Hawaii Touris: Jiyè 2015 te kraze tout tan rekò pou arive chak mwa

HONOLULU, Hawaii - Pou mwa Jiyè 2015, depans vizitè yo te depase $1.42 milya dola (+4.0%) ak vizitè ki rive nan Zile Awayi yo te genyen yon lòt 5.6 pousan, dapre estatistik preliminè Otorite Touris Hawaii (HTA) pibliye jodi a. Pifò gwo mache yo te fè eksperyans arive ogmante, ki te dirije pa yon so 7.2 pousan nan vizitè ki soti nan US West (23,681 plis vizitè pase ane pase) ak US East (+4.9%, 8,653 plis vizitè). Volim nan vizitè ki soti nan Kanada ak Japon te grandi 9.5 pousan ak 2.6 pousan, respektivman. Jiyè 2015 te vin tounen mwa ki pi okipe nan dosye ak 816,345 vizitè ki te rive pa lè oswa pa bato kwazyè.

Malgre pwogrè nan arive vizitè yo, sèlman US West te wè pi gwo depans pèsonèl chak jou (+4.3% a $162 pou chak moun pa jou) an Jiyè 2015. Anplis de sa, total depans pa US West (+10.8% a $539.1 milyon) ak Kanadyen (+3.6). (% a $47.3 milyon) vizitè yo te ogmante, pandan y ap depans pou vizitè Japonè yo te bese 5.4 pousan a $194.6 milyon. Depans vizitè Lès Etazini yo ki te $382.4 milyon (-0.4%) te sanble ak ane 2014 la.

Tout kat pi gwo zile Awayi yo te wè kwasans nan arive: Maui (+7.6%), Hawaii Island (+5.6%), Oahu (+3.1%) ak Kauai (+2.7%), ki te kontribye nan jou vizitè yo ak ogmantasyon depans vizitè yo sou tout. kat zile. Sepandan, Lanai te temwen yon gwo gout nan vizitè yo (-24.5%) ak total vizitè depans (-81.4%) ak sèlman 11 chanm otèl sou tout zile a kounye a nan operasyon.

Te gen 1,097,366 plas lè pou Hawaii an Jiyè 2015, yon ogmantasyon de 6.3 pousan nan yon ane de sa. Kwasans nan chèz pwograme soti nan Kanada (+29.9%), Oceania (+13.9%), US East (+11.7%), US West (+6.6%) ak yon ti ogmantasyon soti nan Japon (+0.8%) konpanse yon bès nan disponib. kapasite soti nan lòt pwovens Lazi (-6.9%). Ajoute yon sèl gwo bato kwazyè an Jiyè 2015 te ogmante arive pa bato pa 233 pousan.

Ane-a-dat 2015
Pandan sèt premye mwa 2015 yo, arive yo te ogmante 4.2 pousan epi depans vizitè yo te ogmante a $9 milya (+3.6%). Kwasans nan arive soti nan US West (+8.4%) ak US East (+2.3%), balanse mwens vizitè soti nan Japon (-1.4%). Depans vizitè US West (+7.9% a $3.2 milya) ak Kanadyen (+3.6% a $717.2 milyon) te ogmante, men depans vizitè Etazini (-1.2% a $2.3 milya) ak Japonè (-10.1% a $1.2 milya) te bese konpare. nan sèt premye mwa 2014 yo.

Maui (+6%), Hawaii Island (+5.3%), Kauai (+4.9%) ak Oahu (+2.7%) te wè kwasans nan arive konpare ak ane jiska dat 2014. Pi gwo depans chak jou kontribye nan ogmante depans vizitè yo sou Maui (+ 7.2% a $ 2.6 milya dola) ak Kauai (+ 16.3% a $ 981 milyon dola). Depans vizitè yo sou Oahu ($4.2 milya dola) ak Hawaii Island ($1.1 milya dola) te konparab ak yon ane de sa.

George D. Szigeti, Prezidan ak Direktè Jeneral, Hawaii Tourism Authority, fè deklarasyon sa a jodi a:

Jiyè te pi fò mwa pou arive vizitè yo nan dosye, ki te pote 816,345 vizitè (+5.6%) nan eta a, ki te kontribye $1.4 milya (+4.0%) nan depans. Sa a te ede pouse depans yo a $9 milya (+3.6%) pou sèt premye mwa yo nan ane a, kontribye $958.17 milyon dola nan revni taks eta a, yon ogmantasyon de 3.6% pousan ane sou ane.

Kwasans nou te fè eksperyans ap kenbe nou sou wout pou yon lòt ane enpòtan pou endistri vizitè Hawaii a. Byenke kwasans lan pa enpòtan menm jan ak ane anvan yo, nou toujou prevwa rive nan nouvo dosye nan depans ak arive pou 2015.

Pandan ke mache Ozetazini Lwès ak Oceania nou yo te fè patikilyèman byen, nou rete konsyan de ensètitid ekonomik mondyal pandan n ap avanse. Yon ralantisman nan ekonomi Lachin nan ak fluctuations nan mache bousye domestik yo ak entènasyonal yo, makonnen ak ranfòse nan dola ameriken an ta ka afekte tou de arive domestik ak entènasyonal vizitè nou yo ak tandans depans yo. Nou kontinye travay ak kontraktè mache mondyal nou yo pou ajiste efò maketing nou yo an repons a faktè ekonomik sa yo.