"G'mar Hatima Tova" (Se pou ou sele nan Liv Lavi a) bay tout lektè jwif atravè mond lan. Yom Kippur, ke yo rele tou Jou Ekspyasyon an, se jou ki pi sen nan ane a nan Jidayis. Tèm santral li yo se ekspyasyon ak repantans. Tradisyonèlman, jwif yo obsève jou sa a apa pou Bondye ak yon peryòd apeprè 25 èdtan nan jèn ak lapriyè entansif, souvan pase pi fò nan jounen an nan sèvis sinagòg.

Lè w ap reflechi sou anpil zanmi ak kòlèg jwif mwen yo atravè mond lan, li apwopriye pou m rantre nan kantite Alman ak Chanselye Alman an. Angela Merkel. Chanselye a te rejwenn rezidan yo aswè a nan yon viji deyò yon sinagòg nan Bèlen. Patisipasyon li te mennen pèp Alman an nan eksprime kondanasyon yo nan terib la atak laterè domestik pi bonè jodi a sou kote Jwif la pou adore, sinagòg la nan Halle.

Lè m te grandi nan Almay apre Dezyèm Gè Gè a, mwen te toujou fè eksperyans ansyen peyi m 'yo dwe kote ki pi toleran nan mond lan. Li enpòtan pou nou konprann ke menas vyolans sipremasis blan an se atravè lemond, epi li pral mande pou nou aji sou yon nivo atravè lemond pou anpeche li. Danje a soti nan dwa se reyèl, malerezman, men se pa sèlman nan Almay, menm nan pwòp peyi nou an, Etazini yo nan Amerik la.

Jan Majistra Lond te di jodi a: "LiSe devastatè ke moun yo te atake toupre yon sinagòg nan #Halle jodi a sou Yom Kippur. Laterè yo nan tan lontan yo santi yo trè prezan pou anpil jwif, kòm antisemitism se ankò sou ogmantasyon an. Mwen pral kontinye fè tout sa mwen kapab pou pwoteje Jwif London yo pou yo santi yo an sekirite nan vil nou an. Panse m 'yo ak viktim yo nan fiziyad la nan Hall. Ann sispann rayisman an. Ann goumen kont antisemit. Ann bati yon Ewòp ouvè ak toleran.”

Kòm yon Alman Ameriken, mwen fyè dèske mwen te temwen "ansyen peyi" mwen an te enstrimantal nan bati yon Ewòp ouvè ak toleran ak kanpe kont sa ki mal. Almay konvèti nan yon sosyete vrèman mondyal ak sitwayen Alman nenpòt koulè po, afilyasyon relijye, ak oryantasyon. Sa a se yon bagay Alman yo dwe fyè de.

Nenpòt moun ki di Olokòs la pa janm rive epi sèvi ak move kwayans sa a pou jistifye touye sitwayen inosan se yon konpòtman kriminèl vyolan ak malad - pa gen plis, anyen mwens.

Sa fè m mal pou m wè yon jèn gason 27 an tounen yon asasen san sans. Mwen te wè ak pale ak skinheads Alman nan Bèlen.

Yo se jèn moun souvan kap chèche yon idantite. Pafwa gang kriminèl yo bay yon santiman apatenans, e jèn yo pi vilnerab. Ozetazini ak anpil lòt peyi, gang ki gen motivasyon rasyal yo ak antrepriz kriminèl ki gen rapò ak dwòg yo souvan piye jèn moun. Li pa bon, li danjere e li pran konseye pwofesyonèl ak antrene pou sispann li. Almay aktyèlman envesti lou nan pwofesyonèl sa yo.

Sepandan sèvis sosyal Alman yo akable ak kriz refijye yo men yo bay anpil pwogram ki pa disponib nan pifò peyi yo anpeche sa ki sot pase nan Halle jodi a.

Kòm Minis Enteryè Alman an, Horst Seehofer, te di jodi a dapre enfòmasyon aktyèl yo, "nou dwe asime ke se te omwen yon atak antisemit."

Mwen mande tout moun pou yo pa jije konpatriyòt Alman mwen yo sou aksyon yon ti gwoup moun ki egare.

Vwayaj ak Touris se yon endistri lapè ak konpreyansyon. Alman yo chanpyon mondyal lè li rive vwayaje. Avèk yon mwayèn de 6 semèn peye vakans nan yon ane Alman renmen eksplore mond lan epi yo gen mwayen pou fè sa. Yo byen respekte tout kote nan mond lan.

Almay se youn nan vwayaj ki pi popilè ak destinasyon touris nan mond lan. Mwen ankouraje tout moun kontinye vwayaje. Eksplore Almay pou kont ou. Almay se yon destinasyon ki an sekirite ak akeyan ak moun ki gen lespri ouvè, ak toleran ki kwè nan dwa moun, pwoteksyon anviwònman, ak libète.

Mwen tèlman fyè de kote mwen fèt mwen epi mwen santi doulè sitwayen Alman yo santi aswè a. Sa a se pa yon pwoblèm kretyen, jwif oswa Islamik. Se yon pwoblèm kriminèl. Apèl mwen an se pou lejislati Alman an re-evalye degre pinisyon pou asasinay san sans sa yo. Se sistèm jistis Alman an li te ye yo dwe jis, ouvè-espri, men nan opinyon mwen pa fèt pou pinisyon efikas piman bouk nan ofans kapital sa yo. Mwen pa yon sipòtè nan pèn lanmò, men lavi nan prizon ta dwe vle di lavi nan prizon epi yo pa sèlman 10-15 ane.

Pèp Alman an rantre nan tout moun ki desan nan mond sa a nan kondane antisemitism ak laterè. Shalom!

Deklarasyon sa a se pa Juergen Steinmetz, Piblikatè a eTurboNews.