Anbasad Ameriken an an Ayiti te pibliye yon avètisman vwayaj jodi a e li te mande sitwayen ameriken yo pou yo kite peyi a epi pou yo pa vwayaje an Ayiti. Li se 1 am Jedi maten an Ayiti ak anbasad la fèmen ak anplwaye yo nan abri ap tann Siklòn Irma frape zile a.
Avètisman an di sitwayen ameriken ki abite ak vwayaje an Ayiti ta dwe vijilan a inondasyon. Etandone siklòn nan ap apwoche, gen tan limite ki disponib pou yon depa san danje via lè. Depatman Deta otorize pèsonèl ki pa ijans yo ak manm fanmi yo pou yo kite Ayiti avan tanpèt la. Nou rekòmande sitwayen ameriken yo kite Ayiti anvan arive siklòn lan. Èpòt yo espere fèmen si kondisyon yo deteryore. Anbasad la entèdi tout vwayaj pèsonèl nan nò Pòtoprens e li anile plan vwayaj tout anplwaye ki fèk ap rantre jiskaske menas la pase.
Sitwayen ki pa kapab kite yo ta dwe abri nan yon kote ki an sekirite.
Sant Siklòn Nasyonal la (http://www.nhc.noaa.gov) rapòte ke Siklòn Irma se yon tanpèt fò, danjere kategori 5 ak gwo van ak gwo lapli. Yo te pibliye yon siveyans siklòn pou kòt nò peyi d Ayiti e yo te pibliye yon siveyans tanpèt twopikal pou zòn nan soti nan Le Mole St Nicholas rive Pòtoprens. Nou rekòmande ou evite tout vwayaj ki pa esansyèl an Ayiti. Pèsonèl anbasad la ak fanmi yo te bay lòd pou yo refij nan plas kòmanse nan 1: 00 am jedi 7 septanm.
Anbasad la ap gen anpil anplwaye redwi nan Jedi ak Vandredi, bay sèlman sèvis ijans sitwayen Etazini yo.
Lòt enfòmasyon sou Siklòn Irma disponib sou travel.state.gov ak nan Pwoteksyon Sivil Ayiti a sit entènèt ak Twitter (an kreyòl).
Yon tweet ak yon lis abri: https://twitter.com/USEmbassyHaiti
Sitwayen ameriken yo ta dwe avize fanmi yo ak zanmi yo nan Etazini kote yo ye, epi kenbe kontak sere avèk operatè vwayaj yo, anplwaye otèl yo, ak otorite lokal yo pou nenpòt enstriksyon evakyasyon. Sitwayen ameriken kap konsidere vin Ayiti pou ede nan efò rekiperasyon apre siklòn yo ta dwe konnen ke aktivite sa yo pral difisil anpil pouw fè san plan lojman an sekirite an plas, yon sous kouran endepandan, pwovizyon manje, dlo, ak gaz, koupe- machin transpò wout, ak kapasite lang kreyòl.
Pou ijans ki enplike sitwayen ameriken an Ayiti, tanpri rele 509-2229-8000.
Ou ka jwenn enfòmasyon adisyonèl sou siklòn ak preparasyon pou tanpèt sou nou "Sezon Siklòn-Konnen anvan ou ale" paj entènèt, ak sou "Dezas Natirèl”Paj nan sit wèb Biwo Afè Konsila yo.
Nou rekòmande pou tout sitwayen ameriken ki vwayaje an Ayiti oswa ki abite anwole nan sekirite Depatman Deta sou entènèt la Pwogram Enskripsyon Travayè Smart (ETAP). Enskripsyon STEP ba ou dènye mizajou sekirite yo epi li fè li pi fasil pou anbasad ameriken ki pi pre a kontakte ou nan yon ijans.
KISA POU RETIRE NAN ATIK SA A:
- Anbasad Ameriken an Ayiti te pibliye yon avètisman sou vwayaj jodi a e li te mande sitwayen ameriken yo pou yo kite peyi a epi pou yo pa vwayaje ann Ayiti.
- Yo te bay yon siveyans siklòn pou kòt nò peyi Dayiti ak yon siveyans tanpèt twopikal yo te bay pou zòn nan soti nan Le Mole St.
- sitwayen ki anvizaje vin ann Ayiti pou ede ak efò rekiperasyon apre siklòn yo ta dwe konnen ke aktivite sa yo pral trè difisil pou fè san plan lojman an sekirite an plas, yon sous kouran endepandan, pwovizyon manje, dlo, ak gaz, andeyò wout. machin transpò, ak kapasite lang kreyòl.
