Li te toujou yon ti jan nan yon misnomer - "pi long fwontyè defann nan mond lan" se aktyèlman trè byen defann.
Men, sa ki te vre anvan yo pral menm plis konsa vini Lendi, lè enperatif yo modèn-jou nan sekirite peyi yo pral mande pou Kanadyen ak Ameriken yo menm jan yo pote yon paspò yo nan lòd yo travèse fwontyè a 9,000-kilomèt ak antre nan Etazini yo.
Mezi sa a ki dire lontan ak souvan anreta te pouse yon gwo zafè nan men-tòde nan tou de peyi yo, sitou pa ofisyèl federal ak pwovens nan Kanada ak nan eta yo fwontyè ki gen krentif pou efè yo pèsistan nan yon fredi gwo twou san fon ekonomik.
Sa, tou, pral pwouve ke yo dwe yon move non, prevwa Chris Sands, yon ansyen parèy nan Enstiti a Hudson nan Washington ak yon obsèvatè ki dire lontan nan entèraksyon kwa-fontyè.
"Dezòd la se yon ti jan overblown," Sands te di. "Wi, li nan yon nouvo kondisyon, men li nan yon kondisyon ki gen kèk valè pratik ... pi bon idantifikasyon te inevitab."
Apre kat ane fo kòmansman ak kèk konsesyon minè pou opozan yo, Inisyativ Vwayaj Emisfè Lwès la nan epòk Bush la ofisyèlman anvwaye nan Lendi, ki afekte vwayajè ki gen plis pase 16 an nan Kanada, Meksik, Karayib la ak Bermuda, ak Ameriken yo retounen soti nan peyi letranje.
Tout moun sa yo vwayajè pral kounye a oblije gen yon paspò oswa kèk lòt fòm ranfòse, US-apwouve dokiman yo.
Jou a douvan malgre ane nan opozisyon WHTI nan Kanada ak nan eta fwontyè paske yo te pè ke endistri a likratif kwa-fontyè touris, nou pa mansyone dè milyon de dola yon valè de komès chak jou, ta dwe seryezman degrade.
Pifò Ameriken yo pa kenbe paspò - yon estime 70 pousan nan yo, dapre figi Depatman Deta Ameriken an pou 2008. Sa a leve soti vivan enkyetid ke Ameriken sa yo pa pral deranje vizite Kanada, oswa amize fè biznis nan nò fwontyè a, si yo ' Re kounye a oblije dole soti lajan kach la ak kenbe fèm konplikasyon nan biwokratik pou trape yon sèl.
Men, reta nan de ane nan mete ann aplikasyon mezi a te benefisye pou tou de peyi yo, te di Sands, depi li te ba yo chans pou yo fè konnen pawòl sa yo nan tout vil yo ak tout ti bouk kote lavi ekonomik yo ap koule sou fwontyè a chak jou.
"Mwen panse ke nou pral wè yon ti kras aksidante, men se pa twò move, tranzisyon," li te di.
"Sètènman nan kote tankou Detroit ak Buffalo, kote ou gen plis vwayaj enpilsyon - moun ki di, 'Ann ale sou kazino a, kite a ale achte manje midi,' oswa yon bagay tankou sa - ou pral wè yon efè pi gwo, men pou vakans te planifye ak pi gwo vwayaj, atant la se ke ta ka gen kèk konplikasyon adisyonèl, men si ou kapab peye vwayaje nan Kanada, ou kapab peye paspò a. "
Gouvènman Kanadyen an ak lejislatè fwontyè-eta yo espresyon difisil kont WHTI nan ane sa yo apre Komisyon an 9-11 rekòmande ke dokiman vwayaj ofisyèl yo dwe itilize nan tout pò yo nan peyi a antre.
Menm Michael Wilson, anbasadè Kanadyen Ozetazini, te patisipe nan efò espresyon apre rapò 2004 komisyon an, yon bagay ki te monte sousi nan Depatman Sekirite Teritwa.
Senatè Patrick Leahy ak Ted Stevens, ki soti nan Vermont ak Alaska respektivman, pouse nan lejislasyon an 2006 ki ranvwaye aplikasyon an.
Depite Louise Slaughter, yon demokrat New York, te toujou fè sèman pou l retade li jis de mwa de sa, predi ke "pi bon kalite dezòd" ta fèt si ofisyèl yo kole nan dat aplikasyon 1 jen an. Li te san siksè nan fen an.
Sands, pandan se tan, se pa pou kont li nan optimis l 'yo.
Jayson P. Ahern, aji komisyonè nan Ladwàn ak Pwoteksyon Border, te note ke sondaj sou chofè yo travèse fwontyè a nan dènye mwa yo sijere ke plis pase 80 pousan nan yo posede idantifikasyon yo mande yo.
Anplis de sa, li te di, Depatman Deta a te pibliye yon milyon kat paspò - bous ki menm gwosè ak ID ki nan pi bon mache jwenn pase paspò regilye "liv," byenke pa valab pou vwayaj avyon.
Omwen de milyon lòt moun, Ahern te di, gen omwen youn nan kat lòt kalite fwontyè ki akseptab pou travèse kat, ki gen ladan kat lyen Nexus-Kanada-Etazini pou travèse fwontyè oswa lisans chofè leta amelyore.
"Mwen pa atann okenn gwo reta oswa anbouteyaj kòm yon rezilta nan pwogram sa a," Ahern te di.
"Pa pral gen okenn istwa sou 1 jen."
Yon avoka pou refòm paspò nan nò fwontyè a, sepandan, te di ke Kanadyen yo te mal sèvi pa paspò Kanada kòm lendi tise.
Bill McMullin te note ke paspò Kanada sibitman te fini sèvis aplikasyon sou entènèt li yo nan 30 avril, menm jan lòt depatman federal yo te agrandi lyen entènèt ki baze sou yo ak Kanadyen.
"Paspò Kanada pa te fè yon trè bon travay prepare pou ofansiv la nan aplikasyon yo," McMullin te di.
"Pou egzanp, gen nan absoliman okenn rezon poukisa plis nan pwosesis la, oswa pwosesis la tout antye, pou aplike pou yon paspò oswa renouvle yon sèl, pa ka fè sou entènèt."
Ajans lan te di ke li lage sèvis aplikasyon sou entènèt li paske li pa t 'tankou pratik pou Kanadyen kòm lè l sèvi avèk fòm Downloadable ki dwe ranpli epi pote nan moun nan yon biwo paspò.
Li te pita revele, pa fason pou yon Demann Libète Enfòmasyon pa laprès la Kanadyen, ki Paspò Kanada te pran sèvis la offline paske nan enkyetid sekirite.
Men, McMullin te di ke pwoblèm sekirite yo te "erè amatè" fasil remèd.
"Nou ap pale Sekirite 101 echèk," te di McMullin, fondatè a nan ServicePoint, yon konpayi nan Bedford, NS, ki espesyalize nan aplikasyon pou workflow automatisation.
"Olye ke yo ranje pwoblèm nan, yo te desann li. Yo pa te fè ase kominikasyon, yo pa te reyèlman senplifye pwosesis aplikasyon an, e an reyalite, yo te ale bak sou devan an sou entènèt. Mwen pa panse ke anpil Kanadyen twò enpresyone, sitou kounye a. "
