Onorab Kenneth Bryan, Minis Touris pou Zile Kayiman yo, te pale eTurboNews ak lòt medya nan la Konferans Òganizasyon Touris Karayib la nan otèl la Ritz Carlton nan Kayiman yè. Li te bay yon apèsi sou eta a nan touris pou Zile Kayiman yo- e li sanble bon.
Antanke Minis Touris pou Zile Kayiman, mwen fyè anpil pou m òganize konferans CTO ak IATA sa a.
Pou medya entènasyonal nou yo, mwen ta renmen remèsye w dèske w te mete lavi w kanpe pandan yon semèn pou vin jwenn nou nan Zile Kayiman yo.
Mwen espere ke w ap jwenn reyinyon yo enteresan ak enfòmatif, e mwen espere ou ekri anpil bèl bagay sou konferans la ak patikilyèman sou Zile nou yo.
Pou medya lokal nou yo, di ou mèsi tou paske ou la. Li bon pou nou genyen ou avèk nou. Menmsi ou pli abitye avek nou lendistri touris, mon swete ki ou osi ou ava aprann en keksoz ki petet ou pa ti konnen avan.
Mwen trè kontan dèske mwen kòmanse seyans enfòmasyon sou destinasyon yo, epi mwen pral kòmanse prezante enfòmasyon ki soti nan estatistik vizit touris nou yo pou bay yon lide sou fason endistri touris nou an ap rekipere pandan nou menm, tankou tout vwazen Karayib nou yo, konsantre sou rekonstwi sektè sa a. .
Mwen ta renmen sèvi ak tan nou jodi a pou diskite sou pèfòmans touris Zil Kayiman an pou premye mwatye ane sa a. Mwen pral tou dekri ki jan endistri a te tandans ak ki kote nou planifye yo dwe nan fen ane a. Epi sonje, mwen te di plan yo dwe, pa espere yo dwe!
Men, anvan, mwen ta renmen bay yon apèsi trè kout sou kèk nan atribi diferan ak atiran nan twa bèl zile nou yo, Grand Cayman, Cayman Brac, ak Ti Kayiman.
Apèsi sou zile Kayiman
Jounal Lil Kayiman sitiye 480 mil nan sid Miami, ki se jis yon èdtan vòl lwen, epi li toupre mache sous prensipal nou an, Etazini, ki fè vwayaj pou vizitè nou yo rapid ak pratik.
De ayewopò entènasyonal nou yo byen sèvi pa kèk nan pi gwo konpayi avyon nan mond lan, e menm si nou pa obsève Daylight Savings Time, lè lokal yo pa janm plis pase inèdtan diferans ak lès Standard lè.
Plis pase 135 nasyonalite diferan abite sou rivaj nou yo, sa ki fè nou youn nan zile ki gen plis peple nan Karayib la.
Akote zanmitay pèp nou an ak bote natirèl anviwonman nou an, anlè ak anba bèl lanmè Karayib la, enfrastrikti modèn nou yo ak sistèm kominikasyon modèn yo mete nou an menm tan ak kèk nan peyi ki pi avanse nan mond lan. .
Avantaj Touris pou Zile Kayiman yo
Sa yo se jis kèk nan avantaj konpetitif ki fè jiridiksyon nou an soti nan nenpòt lòt kote nan rejyon an.
Ler ou ajoute ki nou stab politikman e ki napa okenn taksasyon direk – pa lo bann reveni personnel oubyen corporasyon, pa lo profi ouswa bann lenvestisman, pa lo propriyete oubyen deviz etranzer, i fasil pour konpran akoz bann envestiser ek touris i ganny atire lo nou rivaj.
Ekonomi Zil Kayiman an se kondwi pa sèvis finansye ak touris, ak sektè sèvis finansye a se kontribitè dominan. Kounye a nou klase kòm youn nan pi gwo founisè sèvis finansye nan mond lan, ak pi gwo pousantaj globalman nan fon lizyè ki domisilye sou rivaj nou yo.
Deplase tou dwat nan rezilta pèfòmans touris yo...
