Tout limyè trafik yo te frape soti tren tè nan yon kanpe apre yon pann nan la Wayòm Ini a Nasyonal sistèm gri kite yon gwo zòn nan London ak South East Angletè san yo pa pouvwa pandan vandredi èdtan prese, kreye destriksyon absoli.
Rezo pouvwa UK yo, ki kontwole liy kouran yo pou kapital Britanik lan ak sid ès la, te konfime pann yon ti tan aprè 5pm nan Vandredi. Blakawout la te koze pa "pwoblèm ak de dèlko pouvwa" sou rezo a rezo nasyonal la.
Blakawout la frape nan èdtan prese, kite moun ki ap dirije kay nan travay bloke nan tren, nan anbouteyaj chaotic, oswa sou anba tè a.
Sèvis sou London Victoria Underground Liy la te sispann, ak tren nan ak soti nan Lond yo te frape ak reta ak anile.
Videyo videyo pataje sou medya sosyal yo te montre yon pakèt pasaje k ap mache nan yon estasyon Clapham fènwa, pandan y ap anplwaye nan estasyon Vauxhall vire navèt ale ak tounen nan lari an.
UK Nasyonal Rail te avèti pasaje yo ke, akòz gravite nan blakawout, deranjman nan operasyon tren yo ap kontinye nan Samdi.
Thameslink te di ke tren li yo te afekte "nan pwen kote yo mande pou yon teknisyen rekòmanse yo."
Limyè trafik yo te afekte tou epi transpò pou Lond (TFL) te mande otomobilis yo pou yo fè atansyon sou wout yo.
Vwayajè ak Londoners yo te pataje istwa pou bloke nan tren an - oswa, pou kèk nan chans, ap resevwa yon wonn gratis nan bwason nan yon PUB nwa-soti.
UK Power Networks orijinal te di ke pann an te afekte anviwon 300,000 kliyan nan Lond ak sid ès Angletè.
Pann ki sanble yo te rapòte tou nan Midlands yo, South West, ak Wales, kote 500,000 moun te rete san elektrisite, dapre Western Power Distribution.
Northern Powergrid te di 110,000 nan kliyan li yo te koupe soti nan kadriyaj la.
Endepandan an estime kantite total kliyan ki afekte nan alantou yon milyon.
Apre anviwon de zè de tan, rezo pouvwa UK yo te di ke "pwovizyon yo te retabli," men gen kèk moun ki sou Twitter kenbe plenyen ke yo rete san elektrisite.
Deyò kapital la, yon lopital Ipswich te di ke li rete san pouvwa pou apeprè demi èdtan, men medikal yo jere kenbe tout pasyan li yo an sekirite. Metro Newcastle la rapòte tou reta akòz pann elektrik la.
Blakawout la vini ansanm ak move tan nan Lond. Pwediktè nan Biwo Met la te bay yon avètisman move tan jòn, predi ke van fò ak gwo lapli lannwit lan.
