TTG Lachin Travel Awards 2009 seremoni ak dine de gala

TTG China Travel Awards 2009 yo te rele 'Oscars nan endistri vwayaj Lachin nan' te prezante aswè a nan Shanghai World Financial Center bay 50 òganizasyon vwayaj egzanplè ki te fè yon mak ki pa efase sou lektè nan TTG Lachin, TTG Azi, TTGmice, ak TTG-BTmice Lachin. .

Gwo pwa yo nan endistri vwayaj ak touris Lachin nan te reyini ansanm pou yon nwit nan selebrasyon nan dezyèm TTG Lachin Travel Awards. 50 ganyan sa yo te parèt kòm krèm nan endistri a, menm lè konpetisyon an vin rèd, ak nouvo òganizasyon vwayaj rantre nan jaden an jwe chak ane.

Pran plas nan Shanghai, pi gwo vil Lachin nan, TTG Lachin Travel Awards 2009 te wè plis pase 370 estim pwofesyonèl vwayaj komès Winning ak manje nwit la ale, ak seri a mete kont View nan bèl nan peyizaj vil Shanghai a.

Pandan 2 mwa, depi janvye jiska mas, egzèsis vòt pou prim yo te gen plis pase yon total de 15,800 nominasyon ki te vini, sa ki tradui nan yon ogmantasyon de 20.25 pousan nan pousantaj repons konpare ak 2008. Votè yo te konpoze de lektè. soti nan TTG Lachin, TTG Azi, TTGmice, ak TTG-BTmice Lachin atravè 17 peyi nan rejyon Azi-Pasifik ak Greater Lachin.

Nouvo adisyon fè pou yon prim plis enklizif

Prim yo ap chèche toujou reflete chanjman k ap fèt nan endistri vwayaj Lachin nan epi asire tou ke li rete enpòtan epi yo konsidere li kòm premye chwa referans pou ajan vwayaj ak operatè touris yo pandan pwosesis desizyon kle yo.

Kòm yon rezilta, 2009 te wè yon total de 11 nouvo rekonpans, sètadi pi bon mak otèl bidjè nan Greater Lachin, pi bon otèl de liks nan Guangzhou, pi bon otèl de luxe nan Shenzhen, pi bon otèl Mid-range nan Guangzhou, pi bon otèl Mid-ranje nan Shenzhen. , Pi bon otèl biznis nan Guangzhou, pi bon otèl biznis nan Shenzhen, pi bon reyinyon ak konvansyon otèl nan Guangzhou, pi bon reyinyon ak konvansyon otèl nan Shenzhen, pi bon otèl nouvo nan Guangzhou, pi bon otèl nouvo nan Shenzhen, pi bon resort spa nan Lachin, pi bon otèl boutique. nan Lachin, pi bon otèl tèm nan Lachin, pi bon vil nan Lachin (Vwayaj lwazi), ak pi bon NTO lòt bò dlo nan Lachin fè pwomosyon BT MICE.

Prim ane sa a kouvri 7 kategori.

Direktè jere TTG Asia Media a, Mesye Darren Ng, te di: "Ane sa a, nou prezante 11 nouvo rekonpans, premye pou rekonèt founisè vwayaj ki soti nan vil émergentes nan Lachin tankou Guangzhou ak Shenzhen ki te kontribye anpil nan endistri rejyon an. Dezyèmman, nou te remake tou yon tandans k ap grandi nan resort spa, boutik ak otèl tematik parseye peyizaj vwayaj la nan Lachin. TTG China Travel Awards yo fè efò pou ankouraje yon seri konpetisyon an sante pami òganizasyon vwayaj yo nan Lachin, ankouraje yo kenbe estanda sèvis ak pwodwi bon jan kalite yo.

Prim Airline - Pou konpayi avyon k ap sèvi ak opere nan peyi Lachin
– Chinwa avyon pou ane a: Air China
– Pi bon konpayi avyon entènasyonal k ap sèvi Lachin: Singapore Airlines
– Pi bon klas biznis (konpayi avyon nan Lachin): Lachin Southern Airlines

Prim Chèn otèl
– Pi bon chèn otèl mondyal k ap opere nan Greater Lachin: InterContinental Hotels Group
– Pi bon chèn otèl lokal k ap opere nan Greater Lachin: Gloria International Hotels
– Pi bon mak otèl Luxury nan Greater Lachin: Konpayi otèl Ritz-Carlton
– Pi bon mak otèl Mid-ranje nan Greater Lachin: Kat pwen pa Sheraton
– Pi bon mak otèl bidjè nan Greater Lachin: Ibis