Ant janvye ak jen 2022, Zile Kayiman yo te akeyi plis pase 114,000 vizitè rete, ki reprezante 41% arive lè yo te anrejistre nan menm peryòd la nan 2019.
Ant janvye ak avril, nou te deplase soti nan 6 a 12 a 23 a 25 mil vizitè, respektivman, ak arive Avril la egal a 55% nan mwa avril 2019. Vizitasyon te deplase nan bon direksyon an, ak yon trajectoire anlè, ki endike ke rekiperasyon touris nou an te. ranfòse.
Nan mwa jen, arive yo te nan mak 26,000, k ap monte a plis pase 32,000 an Jiyè. Arive Jiyè nou yo reprezante 63% nan kote nou te ye an Jiyè 2019.
Mwen ta dwe sonje ke 2019 yo te itilize kòm konparezon an paske se te dènye ane konplè vwayaj la anvan kòmansman pandemi an. Epi tou se te pi bon ane nou an nan touris, kidonk nou ap defi tèt nou lè nou itilize ba ki pi wo tout tan an kòm konparezon nou an.
Kidonk, ki kote nou espere rive nan fen 2022?
Kisa nou prevwa?
Mon’n etablir Departman Tourizm en target 40% reveni 2019 lo lakaz.
Nou prevwa nou bezwen apeprè 200,000 vizitè rete anvan 31 desanm 2022 pou reyalize objektif sa a. Si Depatman Touris mwen an bay plis pase sa, annou rele li glase sou gato a!
Men, nan tout serye, jije pa jan nimewo yo ap tandans, mwen gen konfyans ke nou se sou objektif yo delivre plis pase yon ka milyon vizitè!
Mache Sous Touris yo
Ann pran yon gade kounye a nan ki kote vizitè nou yo ap vwayaje soti. An 2022 Etazini rete mache sous prensipal nou an, ki reprezante apeprè 80% arive rete yo.
Ak twa eta pi gwo pèfòmans nou yo se New York, ak 11.0%, Texas, ak 10.9%, ak Florid, nan 9.7%.
Malgre ke majorite nan vizitè nou yo te rive soti nan USA a, vizit soti nan Kanada an Jiyè te 8% pi wo nan 2022 pase nan Jiyè 2019.
Analize arive touris
Lè n ap analize rezilta nou yo, li enpòtan pou nou wè yo nan yon kontèks, sitou nan seri pandemi an. Akoz aksyon rapid ak desizif yo te pran pou konbat pwopagasyon Covid-19 la, zile nou yo te vin konnen paske yo te gen kèk nan règleman ki pi sevè nan rejyon an, si se pa mond lan.
Politik gouvènman an te pwoteje lavi pi wo a tout lòt bagay, kidonk nou fèmen fwontyè nou yo pou kenbe rezidan nou yo an sekirite.
Nou te pran swen pèp nou an pou plis pase yon ane san okenn touris paske nou te gen sektè sèvis finansye nou yo konte sou li. Lè nou gade dèyè, nou te youn nan premye zile ki te fèmen fwontyè nou yo ak pami dènye yo ki te relouvri. Men, tout bagay sa yo te chanje twa semèn de sa lè dènye restriksyon sou vwayaj nou yo te finalman leve.
Nou te remake pandan relouvri fwontyè nou an pa etap pa etap ke chak fwa restriksyon sou vwayaj yo te rilaks, te gen yon ogmantasyon korespondan nan arive vizitè yo.
- Sa te fèt nan Novanm 2021, lè restriksyon sou vwayaj yo te premye bese.
- Sa te rive ankò nan mwa janvye 2022 lè timoun ki pa vaksinen yo te pèmèt yo vwayaje ak paran yo te pran vaksen an.
- Epi nou te wè li yon lòt fwa ankò nan mwa fevriye lè yo te retire manda pou tès LFT nan jou 2,5, ak 7 apre arive.
Nan mwa jen, lè yo te retire manda mask la epi vizitè yo pa t oblije mete mask andedan kay la oswa nan avyon, vizit pou mwa jen te rive nan 26,000 vizitè ki rete.
