Vizitè yo nan zile Maltese Byenveni nan selebrasyon Pak yo

Mlata 1 Lighting of the Paschal Cero pa Achevèk nan Malta Charles Jude Scicluna imaj koutwazi Malta Tourism Authority | eTurboNews | eTN
Achevèk Malta Charles Jude Scicluna limen nan Paschal Cero - koutwazi imaj Achidyosèz Malta. Foto pa Ian Noel Pace

Malta se siman youn nan pi bon kote pou vizite pandan selebrasyon Pak pasyon Kris la, lanmò, ak rezirèksyon.

Li se yon plas kote ou ka yon patisipan epi li pa sèlman yon spektatè. Chak pawas òganize evènman dapre koutim lokal yo: pwosesyon, tablo, pyès teyat pasyon ak ekspozisyon. Devosyon pou Pasyon Kris la ak Pak an jeneral gen plizyè syèk. Prèv sa a se yon frèsk ki te yon fwa nan monastè Abbatija tad-Dejr nan Rabat, ki reprezante Anonsyasyon an ak Krisifiksyon an, e kounye a, se konsève nan Mize Nasyonal la nan Fine Arts (Muża). nan La Valèt

Kòmansman Karèm, sann Mèkredi, swiv Mardi Gras. Nan zile Malte yo, prèch karèm yo fèt nan tout pawas nan Malta ak Gozo pandan plizyè jou. Estati ki reprezante sèn nan Pasyon yo venere nan plizyè legliz. Estati sa yo mare nan eritaj atistik, relijye, ak kiltirèl Malta. Tradisyonèl Via Sagra oswa Way of Cross la se yon lòt devosyon trè popilè pandan Karèm, ak fidèl yo medite nan katòz Estasyon Lakwa yo. Pandan peryòd sa a, klib jèn oswa gwoup teyat prepare tèt yo pou jwèt Pasyon vil la.

Nan zile Malte yo, Vandredi anvan Vandredi Sen an dedye a Our Lady of Sorrows. Nan pifò nan mond kretyen Semèn Sen an kòmanse nan Dimanch Palmis, sepandan, pou Malte yo, li kòmanse nan Vandredi a. Manman lapenn. Pandan plizyè syèk, fèt sa a te toujou gen yon plas espesyal nan kè malte yo, ki gade nan je Madonna a epi priye Manman yo ki soufri. Tout pawas òganize pwosesyon nan onè li. Tradisyonèlman, kèk nan penitan yo mache pye atè oswa trennen chenn lou mare nan pye yo. Fanm yo te konn mache sou jenou yo, nan akonplisman ve pou gras yo akòde. Pwosesyon ki pi popilè Our Lady of Sorrows se sa yo ki nan Legliz la Franciscan nan Ta' Ġieżu nan Valletta, ki te premye moun ki te fè pwosesyon sa a nan Zile yo. Se Achevèk Malta ki te dirije pwosesyon sa a. Legliz sa a tou gen yon crucifix mirak, ke yo rekonèt kòm Il-Kurċifiss Mirakuluż Ta' Ġieżu. Réalisme Krisifik la tèlman fò ke lè yo priye devan li, fidèl yo santi yo mistikman transpòte nan Zo bwa Tèt.

Malta 3 Dènye Soupe Table | eTurboNews | eTN
Tablo Dènye Soupe nan Oratwa Sentsèn Dominiken an nan Valletta – Koutwazi Achikonfratènite Sentsèn nan, Bazilik Our Lady of Safe Haven ak Sen Dominik, Valletta, Malta – Koutwazi imaj Achidyosèz Malta. Foto pa Ian Noel Pace 

Nan Dimanch Palmis, kèk ti bouk òganize dekresyon antre triyonfal Kris la nan Jerizalèm. Pandan wikenn sa a oswa youn anvan an, teyat lokal yo pwodui Dram Pasyon an. Youn nan pi ansyen pyès teyat tradisyonèl Pasyon yo fèt nan kripte Bazilik Sen Dominik nan Valletta. Pandan jou apre Dimanch Palmis yo, Zile yo chaje ak ekspozisyon ak ekspozisyon atizay, nan koulwa, kay ak lokal legliz yo. Reprezantasyon tab Dènye Soupe a parèt nan pifò pawas, ki soti nan yon tab ki gen twa syèk ki fèt chak ane pa Dominiken yo nan Oratwa Sentsèn nan, nan Valletta. Yo montre tablo Dènye Soupe a pou reflete tradisyon ak senbòl Malte yo. Yo bay manje a bay pòv ak moun ki nan bezwen nan pawas la. Lòt fòm ekspozisyon Dènye Soupe gen ladan yo sa ki swiv style dekoratif biblik la. Nan Mèkredi, Achidyosèz Malta òganize Nasyonal Via Crucis la.

Rit yo nan Semèn Sent nan Malta yo byen konplike.

