DUBLIN ak LONDON – 9yèm prim Hoscar (HOStelworld Customers Annual Ratings) te fèt aswè a nan yon seremoni gala nan Lond, Angletè.
Kreye pa Hostelworld.com, prim yo rekonèt ekselans nan endistri aranjman bidjè a. Ganyan yo te chwazi nan 25,000 pwopriyete atravè 180 peyi atravè mond lan.
Yo chwazi ganyan Hoscar yo dapre nòt jeneral yo nan sis kategori - plezi, pwòpte, anplwaye, sekirite, kote ak karaktè - epi yo te vote pou pa plis pase yon milyon kliyan Hostelworld.com ki te rezerve aranjman yo sou entènèt epi ki te rete nan pwopriyete yo nan 2010. Hoscars Hostelworld.com yo se sèlman rekonpans nan endistri vwayaj la deside sèlman pa evalyasyon envite yo, yon pwen enpòtan nan limyè de dènye nouvèl konsènan entegrite nan revizyon kliyan sou entènèt.
Vil la Pòtigè nan Lisbon te ankò pwouve tèt li yo dwe bijou an nan kouwòn lan pou vwayajè ki gen konsyans bidjè atravè mond lan, sekirize twa tach ki pi wo yo. 'Travellers House' te vote pi bon fwaye nan mond lan pou twazyèm ane a yon ranje, ki te swiv byen pa 'Lisbon Lounge' ak 'Living Lounge' respektivman.
Prim yo rekonèt premye fwaye yo nan yon kantite kategori ki gen ladan pi bon otèl yo nan chak nan sèt kontinan yo, ki pi amelyore ak chèn otèl ki pi wo yo. Plizyè nouvo kategori yo te prezante ane sa a ki gen ladan 10 pi bon fwaye gwo ak ti yo ansanm ak pi bon obèj sezonye, pi bon fwaye pou gwoup, nouvo nan Hostelworld ak yon kontribisyon espesyal ak rekonpans pou tout lavi.
USA Hostels San Francisco te resevwa onè nan Best Hostel Ozetazini, pandan y ap vil ki sou kòt lès la domine dis premye yo, ak otèl nan Boston, New York, Washington DC ak Miami yo te rekonèt.
Chèf Egzekitif Hostelworld.com Feargal Mooney fè kòmantè sou rekonpans ane sa a, li di, “Kounye a, seremoni prim Hoscar konsidere kòm pi gwo evènman nan kalandriye vwayaj bidjè a epi pwopriyetè fwaye yo ak kliyan yo espere anons ganyan kategori yo chak ane. Revizyon ak evalyasyon Hoscar yo te vin tounen yon faktè enpòtan pou kliyan nan seleksyon aranjman ak kwasans kontinye nan revizyon ak evalyasyon soti nan kliyan otantik sou Hostelworld.com reflete apèl la agrandi nan aranjman otèl atravè lemond.”
Li te kontinye, “Endistri vwayaj la kounye a rekonèt enpòtans revize kliyan yo. Hostelworld.com te dirije chaj la pou yon kantite ane ak prim yo Hoscar yo baze sèlman sou revizyon ak evalyasyon nan envite sa yo ki te aktyèlman rezerve ak rete nan aranjman an. Nou kwè ke sa a se sèl fason reyèl asire yon refleksyon vre nan fòs ak feblès yon pwopriyete. Felisitasyon pou tout ganyan ane sa a.”
*Pou lis konplè ganyan yo tanpri vizite www.hostelworld.com/hoscars-2011.
Pi bon otèl atravè lemond
1. Travelers House – Lisbon
2. Lisbon Lounge Hostel – Lisbon
3. Living Lounge Hostel – Lisbon
Pi bon otèl USA
1. USA Otèl San Francisco – San Francisco
2. USA Otèl Hollywood – Los Angeles
3. HI Chicago – Chicago
4. Miami Beach International Hostel – Miami
5. Adelaide Hostel ak Hotel – San Francisco
6. HI Washington DC – Washington DC
7. HI Boston Downtown – Boston
8. New York Loft Hostel – New York
9. Lend House Backpackers Hostel – Nouvèl Orleans
10. HI New York – New York
Pi bon otèl nan Amerik di Nò
1. Monreyal Santral, Monreyal
2. ACBB Hostel Niagara, Niagara Falls
3. USA Otèl San Francisco, San Francisco
Pi bon otèl gwo atravè lemond
1. Travelers House – Lisbon
2. Living Lounge Hostel – Lisbon
3. Wi! Lisbon Hostel – Lisbon
4. Hostel Mostel – Sofia
5. Zanmitay Fun Franks Backpackers Hostel – Riga
6. Monreyal Santral – Monreyal
7. Han Tang Inn Youth Hostel – Xi'an
8. Kay – Lisbon
9. EastSeven Berlin Hostel – Bèlen
10. Castle Rock Hostel – Edinburgh
Pi bon ti otèl atravè lemond
1. Lisbon Lounge Hostel – Lisbon
2. Rossio Hostel – Lisbon
3. Greg & Tom Hostel – Krakow
4. Academy Hostel – Florence
5. Rivoli Cinema Hostel – Porto
6. Otèl solèy la – Naples
7. Oporto Poets Hostel – Porto
8. Oasis Backpackers Hostel Granada – Granada
9. BackHome Kuala Lumpar – Kuala Lumpur
10. Sant Jordi Diagonal Hostel – Barcelona
Prim kontribisyon espesyal - INOUT Hostel, Barcelona, Espay
Lifetime Achievement Award – Wombat's City Vienna – Baz la, Vyèn, Otrich
