ATLANTA – Konpayi transpòtè ameriken United Airlines ak Continental Airlines Inc ak All Nippon Airways Co Ltd Japonè te di Mèkredi ke yo ap chèche yon egzansyon nan règ antitrust nan men Etazini pou pèmèt yo kowòdone vòl ak pri tikè yo atravè Pasifik la.
Nan yon deklarasyon, konpayi avyon yo te di ke yo te depoze yon aplikasyon ak Depatman Transpò Ameriken an pou chèche iminite antimonopòs nan yon efò pou "konpetisyon pi efikasman" ak lòt alyans avyon mondyal yo.
ANA, Continental and United, yon inite UAL Corp, se manm Star Alliance.
Iminite pèmèt transpòtè yo pataje pri, orè ak lòt enfòmasyon sou wout espesifik epi li te vin tounen yon ranplasan pou fizyon nan dènye ane yo.
Depoze a vini mwens pase de semèn apre Japon ak Etazini te rive jwenn yon sa yo rele "syèl louvri" akò pou plis liberalize sèvis aeryen, patikilyèman antre ak soti nan Tokyo. Japon te ensiste kontra a pa pran efè jiskaske Etazini anile sèten règ antitrust epi kite transpòtè ameriken ak Japonè apwofondi alyans yo.
United ak patnè li yo te di ke apwobasyon aplikasyon yo t ap mennen nan chwa wout elaji ak yon seri pri ki pi laj ak sèvis yo.
"Entreprise konjwen sa a, ansanm ak akò syèl ouvè ki te anonse dènyèman ant Etazini ak Japon, pral siyifikativman amelyore kapasite nou pou sèvi kliyan nan Japon ak nan tout pwovens Lazi," Chèf Egzekitif Etazini Glenn Tilton te di nan yon deklarasyon.
ANA rival Japan Airlines Corp (9205.T) espere chèche iminite menm jan an pou konsolide operasyon yo yon fwa li deside sou yon patnè. AMR Corp's American Airlines, patnè ki egziste deja nan alyans Oneworld la, ak rival Delta Air Lines Inc, ki se yon manm alyans SkyTeam la, ap koutize JAL.
Endistri a ap gade ak anpil atansyon yon aplikasyon ki deja egziste soti nan American and British Airways Plc pou iminite antitrust ki ta pèmèt yo kowòdone wout trans-Atlantik yo.
Administrasyon Obama a te pwomèt pou l gade pi byen sou relasyon sa yo ak aplikasyon pou pwoblèm compétitivité.
Depatman Transpò te di ke li te resevwa aplikasyon an, men li pa t gen okenn lòt kòmantè. Depatman an regilyèman apwouve aplikasyon sa yo, souvan ak kondisyon.
Semèn sa a, Depatman Lajistis Ameriken an te di ke Ameriken ak Britanik Airways ta dwe dakò ak konsesyon pou jwenn apwobasyon òf iminite yo.
Nan yon dosye bay regilatè transpò ameriken yo, Depatman Lajistis te di ke pri tikè yo sou sèten wout trans-Atlantik ki enplike American ak Britanik Airways ta ka ogmante jiska 15 pousan dapre plan iminite pou alyans Oneworld transpòtè yo. Ofisyèl yo te rekòmande pou Ameriken ak Britanik Airways koule plas dekolaj ak aterisaj oswa pran lòt etap pou fè wout pou ogmante opòtinite pou lòt konpayi avyon yo sèvi mache sa yo.
