- UK ap redwi kondisyon tès pou kalifye vaksinen vwayajè etranje sou arive yo.
- Pasaje ki kalifye konplètman vaksinen yo pral kapab ranplase tès jou 2 yo ak yon tès pi bon mache koule lateral.
- Nenpòt moun ki teste pozitif ap bezwen imedyatman izole epi pran yon tès konfimasyon PCR.
UK Sekretè transpò Grant Shapps te anonse jodi a ke kòmanse nan 4 oktòb 2021, gouvènman UK a konsiderableman ti soulajman règleman yo antre ak kondisyon pou vizitè yo ki soti nan peyi etranje.
Nouvo sistèm senplifye pou vwayaj entènasyonal nan limyè de siksè nan deplwaman vaksen domestik UK a, ap bay pi gwo estabilite pou endistri ak pasaje yo.
Sistèm limyè trafik aktyèl la pral ranplase pa yon sèl lis wouj nan peyi yo ak teritwa yo ki pral kontinye enpòtan anpil yo nan lòd pwoteje sante piblik, ak senplifye mezi vwayaj pou arive soti nan rès la nan mond lan soti nan Lendi 4 Oktòb nan 4am.
Kondisyon pou fè tès yo ap redwi tou pou vwayajè ki kalifye konplètman vaksinen, ki moun ki pap bezwen pran yon PDT lè y ap vwayaje nan Angletè soti nan Lendi 4 Oktòb 4am.
Soti nan fen mwa Oktòb la, pasaje ki kalifye ki pran vaksen yo ak tout moun ki gen yon vaksen apwouve nan yon gwoup seleksyon nan peyi ki pa wouj yo pral kapab ranplase tès jou 2 yo ak yon pi bon mache tès koule lateral, diminye pri tès yo lè yo rive nan Angletè. Gouvènman an vle entwodwi sa a nan fen mwa oktòb la, vise genyen li an plas pou lè moun retounen soti nan mwatye tèm repo.
Nenpòt moun ki teste pozitif ap bezwen izole epi pran yon tès konfimasyon PCR, san okenn frè anplis pou vwayajè a, ki ta genomik sekans pou ede idantifye nouvo variantes.
Tès pou pasaje vaksinen ki soti nan peyi ki pa wouj ap gen ladan tès pre-depa, jou 2 ak jou 8 tès PCR. Tès lage rete yon opsyon diminye peryòd izolasyon pwòp tèt ou-.
Pasaje ki pa rekonèt kòm yo te konplètman pran vaksen ak vaksen otorize ak sètifika anba AngletèRègleman vwayaj entènasyonal la, ap toujou gen pran yon tès pre-depa, yon jou 2 ak jou 8 PCR tès ak pwòp tèt ou-izole pou 10 jou sou retounen yo soti nan yon lis ki pa wouj peyi anba nouvo pwogram nan vwayaj de-nivo . Tès lage yo ap rete yon opsyon pou pasaje vaksinen ki vle diminye peryòd izolasyon yo.
“Nou ap fè tès yo pi fasil pou vwayaj. Apati Lendi 4 Oktòb, si w vaksen nèt [vaksen] ou p ap bezwen yon tès pre-depa anvan ou rive nan Angletè soti nan yon peyi ki pa wouj epi apati pita nan mwa Oktòb, yo pral kapab ranplase tès PCR jou 2 a. ak yon koule lateral pi bon mache,” Sekretè Grant Shapps tweeted.
Sajid Javid, Sekretè Sante ak Swen Sosyal, te di: "Jodi a nou te senplifye règleman yo vwayaj yo fè yo pi fasil yo konprann epi swiv, louvri touris ak diminye depans sa yo ale aletranje.
"Kòm efò vaksinasyon mondyal kontinye akselere ak plis moun jwenn pwoteksyon kont maladi sa a efreyan, li se dwa ke règleman nou yo ak règleman kenbe vitès."
KISA POU RETIRE NAN ATIK SA A:
- Apati fen mwa Oktòb la, pasaje ki elijib ki pran vaksen yo konplètman ak moun ki gen yon vaksen apwouve ki soti nan yon gwoup seleksyone nan peyi ki pa wouj yo pral kapab ranplase tès jou 2 yo ak yon tès koule lateral ki pi bon mache, sa ki redui pri tès yo lè yo rive Angletè. .
- Apati Lendi 4 Oktòb, si w ap vaksen nèt [vaksen] ou p ap bezwen yon tès pre-depa anvan ou rive nan Angletè soti nan yon peyi ki pa wouj epi apati pita nan mwa Oktòb, yo pral kapab ranplase tès PCR jou 2 a. ak yon koule lateral pi bon mache,".
- Sistèm limyè trafik aktyèl la pral ranplase pa yon sèl lis wouj nan peyi yo ak teritwa yo ki pral kontinye enpòtan anpil yo nan lòd pwoteje sante piblik, ak senplifye mezi vwayaj pou arive soti nan rès la nan mond lan soti nan Lendi 4 Oktòb nan 4am.
