè pou tès COVID-19 nan pwosesis vwayaj lè

Jounal Asosyasyon Entènasyonal Transpò Air (IATA) lage kritè pou itilize nan Covid-19 tès nan pwosesis vwayaj la. Ta dwe gouvènman chwazi prezante tès COVID-19 pou vwayajè ki rive soti nan peyi konsidere kòm gwo risk, tès yo dwe delivre rezilta vit, yo dwe kapab fèt nan echèl, ak opere nan pousantaj trè wo nan presizyon. Anplis de sa, tès yo dwe pri-efikas epi yo pa kreye yon baryè ekonomik oswa lojistik vwayaje.

Jounal Organizationganizasyon Entènasyonal Aviyasyon Sivil (ICAO) pibliye Dekole konsèy ki se konsèy mondyal la pou gouvènman yo swiv nan rekonekte moun yo ak ekonomi pa lè. Dekole esplike kouch mezi pou bese risk transmisyon COVID-19 pandan vwayaj lè ak risk pou enpòtasyon COVID-19 atravè vwayaj lè. Tès COVID-19 pa ta dwe yon kondisyon nesesè pou re-louvri fwontyè oswa rekòmanse sèvis lè.

Teknoloji pou tès rapid reyaksyon chèn polimerize (PCR) ta ka yon kouch itil pwoteksyon pou vwayajè ki soti nan peyi yo konsidere kòm pi gwo risk, ki kapab retire bezwen plis mezi lou ak pèsistan tankou karantèn ki se yon gwo baryè pou vwayaj ak rekiperasyon an nan demann.

"Airlines yo angaje nan diminye risk ki genyen nan transmisyon COVID-19 atravè vwayaj lè ak tès COVID-19 te kapab jwe yon wòl enpòtan. Men, li dwe aplike nan liy ak mondyal re-kòmanse pedagojik ICAO a nan bi pou fasilite vwayaj. Vitès, echèl ak presizyon yo se kritè pèfòmans ki pi kritik pou tès yo dwe efektivman enkòpore nan pwosesis vwayaj la, "te di Alexandre de Juniac, Direktè Jeneral ak Direktè Jeneral IATA a.

Kòm yon pati nan pwosesis vwayaj la COVID-19 tès ta bezwen fèt pa ofisyèl ki resevwa fòmasyon sante piblik ak satisfè kritè sa yo:

• Speed: Rezilta tès yo ta dwe delivre byen vit, ak rezilta ki disponib nan anba yon èdtan kòm estanda minimòm lan.
• Echèl: Si tès pran plas nan ayewopò an, kapasite tès nan plizyè santèn tès pou chak èdtan yo dwe possible. Sèvi ak krache pou pran echantiyon olye ke prelèvman nan nen oswa nan gòj ta fasilite sa e yo ta espere tou diminye tan ak amelyore akseptasyon pasaje yo.
• presizyon: Ekstrèmman wo presizyon esansyèl. Tou de fo rezilta negatif ak fo pozitif yo dwe pi ba pase 1%.

Ki kote tès anfòm nan pwosesis vwayaj la?

Idealman COVID-19 tès yo ta dwe mande davans pou yo rive nan ayewopò an ak nan lespas 24 èdtan nan vwayaj. Pasaje yo rive "pare-a-vole" diminye risk pou yo kontajyon nan ayewopò an ak pèmèt byen bonè re-aranjman pou nenpòt ki vwayajè ki teste pozitif.

Si tès la mande kòm yon pati nan pwosesis vwayaj la, li rekòmande nan depa. Gouvènman yo ta bezwen mityèlman rekonèt rezilta tès yo ak transmisyon done yo ta dwe pran plas dirèkteman ant pasaje yo ak gouvènman yo nan yon menm jan an menm jan e-viza autorisations sont aktyèlman traitées.

Nenpòt kondisyon tès yo ta dwe sèlman an plas pou osi lontan ke sa nesesè. Pou asire sa, evalyasyon regilye yo ta dwe fèt.

Ki moun ki ta dwe peye?

Pri se yon konsiderasyon enpòtan. Tès yo ta dwe fasilite vwayaj epi yo pa bay yon baryè ekonomik. Avèk tès nan kèk destinasyon Ewopeyen an depans ki depase $ 200, sa a se yon enkyetid reyèl. IATA sipòte Organizationganizasyon Mondyal Lasante (WHO) Règleman Sante Entènasyonal ki mande pou gouvènman yo pote depans pou tès sante obligatwa yo. Ki kote yo ofri yon tès sou yon baz volontè, li ta dwe chaje nan pri pri.

Kisa k ap pase lè yon moun teste pozitif?

Idealman tès pran plas anvan vwayaj oswa nan pwen an nan depa ak yon rezilta pozitif ta vle di ke pasaje a pa t 'kapab vwayaje jan li te planifye. Nan ka sa a, konpayi avyon yo te ofri fleksibilite konsomatè yo. Sa gen ladan re-anrjistreman oswa ranbousman nan liy ak politik komèsyal avyon an. Anpil konpayi avyon yo ofri menm fleksibilite a pasaje ki sispèk ke yo gen sentòm ki konsistan avèk COVID-19 kòm byen ke manm nan pati a vwayaje menm, patikilyèman lè yo se manm nan menm kay la.

Si tès la obligatwa sou arive ak yon pasaje teste pozitif, Lè sa a, yo ta dwe pasaje a trete dapre kondisyon ki nan Eta a k ap resevwa. Airlines pa ta dwe oblije rapatriye pasaje a (yo) oswa 'pini' ak penalite finansye tankou amann oswa nan penalite operasyonèl tankou retrè nan dwa a yo opere nan mache a.

#rebati vwayaj