Touris yo sou zile grèk sa a te pè epi yo te resevwa nan telefòn selilè yo pou yo jwenn enfòmasyon ak wè sa ki te pase. Yon ti kras pita, yo ranmase sèvyèt yo ak parapli soti nan plaj la epi yo kite pou chanm yo, pandan y ap moun ki te dòmi leve nan son an asourdisan nan avyon de gè "ajan an touris nan zile a, Konstantinos Papoutsis, dekri nan papye lokal la.

Lendi aprè midi bonè, ajans vwayaj yo te ranpli ak touris fè bwi ak vizitè ki te vle yon tikè retounen pou premye bato a Rhodes. Telefòn yo "kase" nan ajans vwayaj yo nan zile a aleka.

Rezon ki fè la se pa Coronavirus men kòm yon prekosyon koronavirus, sèvis la Ferry te sispann depi Mas. Nimewo touris nan Latiki an jeneral soti nan janvye jiska mwa Out yo desann 74 pousan konpare ak menm peryòd la nan 2019. Nan Kas, operatè touris estime biznis yo nan de dènye mwa yo se ant 60 ak 90 pousan nan ane nòmal.

Pou fasil vizib soti nan Kaş, Latiki atravè Bay la chita Kastellorizo, yon ti zile grèk ki gen jis 500 moun. Nan pwen ki pi pre li yo, li se jis 2km (1 mil) lwen rivaj la Tik. Kastellorizo se 125km (78 mil) soti nan pi gwo zile a grèk nan Rhodes nan lwès la, ak prèske 600km (373 mil) lwen tè pwensipal la grèk. Ak konfli a te ane sa a antoure ki moun ki posede dlo yo pi lwen pase li, pi fon nan Mediterane a.

Kas te transfòme depi ane 1990 yo: premye pa touris ak Lè sa a, pa bon relasyon ak Kastellorizo ki te vini ak li. Tou de, menm si, yo te menase ane sa a: pa pandemi COVID-19 la sou yon bò, ak k ap monte tansyon politik yo sou lòt la.

Atravè Out ak Septanm, Latiki ak vwazen li yo te nan yon konfwontasyon de pli zan pli kraze sou dlo diskite nan lès Mediterane a, ak dwa a fè egzèsis pou resous enèji vas nan yo.

Jis pi lwen pase YACHTS yo liksye ak anvan otèl yo klib plaj, bay manti yon ti bato de gè Tik nan Kas Marina. Kare isit la nan kèk jou ak patwouy lanmè yo sou lòt moun, li se jis yon siy nan yon ete dwòl sou kòt sid peyi a.

Epi pandan y ap lil Chip - ak dlo ki ozalantou li - pouvwa gen sous ki pi long nan diskisyon sa a, li se Kas, yon ti vil mete ant mòn yo ak lanmè Mediterane a, ki te parèt kòm konsantre nan dènye tansyon yo. "Lemonn antye ap gade!" di yon sèl lokal yo.

Pou fasil vizib soti nan Kas atravè Bay la chita Kastellorizo, yon ti zile grèk ki gen jis 500 moun. Nan pwen ki pi pre li yo, li se jis 2km (1 mil) lwen rivaj la Tik. Kastellorizo se 125km (78 mil) soti nan pi gwo zile a grèk nan Rhodes nan lwès la, ak prèske 600km (373 mil) lwen tè pwensipal la grèk. Ak konfli a te ane sa a antoure ki moun ki posede dlo yo pi lwen pase li, pi fon nan Mediterane a.

Soti nan mitan mwa Out, yon veso rechèch Tik sismik Oruc Reis - akonpaye pa bato de gè - te pase yon mwa kat soti kandida perçage posib nan dlo yo diskite, yon mouvman kondane pa Lagrès ak Inyon Ewopeyen an. Kòm repons, yo te voye fregat grèk nan lonbraj flòt la Tik, menm ki mennen nan yon kolizyon minè ant bato de gè Tik ak grèk. Minis Zafè Etranje Alman an, Heiko Maas, te avèti tou de bò yo te "jwe ak dife" kote "chak ti etensèl ka mennen nan katastwòf".

Men, nan Kas tèt li, kèk sanble tèlman konsène. Erdal Hacivelioglu, yon elektrisyen lokal yo ak istoryen amatè ki sipòte reklamasyon Latiki a nan Mediterane a, ki te voye tèks zanmi l 'sou Kastellorizo nan tout konfwontasyon an, apèn mansyone jeopolitik la nan tout. Bwè kay devan magazen l 'yo, li eksplike lyen yo long ant de tout ti bouk yo.

Tou de nan kou yo te yon fwa tou senpleman vwazen nan menm anpi Ottoman an. Epi pandan ke Kas te toujou plis Tik ak Kastellorizo plis grèk, liy ki genyen ant de yo te anpil mwens Stark. Kas se tout bèl, bougainvillaea-aliyen kay grèk. Anvan echanj popilasyon an nan ane 1920 yo - kote 1.5 milyon moun ki pale grèk nan Anatoli yo te voye nan Lagrès - li te gen yon popilasyon konsiderab grèk tou.

Tout isit la pral espere pa gen okenn eskalasyon plis.

Men, kèk nan Kas kwè ke li pral vin pi grav pase sa. “Se jis politik. Se jis jwèt timoun yo, "di Turhan, ri" Yon elikoptè vini. Yon bato de gè vini. Men poukisa? Ki rezon nou genyen pou nou lènmi avèk yo? Nou tankou fanmi. "

KISA POU RETIRE NAN ATIK SA A:

A little later, they picked up the towels and umbrellas from the beach and left for their rooms, while those who were sleeping woke up to the deafening sound of warplanes” the tourist agent of the island, Konstantinos Papoutsis, described to the local paper.
Atravè Out ak Septanm, Latiki ak vwazen li yo te nan yon konfwontasyon de pli zan pli kraze sou dlo diskite nan lès Mediterane a, ak dwa a fè egzèsis pou resous enèji vas nan yo.
May be the longest-standing source of that dispute, it is Kas, a small town set between the mountains and the Mediterranean Sea, that has emerged as the focus of recent tensions.