HAUPPAUGE, NY – Briggs & Riley merite onè pou soulaje doulè nan do move, ede relasyon marital ak pèmèt moun vwayaje pi byen, sa ki fè anpil nan nou kesyon, "Kisa nou te fè anvan kreyasyon bagaj wou yo?" Mwa oktòb 2010 la make 40yèm anivèsè konpayi an envansyon nan bagaj wou. Malgre yon atant ki p'ap janm fini an kounye a gen bagaj sou wou, 40 ane de sa, achtè nan gwo magazen yo te rejte nosyon a epi yo jete kreyatè a soti nan biwo yo.

Premye sak wou se te yon lide nan konpayi paran Briggs & Riley nan US Luggage ak prezidan Bernard Sadow. Lè l te retounen soti Aruba ak madanm li ak de gwo valiz yo, li te remake yon glise toupre, epi li te fè yon koneksyon enspire, li vire bò kot madanm li epi li di, "Se sa ki bezwen bagaj yo: wou."

"Mwen te konnen li ta pral chanje endistri a dezyèm fwa mwen te panse de li. Derape sa a te rann vwayaje yon ti kras pi fasil pou plizyè milyon ak dè milyon de moun,” Sadow te di.

Pwototip ki te soti nan faktori bagaj Massachusetts nan mwa Oktòb 1970 te gen kat wou ak yon rale kòd pou rale l. Youn pa youn, Sadow te pwoche bò kote achtè Gimbels, Macy's ak lòt gwo magazen, epi youn pa youn, yo te montre li pòt la. Finalman, yon vis prezidan vizyonè nan Macy's te wè potansyèl la. Li te mande pou achtè li a - menm achtè a ki te deja rele lide a fou - mete yon lòd epi yo dwe premye moun ki vann bagaj wou.

Kliyan yo te fè bagaj wou yo yon siksè enstantane ak lòd yo woule pous. Bagaj wou orijinal yo te bati ak wou woulèt ki fèt ak plastik ak metal. Sache yo te evolye depi lè de wou ki vin pi lejè, pi trankil, pi fò ak pi fleksib ak chak zouti nan enjenyè Briggs & Riley. US Luggage te depoze epi li te genyen yon patant sou inovasyon an kounye a likratif nan 1972, ki te pita bat pa lòt konpayi ki kounye a ka mete wou sou bagaj yo.

“Jis paske chak bagaj gen yon wou, li pa fè li yon wou Briggs & Riley; ou jwenn sa ou peye pou,” Briggs & Riley ak PDG US Luggage Richard Krulik di.

KISA POU RETIRE NAN ATIK SA A:

He demanded that his buyer – the same buyer who had already called the idea crazy – place an order and be the first to sell wheeled luggage.
When returning from Aruba with his wife and their two heavy suitcases, he noticed a skid nearby, and made an inspired connection, turning to his wife and saying, “That’s what luggage needs.
The prototype that rolled out of the Massachusetts luggage factory in October 1970 had four wheels and a rope tow to pull it along.