Lè nou te retire tout restriksyon yo nan mwa Out, nou espere yon enpak menm jan an sou arive lè a, espesyalman lè n ap antre nan sezon ivè a.
Done touris pi enpòtan pou Zile Kayiman yo
Done nou yo montre ke vizitè yo ap rete pi lontan sou zile nou yo. Sa i benefisye lotel ek biznes dan nou sekter touris, akoz i annan en pli gran lenpak ekonomik.
Done nou yo montre tou ke 48.1% nan envite rete nou yo se vizitè repete. Sa a se 3.5% pi wo pase menm peryòd la nan 2019.
Dapre done ki soti nan STR, ki konpare to Mwayèn chak jou nou an nan 2019 ak 2022, nou ka wè ke tarif chanm yo te retounen nan nivo anvan pandemi.
Nou tout konnen ke pousantaj yon otèl ka mande pou chak swa se kondwi pa fòs mache. Sa fè nou konnen pou premye mwatye ane sa a, te gen yon gwo demann pou chanm otèl, e vwayajè yo te vle peye plis pou chans pou yo vakans nan Zile Kayiman apre defi ak estrès COVID-19 la.
Yon lòt reyalite enteresan mete aksan sou done yo montre ke laj mwayèn vizitè nou yo se 43, sa ki ann amoni ak odyans sib ki pi rich yo.
Menmsi nou gen anpil wout pou n ale pou retounen nan arive anvan pandemi, ogmantasyon chak mwa yo montre ke pou chak endikatè pèfòmans kle, zegwi a ap deplase nan bon direksyon an.
Airlift pou Zile Kayiman yo
Pou prete yon fraz soti nan Direktè Touris mwen an, Madam Rosa Harris, 'airlift se oksijèn nan touris nou an,' e se yon bagay nou toujou genyen nan tèt nou lè n ap pale sou endistri a. Paske san avyon, vwayajè yo pa gen okenn fason pou yo ale nan bèl zile nou yo pou yo fè eksperyans pwodwi touris etonan nou an.
Mwen kontan di pral gen yon ogmantasyon 1% nan chèz avyon konpare ak katriyèm trimès 2019 la. Se kwasans nèt la nan chèz ki kondwi an pati pa:
- Ogmante koneksyon American Airlines atravè Charlotte ak Miami,
- Mache feeder solid Sidwès yo nan Texas,
- Kwasans United nan Washington DC ak Newark
- Ak yon nouvo wout san rete soti nan pòtay Baltimore-Washington.
Nouvèl ankourajan sa a se yon siy konfyans nan destinasyon nou pa konpayi avyon entènasyonal yo, sitou lè kèk destinasyon yo ap fè eksperyans frekans redwi.
Kayiman ale apre vwayajè US West Coast ak pi lwen
Mwen eksite tou ke sou 5 lath Novanm ane sa a, konpayi avyon nasyonal nou an, Cayman Airways, pral lanse yon nouvo sèvis san rete nan Los Angeles, Kalifòni, ak 160 chèz sou chak vòl. Yon fwa sèvis sa a vin operasyonèl, li pral yon chanjman jwèt pou destinasyon nou an.
Poukisa? Paske li pral pi fasil pou vwayajè ki soti nan Los Angeles ak lòt mache feeder, tankou San Francisco ak Seattle, jwenn aksè nan bèl Peyi nou an.
Apre sa, yo pral kapab vole isit la nan mwens tan pase sa li pran pou li ale nan Hawaii.
Nouvo avyon Boeing 737-8 nou an sèvi ak wout Los Angeles la epi li pral bay plis opsyon tou pou vwayajè ki soti nan pwovens Lazi ak Ostrali.
Sa ap ede ouvè destinasyon nou an pou menm plis mache yo pa sèvi. Epi paske nouvo avyon yo ka vole pou distans ki pi long, li pèmèt nou konsidere lòt mache ki pa sèvi yo, pou egzanp, Vancouver.
