LONDON, Angletè - Ane 2015 se yon gwo ane pou endistri kwazyè a ak de gwo liy selebre anivèsè nesans etap enpòtan yo.

Anplis Cunard, ki fete 175yèm anivèsè li ane pwochèn, Princess Cruises pral make tou 50yèm anivèsè li e li te lanse yon chimen komemoratif espesyal nan Meksik ki pral remonte vwayaj jenn fi li a ak pò escale Puerto Vallarta, Mazatlan ak Manzanillo.

Nouvo destinasyon tankou La Paz ak Loreto yo te ajoute tou. Kwazyè 14 jou a pral pati 3 desanm - 50 ane jiska jou apre bato orijinal liy lan, Princess Patricia, te pran vwal an 1965.

Fwa sa a, envite yo pral monte Pacific Princess la. Apre 50 ane, Princess Cruises se kounye a twazyèm pi gwo liy kwazyè nan mond lan.

Ane pwochèn make yon lòt etap enpòtan nan endistri kwazyè a, paske Cunard pral fete 175yèm anivèsè li ak yon seri evènman espesyal. Revètman liksye Britanik la te fè mak li lè li te vin premye liy kwazyè pasaje ki te fè wonn glòb la an 1922.

Nan mwa me 2015, vil pò Britanik Southampton pral òganize yon gwo selebrasyon lè twa nan materyo liksye Cunard yo reyini nan yon “Cunard Royal Rendez-Vous,” ki pwomèt yo dwe yon spektak enpresyonan ak grandiose.

KISA POU RETIRE NAN ATIK SA A:

In May of 2015, the British port city of Southampton will host a major celebration when three of Cunard's luxury liners reunite in a “Cunard Royal Rendez-Vous,” which promises to be an impressive and grandiose spectacle.
Anplis Cunard, ki fete 175yèm anivèsè li ane pwochèn, Princess Cruises pral make tou 50yèm anivèsè li e li te lanse yon chimen komemoratif espesyal nan Meksik ki pral remonte vwayaj jenn fi li a ak pò escale Puerto Vallarta, Mazatlan ak Manzanillo.
The 14-day cruise will depart December 3 — 50 years to the day after the line's original ship, the Princess Patricia, set sail in 1965.