Etazini nan koupe 950 pilòt kòm avyon lakou avyon

CHICAGO ― United Airlines ap elimine prèske 1,000 pilòt kòm yon pati nan estrateji rediksyon an jeneral li ki gen ladann atè plizyè avyon ki gen gaz.

CHICAGO ― United Airlines ap elimine prèske 1,000 pilòt kòm yon pati nan estrateji rediksyon an jeneral li ki gen ladann atè plizyè avyon ki gen gaz.

Konpayi avyon an planifye pou elimine anviwon 950 pilòt, anplis de rediksyon ki te fèt anvan yo pami ranje jesyon yo. Rediksyon yo reprezante apeprè 12 pousan nan kantite total pilòt United anplwaye yo.

United ap elimine tou 1,600 travay salè ak jesyon, ak anpil nan koupe yo frape katye jeneral antrepriz li nan banlye Chicago.

“Pandan nou redwi gwosè flòt nou an epi pran aksyon nan tout konpayi an pou pèmèt United fè konpetisyon nan yon anviwonman ki gen pri rekò gaz, nou dwe pran etap difisil, men ki nesesè pou redwi kantite moun nou genyen pou dirije biznis nou an; e jodi a, nou te avèti pilòt nou yo sou kongrè yo te espere, se sa pòtpawòl Etazini Robin Janikowsi te di.

Pòtpawòl Etazini, Megan McCarthy, di premye avi konsesyon yo pral soti nan mitan mwa Jiyè epi yo pral pran efè nan mwa septanm nan. Li di rediksyon yo pral kontinye nan ane pwochèn.

Byen bonè nan mwa sa a, konpayi avyon an te di ke li t ap retire 70 avyon ki gen anpil gaz nan flòt li a epi li t ap diminye kapasite domestik la pandan l ap eseye fè fas ak pri gaz ki monte espiral.
United te di ke li planifye pou atè tout flòt 94 Boeing B737 li yo ansanm ak sis nan 747 konpayi an-pi ansyen ak pi piti avyon efikas nan gaz li yo. Li te deja di ke li te ale nan mothball 30 nan avyon yo. Li ap tou retire sèvis "Ted" sèlman pou antrenè li yo epi li rekonfigire avyon sa yo pou mete chèz premye klas yo.

Ak konpayi asirans ki baze nan Chicago a pral koupe kapasite prensipal liy domestik pa 17 a 18 pousan nan 2009, pandan y ap diminye kapasite entènasyonal yo pa 4 a 5 pousan.

Konpayi avyon nasyon an ap lite nan mitan pri gaz ki pi wo yo epi redwi kapasite ak travay pandan y ap chaje kliyan frè siplemantè.

American Airlines te anonse mwa pase a ke li ta koupe travayè yo epi redwi kapasite vòl domestik li yo pa 11 pousan a 12 pousan nan katriyèm sezon an, apre sezon ete pik la fini. Konpayi asirans lan te deja planifye yon koupe 4.6 pousan.

Ak sipòtè AMR Corp. te di ke li ta chaje pasaje $15 pou premye sak tcheke.

Pandan se tan, Delta Air Lines Inc. ap diminye kapasite epi koupe plizyè milye travay.

cbs2chicago.com

KISA POU RETIRE NAN ATIK SA A:

  • “As we reduce the size of our fleet and take actions company-wide to enable United to compete in an environment of record fuel prices, we must take the difficult, but necessary step to reduce the number of people we have to run our business.
  • American Airlines announced last month that it would cut workers and slash its domestic flight capacity by 11 percent to 12 percent in the fourth quarter, after the peak summer season is over.
  • Earlier this month the airline said it was removing 70 fuel-guzzling airplanes from its fleet and slashing domestic capacity as it tries to cope with spiraling fuel prices.

<

Sou otè a

Linda Hohnholz

Editè an chèf pou eTurboNews ki baze nan HQ eTN.

Pataje pou...