Nouvo sèvis sa a, ansanm ak ogmantasyon 1% nan kapasite, bay endistri touris Zile Kayiman an rezon pou yo optimis sou sezon ivè 2022-2023 la epi l ap ede nou retounen nan nimewo vizit nou anvan pandemi an.
ZANTRAY, Resorts, Condos, Villas, ak plis aranjman nan Zile Kayiman yo
Kounye a, lè nou gade stock chanm ki gen ladan kondo, vila, ak otèl, gen 7,161 chanm nan sektè akomodasyon, ki pataje atravè twa zile nou yo jan sa a:
- 6,728 nan Grand Kayiman
- 268 nan Kayiman Brac
- 165 nan Little Kayiman.
Konsènan pwopriyete aktyèl la, sektè akomodasyon nou an genyen 23 otèl, 612 apatman, ak 316 kay envite.
Nouvo Devlopman Hotel nan Zile Kayiman yo
Malgre pandemi an, devlopman nan sektè sa a te kontinye, e gen nèf pwopriyete nan tiyo a, ki gen ladan senk ak dat fini ant 2023 ak 2025.
Lè yo fini, nouvo pwopriyete sa yo pral ajoute plizyè nouvo mak entènasyonal nan sektè akomodasyon nou an epi yo pral bay travay nan endistri a. Yo genyen ladan yo:
- Vida Cayman - 18 Bungalows - fini 2023
- Kailani - 80 (swit 1,2 ak 3 chanm) - fini 2023
- Hotel Indigo – 282 chanm pwopriyete – fini 2024
- Grand Hyatt Hotel & Residences – 351 chanm – fini 2024
- One|GT Boutique Hotel – 177 Chanm – fini 2025
- Mandarin Oriental Hotel – 100 chanm otèl 89 rezidans – fini TBD
- Eco-Resort nan Barefoot Beach – 89 Cottages – fini TBD
- Revive (Healing Resort and Spa) 28 Bungalows – dat fini – TBD
- Devlopman Zòn Planifikasyon Otèl ak Kanal (PAD) Chanm ak dat fini TBD
Nan yon seri devlopman, pwodwi touris la dwe toujou rafrechi pou bay vizitè yo yon bagay nouvo pou yo fè eksperyans pandan vizit yo.
Biznis Manje ak Bwason nan Zile Kayiman yo
Plizyè nouvo biznis manje ak bwason te louvri dènyèman, ki ofri yon pakèt opsyon pou vizitè yo eseye.
Men sa yo enkli 8 nouvo restoran, 5 ba, 5 stand manje mobil, ak 2 nouvo minis.
Pami nouvo restoran yo, gen plis konsantre sou manje vejetalyen ak natirèl, ki bay yon ogmantasyon nan vwayajè ki gen konsyans pou sante yo.
Epi moun ki renmen kafe yo pa bliye, kòm yon dezyèm kafe Starbucks te fèk louvri nan kè kapital nou an, George Town.
Nouvo eksperyans ak atraksyon nan zile Kayiman yo
Nouvo eksperyans gen ladan tou galri atizay ak estidyo. Ministè Touris espere bay plis sipò pou evènman tankou Cayman Art Week, ki fè yon gwo apèl pou moun ki renmen atizay ak amater nan tandans 'touris atizay' kap parèt.
Maketing Zile Kayiman
Reyalite: Paske nou opere nan yon mache konpetitif, Depatman Touris toujou ap ranfòse ak rafrechi piblisite ak pwomosyon li yo. Sa a se pou kondwi demann pou vwayaj antre nan Zile Kayiman yo.
Nan mwa mas 2019 Depatman Touris te lanse kanpay piblisite nou an "Dream in Cayman". Li te kaptire idantite inik Zile Kayiman yo, epi li te montre atribi nou yo nan yon fason ki diferansye nou ak lòt zile Karayib yo.
Kanpay "Dream in Cayman" te fèt pou kreye yon santiman cham ak mistik, sanble plis tankou yon mak alamòd liksye ak mwens tankou piblisite destinasyon. Apre yo tout, ki lòt kote nan mond lan ka yon moun danse ak stingrays nan maten an, rankontre yon iguana ble nan apremidi a, ak fete nan cuisine 5-zetwal menm swa sa a?