Jedi Gran, Vandredi Sen, ak Dimanch Pak se nan kè manifestasyon kolore men devwe. Li se yon koutim trè fò dekore fenèt etaj tè ak estati tipòtrè ak draperi kreye yon chapèl nan Krisifiksyon an. Epitou, kwa limen yo parèt sou balkon. Lari yo dekore ak drapo, lumières ak lòt zafè. Jedi Sen an ouvri ak mès Kris la nan Ko-Katedral Sen Jan Batis la, pandan lwil santi bon yo beni, pou yo itilize nan sakreman batèm, konfimasyon, ak òdonans. Li se tou lwil oliv la Katechumen ak lwil oliv la Enfermi.

Sepulkè atistik ak flè yo prepare pou seremoni Jedi Gran. Nan tout legliz yo, yo pratike lave pye yo tradisyonèl yo. Enteryè legliz yo kouvri ak damas nwa. Nan aswè a, la Nan Cena Domini, ki se mès la nan memwa Dènye Soupe a ak fondasyon Sentsèn ekaristik la, yo selebre. Prèt pawas yo, ki gen ladan achevèk la, lave pye douz gason ak fanm ki reprezante Apot yo. Sa a se orijin tradisyonèl la "Pen Apot yo”, yon pen ki gen fòm bag ki gen antèt grenn ak nwa. Sa a se pen òdinè toujou vann nan boulanjri ak sirèt lokal pandan peryòd sa a, ak pi lwen.  

Apre nan Cena Domini Ekaristik Sen yo, yo dwe itilize nan selebrasyon Vandredi Sen an, yo mennen nan pwosesyon nan "Sepulchre la", yon tabènak yo dwe adore pa fidèl yo nan vizit yo nan sèt lotèl repo, de preferans nan sèt legliz diferan. Tonm yo te tire non yo nan kavo Kris la depi zansèt nou yo te konn mete yon bwat lajan devan lotèl sa yo pou kolekte don pou kavo Sen an. Nan swa Jedi (ak Vandredi Sen maten) plizyè milye vini pou sèt Vizit yo. Tradisyon sa a soti nan vizit Filip Neri nan sèt Bazilik nan lavil Wòm. Li enteresan pou konnen ke tout kavo ak lotèl yo dekore pa flè blan ak yon plant blan ki rele grenn. gulbiena, ki grandi nan fènwa a, pou mete aksan sou Kris la leve soti nan fènwa.

Malta 2 Massif Mater Dolorosa pwosesyon ki te òganize pa Franciscans yo nan Ta Giezu nan Valletta Kredi foto pa Ian Noel Pace | eTurboNews | eTN
Gwo pwosesyon Mater Dolorosa ki te òganize pa Franciscans nan Ta' Giezu nan Valletta – Kredi foto pa Ian Noel Pace

Pandan Vandredi Sen, lari yo nan Malta vin yon etap masiv. Nan fen apremidi a, plizyè pawas komemore Pasyon Kris la atravè pwosesyon espektakilè ki reprezante Pasyon an. Efiji Jezikri anba kwa a pase soti nan wout etwat ti bouk Malta yo, ki te swiv pa plizyè estati, ki gen ladan sa a. Manman lapenn. Nimewo a nan patisipan yo, ki gen ladan timoun yo, ak réalisme yo se byen enpresyonan. Nan pwosesyon Żebbuġ (Malta) plis pase uitsan moun patisipe. Nan epòk medyeval la, apre rive nan premye lòd relijye yo sou zile a, rituèl ak devosyon onore Pasyon Kris la te vin pi plis. Fransikèn yo, ki te toujou lye ak souvni Pasyon Kris la, te fonde premye achikonfratènite nan Malta, nan Rabat, dedye a Sen Jozèf. Yo pa konnen dat egzak fondasyon fratènite a, byenke ane 1245 ak 1345 yo mansyone nan kèk dokiman. Manm Archconfraternity sa a te premye nan Malta ki te komemore Pasyon an pami yo. Ak tan, achikonfratènite a te kòmanse komisyone kèk estati ki montre epizòd nan Pasyon an. Apati 1591, li te vin tounen yon evènman chak ane, chak Vandredi Sen. Apre sa, fratènite lòt pawas yo te òganize pwosesyon Pasyon yo nan pwòp vilaj yo ak vil yo. Arive Lòd Sen Jan an plis ogmante devosyon an nan Pasyon an, tou mete rlik, premye nan Legliz la nan Saint Lawrence nan Vittoriosa epi pita, nan Legliz Konvansyonèl yo nan Saint John. Sa yo enkli yon moso nan kwa Kris la ak yon pikan ki soti nan kouwòn Seyè nou an.  

Samdi Sen se yon lòt jou nan modération, omwen jiska aswè a. Pou selebrasyon Veyil Pak la, kòmanse alantou uit, fidèl yo rasanble devan legliz la pou yo patisipe nan yon fonksyon espesyal selebre rezirèksyon Kris la. Nan premye legliz la nan fè nwa a, men lè Gloria a chante, se legliz la eklere, kòmanse ak bouji ki te kenbe pa fidèl yo limen soti nan Cero Paskal la. Yon dife limen deyò legliz la, ki soti nan ki cero a limen. Cero Paskal la se senbòl Kris la, vrè limyè ki klere tout moun. Ignisyon li reprezante rezirèksyon Kris la, lavi nouvo ke chak fidèl resevwa nan men Kris la, ki, lè li rache yo nan fènwa a, mennen yo nan wayòm limyè a. Klòch sonnen nan selebrasyon, ak fidèl yo akonpaye koral la nan Gloria la. 

