Konferans Twa jou Sidès Azi sou Touris Sèks Timoun te fini vandredi 20 mas 2009 nan Bali, Endonezi ak yon deklarasyon pa 205 patisipan yo idantifye defi aktyèl yo ak yon plan aksyon pou apwoche gouvènman nan eta manm yo nan Asosyasyon Sidès la. rejyon Azyatik (ASEAN), osi byen ke sektè prive a ak piblik la an jeneral.
Nan yon deklarasyon alekri, patisipan yo te deklare: "Nou menm, reprezantan gouvènman yo, òganizasyon non-gouvènmantal yo, enstitisyon dwa moun, sektè prive a, lapolis ak kominote legal, chèchè, akademik, sosyete sivil, ak timoun yo, te rasanble ansanm nan Bali. Endonezi nan Konferans Sidès Azyatik sou Touris Sèks Timoun. Nou te revize pwogrè nan etap gouvènman yo te pran nan rejyon an nan adrese touris sèks timoun yo.”
Patisipan yo te di tou: “Nou felisite anpil efò lokal, nasyonal ak rejyonal pou ankouraje dwa timoun yo ak pou konbat touris sèks timoun yo. Sepandan, nou temwen yon ogmantasyon ensidans krim sa a kont timoun yo. Nou ankouraje tout sektè nan sosyete a, patikilyèman eta manm ASEAN yo, pou yo imedyatman ogmante aksyon pou pwoteje timoun yo ak pouswiv delenkan yo. Nou rekonèt enpòtans koperasyon rejyonal ak entènasyonal pou asire ke delenkan yo mennen devan jistis.”
Nan dokiman an ki gen tit, "Angajman Bali ak Rekòmandasyon," patisipan yo rekonèt ke youn nan defi ki pi enpòtan yo fè fas a touris sèks timoun nan rejyon an ASEAN se povrete. Patisipan yo te inanim nan kwayans yo ke "povrete rete yon kòz rasin touris sèks timoun." Lòt faktè enkli aksè limite nan edikasyon, relasyon sèks, ak kapasite fèb lapolis. Pwogrè teknolojik yo, an patikilye gaye sou Entènèt la ak imaj ki fè abi sou timoun yo, te kontribye nan grandè aktyèl eksplwatasyon seksyèl timoun yo.
Anplis de sa, patisipan yo te santi tou ke pa gen okenn akò entènasyonal sou tèm "touris sèks timoun." Yo te dakò ke kèk moun ki gen enterè touris yo konsène sou posib efè endezirab sou endistri touris la. "Anplis, tèm nan ka pa byen kaptire fenomèn nan, kòm vizitè alontèm, rezidan etranje, ak vwayajè domestik yo ap de pli zan pli komèt krim sa a," patisipan yo te di. "Yon tèm altènatif ke moun ki fè respekte lalwa yo itilize se 'delenkan seksyèl timoun k ap vwayaje."
Delege yo te di tou ke yo kwè kriz ekonomik aktyèl la pral ogmante vilnerabilite timoun yo nan touris sèks timoun, e ke gen kèk enkonsistans ant lwa koutim ak lwa leta, an patikilye nan kontèks konsantman nan maryaj. "Pandan ke tout eta manm ASEAN yo se pati eta nan Konvansyon sou Dwa Timoun (CRC), se pa tout lejislasyon nasyonal ki konpatib ak obligasyon CRC a," patisipan yo te deklare.
Yo te ajoute ke delenkan yo ap vwayaje de pli zan pli nan kominote aleka epi yo itilize aranjman altènatif (tankou rete lakay). "Edikasyon ak konsyantizasyon nan domèn sa yo trè limite."
Dapre delege yo, gen kowòdinasyon ak kolaborasyon limite atravè diferan ajans gouvènman yo ak tou ant òganizasyon sivil yo, e ke gen yon angajman ak sipò limite pa sektè prive a nan efò yo konbat touris sèks timoun.
Nan bay defi yo mansyone pi wo a, 205 patisipan yo ki soti nan 17 peyi yo te mande gouvènman yo ak sektè prive yo, osi byen ke sosyete sivil la nan rejyon an ASEAN ede konbat touris sèks timoun.
Nan deklarasyon konjwen yo, patisipan yo te di: “Nou mande eta manm ASEAN yo pou yo ratifye Pwotokòl Opsyonèl CRC sou vant timoun, pwostitisyon timoun, ak pònografi timoun, si yo poko fè sa; fè respekte lejislasyon pou pouswiv delenkan seksyèl timoun yo epi, kote ki enpòtan, kolabore nan rejyon an ak entènasyonalman pou asire siksè pouswit lajistis; amoninize lejislasyon nasyonal la ak Konvansyon sou Dwa Timoun yo epi, kote ki enpòtan, konsilte lidè relijye yo pou rezoud enkonsistans ant lwa koutim ak lwa leta; amelyore sipò teknik pou moun ki fè respekte lalwa yo, tankou lajistis ak lajistis; abòde kòz rasin touris sèks timoun yo, enkli lè yo asire ke chak timoun gen aksè egal nan edikasyon; inisye oswa amelyore plis kolaborasyon ak koperasyon ant sektè pou pwoteje timoun kont touris sèks timoun; rankontre chak ane nan yon fowòm rejyonal pou kontwole aplikasyon aksyon pou pwoteje timoun yo; sipòte ak aplike Plan Sidès Azyatik la - Yon Repons Rejyonal Dirab pou Prevni Eksplwatasyon Seksyèl Timoun nan Touris (2009-2013); amelyore mekanis pou pwoteksyon timoun, tankou rekiperasyon, reentegrasyon, ak konpansasyon pou timoun ki afekte nan touris sèks timoun; ankouraje ak bay opòtinite pou patisipasyon aktif timoun yo nan reponn a touris sèks timoun; epi devlope kourikoulòm sou edikasyon seksyèl ak dwa repwodiktif pou timoun ki nan lekòl la.”
Yo te ajoute: “Nou mande sektè prive a ogmante efò yo pou pwoteje timoun yo kont touris sèks timoun; pwodui epi montre materyèl edikasyon pou sansibilize timoun yo epi bay timoun yo pouvwa pou yo pwoteje tèt yo kont touris sèks timoun yo; epi sansibilize kliyan yo ak kliyan yo pou yo konprann wòl yo ak responsablite yo pou pwoteje timoun yo epi espesyalman pou founisè entènèt yo, pou etabli yon mekanis rapò ki baze sou Entènèt.”
E finalman, 205 patisipan yo te di ansanm: “Nou mande sosyete sivil la ak ajans entènasyonal yo pou ranfòse kolaborasyon ak kowòdinasyon pou asire efikasite aktivite ak pwogram pou pwoteje timoun yo epi anpeche touris sèks timoun yo; epi patisipe nan pwosesis Charter ASEAN pou asire pwoteksyon timoun yo ak pwomosyon yon sosyete ki pran swen.”
Evènman twa jou a te fèt anba ejid End Child Prostitution Pornography and Trafficking (ECPAT), ki se yon òganizasyon ki te pi devan nan batay touris sèks timoun. Vizite sit entènèt gwoup la nan www.ecpat.net pou aprann plis sou dènye efò yo.
Dwi Yani kontribye nan rapò sa a.