Kanpay la te yon siksè fòmidab, e si mwen wè ou nan Caribbean Travel Marketplace nan Pòtoriko mwa pwochèn, ou pral wè evolisyon nan kanpay Dream in Cayman la – Dream 2.0 – ki pral lanse nan sezon otòn la.
Kounye a, mwen ta renmen pale w de yon pwojè ke Ministè Touris ap dirije. Mwen eksite sou sa paske li pral benefisye endistri touris la epi kreye opòtinite enpòtan pou Kayiman yo.
Epi sa vle di, devlopman yon totalman nouvo atraksyon touris nan kè George Town, ki pral kreye yon lokal touris milti-bi. Yon fwa fini, an 2024, li pral entegre fòmasyon, lwazi, manje ak amizman nan yon sèl kote santral.
Eksperyans touris bò lanmè sa a pral bay yon baz lakay pou montre kilti Kayiman nou an, ki eksprime atravè manje, atizay, atizana ak mizik. Men, sa ki pi enpòtan, li pral ofri fòmasyon nan travay la, ak eksperyans travay pou Kayiman nan endistri touris la.
Avèk pwojè tankou sa a, 'kote, kote, kote' se faktè ki pi enpòtan an, ak sa a kote, nan kè kapital nou an, George Town, plis pase satisfè egzijans sa a.
Pwopriyete a se prèske 2 kawo tè nan gwosè, ak yon View sansasyonèl oseyan. Li gen plis pase 28,000 pye kare espas ki pral bay yon nouvo kay pou mache atizanal zile Kayiman nou an. Li pral itilize kòm yon pidevan pou òganize evènman mizik ak selebrasyon.
Akote de tout atribi sa yo, li sitiye jis kèk minit nan yon lòt nouvo pwodwi touris, ki se tou nan devlopman epi yo pral vin yon otèl Hilton Branded ak 80 nouvo chanm.
Pespektiv Cruise Touris pou Zile Kayiman yo
Kounye a, mwen pral vire atansyon mwen sou sektè kwazyè a, ki se tou yon pati enpòtan nan pwodwi touris zile Kayiman yo.
Depi pò nou an te relouvri pou bato kwazyè nan mwa mas ane sa a, nan twa premye mwa yo te gen 77 apèl kwazyè ki te pote prèske 213,000 pasaje. Pèfòmans sa a se ankourajan ak fidbak nan anpil ti biznis Kayiman ak antreprenè ki travay nan sektè sa a, te pozitif.
Yo kontan nou relouvri, sa ki pèmèt biznis yo retounen nan operasyon nòmal.
Nan yon kwazyè ane tipik, pasaje yo fè 75% nan arive vizitè nou yo. Se poutèt sa sektè sa a dwe devlope ansanm ak dirab byen nan tan kap vini an.
Pou sa, Ministè Touris te komisyone yon estrateji touris kwazyè ki pi byen kapab dekri kòm yon plan wout pou redesign apwòch aktyèl la.
Objektif la se konsantre plis sou bon jan kalite, dirab, ak jesyon kapasite.
Konklizyon ak tandans
Kidonk, mesye dam, èske nou ta dakò avè m ke si nou jije dapre chif yo, menmsi nou gen anpil bagay pou nou fè, gen rezon pou nou trè optimis sou kouman endistri touris Zile Kayiman an se tandans?
Nou konnen gen anpil demann nan men moun atravè lemond, epi yo te kòmanse vwayaje ankò apre yo te bloke lakay yo pou dezan. Objektif nou se pote yo isit la, ba yo eksperyans inoubliyab, epi konvèti yo an vizitè fidèl zile Kayiman ki kontinye retounen ane apre ane.
Mon lekip ek mwan pe travay dir pou asire ki nou prodwi touris i kontribye plis dan nou lekonomi; dezyèmman, prezève eritaj natirèl ak kiltirèl presye nou an epi, sa ki pi enpòtan, kreye yon opòtinite pou montre bote ak zanmitay pèp mwen an.