Jou Pak nan Malta make pa klòch legliz yo k ap sonnen san rete, ak pwosesyon fèstivite ki rapid, ak jèn k ap kouri nan lari yo pote estati Kris la ki leve soti vivan.l-Irxoxt). Sa a se tan nan lajwa komemore viktwa Kris la sou Lanmò. Kris resisite a akonpaye pa gwoup lokal la, ki jwe mach fèt. Moun yo ale sou balkon yo pou yo douch konfetti ak kasèt ticker sou pwosesyon an. Timoun yo swiv pwosesyon ki pote a figollaoswa ze Pak la. La figolla se yon tipik Maltese desè tradisyonèl ki fèt ak nwa epi kouvri ak sik an poud; desè sa a ka gen fòm yon lapen, yon pwason, yon ti mouton, oswa yon kè. Tradisyonèlman, sa yo figollas Prèt pawas la beni pandan selebrasyon sa a. 

Malte yo konnen pou pasyon yo pou manje, ak Karèm pa gen okenn eksepsyon. Yon varyete de asyèt lokal yo melanje ak tradisyon Pak. Pami sa yo, gen yo kusksu, ki se soup pwa, ak la qagħaq tal-Appostli. A kwarezimalse yon lòt desè trè popilè: li se yon ti gato ki fèt ak siwo myèl nwa, lèt, epis santi bon, ak nwa. Genyen tou la karamelli, bagay dous tradisyonèl ki fèt ak karoub ak siwo myèl. Pwason an patikilye ak asyèt ki baze sou legim yo konsome plis, patikilyèman nan sann Mèkredi ak vandredi karèm. Pen ak kunserva (paste tomat), oliv, ak ton tou se trè popilè. Patisri plen ak divès kalite ouate (epina, pwa, anchois, fwomaj elatriye), ke yo rekonèt kòm qassatat ak pastizzi (fwomaj-gato). Nan Pak, tout fanmi an rasanble pou manje midi, kote yo sèvi asyèt ti mouton, epi figollase sèvi kòm desè. 

Nan atik sa a, mwen te jis flote nan abondan moman espirityèl yo, selebrasyon relijye yo, ak tradisyon nan Pak Malta. Vrè fòs sezon sa a Sentespri a se patisipasyon moun nan tout seri evènman yo, tou de relijye ak fèstivite. Patisipasyon toupatou sa a bay ti achipèl nou an inik. Pandan peryòd sa a, moman litijik yo etabli yon koneksyon ant manm yo nan kominote nou an, ki konekte nou tou ak zansèt nou yo ak priyè yo resite pandan tout syèk yo.

Ekri pa Jean Pierre Fava, Manadjè Faith Tourism, Malta Tourism Authority

Referans 

Bonnici B. Dell se-Salib fil-Gżejjer Maltin (Lonbraj Lakwa a nan Zile Malte). SKS.

Bonnici B. Il-Semèn l-Kbira f 'Malta (Vandredi Bon nan Malta).SKS.

Bonnici B. Il-Semèn Mqaddsa tal-Ġirien (Semèn Sen Vwazen yo). Piblikasyon Bronk. 

Sou Malta

Zile Sunny nan Malta, nan mitan lanmè Mediterane a, se lakay yo nan yon konsantrasyon pi remakab nan eritaj entak bati, ki gen ladan dansite ki pi wo nan sit UNESCO Mondyal Eritaj nan nenpòt nasyon-eta nenpòt kote. Valeta, ki te fyè chvalye Sen Jan yo te konstwi a, se youn nan sit UNESCO ak Kapital Ewopeyen Kilti a pou 2018. Patrimwàn Malta nan wòch varye soti nan pi ansyen achitekti wòch endepandan nan mond lan rive nan youn nan anpi Britanik la. pi fò sistèm defansiv tèribl, epi li gen ladann yon melanj rich nan domestik, relijye ak militè achitekti soti nan ansyen peryòd yo, medyeval ak bonè modèn. Avèk move tan bèl solèy, plaj atire, yon nocturne pwospere ak 8,000 ane istwa entrigan, gen yon gwo zafè pou wè ak fè. 

Pou plis enfòmasyon sou Malta, ale nan visitmalta.com.

<

Sou otè a

Linda Hohnholz, editè eTN

Linda Hohnholz te ekri ak koreksyon atik depi nan kòmansman karyè k ap travay li. Li te aplike pasyon natirèl sa a nan kote tankou Pasifik Inivèsite Hawaii, Inivèsite Chaminade, Sant Dekouvèt Hawaii Timoun yo, epi kounye a TravelNewsGroup.

Ban-m pran abònman
Notifye nan
envite
0 kòmantè
Aliye komantè
Wè tout kòmantè
0
Ta renmen panse ou, tanpri fè kòmantè.x
()
x
Pataje pou...