Prim otèl endividyèl
– Pi bon otèl Luxury nan Beijing: Sofitel Wanda Beijing
– Pi bon otèl Luxury nan Shanghai: Park Hyatt Shanghai
– Pi bon otèl Luxury nan Guangzhou: Ritz-Carlton Guangzhou la
– Pi bon otèl Luxury nan Shenzhen: InterContinental Shenzhen
– Pi bon otèl Luxury nan Hong Kong: Four Seasons Hotel Hong Kong
– Pi bon otèl Luxury nan Macau: Wynn Macau

Pi bon otèl Mid-ranje
– Pi bon otèl Mid-ranje nan Beijing: Novotel Beijing Sanyuan
– Pi bon otèl Mid-ranje nan Shanghai: Howard Johnson Caida Plaza Shanghai
– Pi bon otèl Mid-ranje nan Guangzhou: Holiday Inn Shifu Guangzhou
– Pi bon otèl Mid-ranje nan Shenzhen: Kat pwen pa Sheraton Shenzhen
– Pi bon otèl Mid-ranje nan Hong Kong: Novotel Citygate Hong Kong
– Pi bon otèl Mid-ranje nan Macau: Holiday Inn Macau

Pi bon Hotel Biznis
– Pi bon otèl biznis nan Beijing: Kempinski Hotel Beijing Lufthansa Center
– Pi bon otèl biznis nan Shanghai: Le Royal Meridien Shanghai
– Pi bon otèl biznis nan Guangzhou: Garden Hotel Guangzhou
– Pi bon otèl biznis nan Shenzhen: Crowne Plaza Shenzhen
– Pi bon otèl biznis nan Hong Kong: Langham Hong Kong la
– Pi bon otèl biznis nan Macau: Crown Macau

Meetings & Convention Hotel
– Pi bon reyinyon ak konvansyon otèl nan Beijing: Westin Beijing Chaoyang la
– Pi bon reyinyon ak konvansyon otèl nan Shanghai: Sheraton Shanghai Hotel ak rezidans, Pudong
– Pi bon Reyinyon & Konvansyon Hotel nan Guangzhou: Shangri-La Hotel Guangzhou
– Pi bon reyinyon ak konvansyon otèl nan Shenzhen: Sheraton Shenzhen Futian Hotel
– Pi bon reyinyon ak konvansyon otèl nan Hong Kong: InterContinental Hong Kong
– Pi bon reyinyon ak konvansyon otèl nan Macau: Venetian Macao-Resort-Hotel la

Pi bon nouvo otèl
– Pi bon nouvo otèl nan Beijing: Hilton Beijing Wangfujing
– Pi bon nouvo otèl nan Shanghai: Renaissance Shanghai Zhongshan Park Hotel
– Pi bon nouvo otèl nan Guangzhou: Grand Hyatt Guangzhou
– Pi bon nouvo otèl nan Shenzhen: Futian Shangri-La Shenzhen
– Pi bon nouvo otèl nan Hong Kong: W Hong Kong
– Pi bon nouvo otèl nan Macau: MGM Grand Macau

Prim Hotel Resort
– Pi bon Resort nan Lachin: Banyan Tree Lijiang
– Pi bon nouvo resort nan Lachin: Ritz-Carlton Sanya a

Lòt prim otèl
– Pi bon Spa Resort nan Lachin: Hilton Sanya Resort & Spa
– Pi bon Boutique Hotel nan Lachin: Jia Shanghai
– Pi bon otèl tèm nan Lachin: Chimelong Hotel Guangzhou

Prim Rezidans Sèvis
– Pi bon operatè rezidans sèvis nan Lachin: Ascott International Management

Lòt Prim
– Pi bon vil nan Lachin (BT-MICE): Shanghai
– Pi bon vil nan Lachin (Vwayaj lwazi): Hangzhou
– Pi bon sant konvansyon / egzibisyon nan Lachin: Shanghai World Financial Center Forum
– Pi bon operatè kwazyè: Star Cruises
– Pi bon NTO lòt bò dlo nan Lachin: Komisyon Konsèy Touris Hong Kong
– Pi bon NTO lòt bò dlo nan Lachin fè pwomosyon BT-MICE: Singapore Tourism Board