Avètisman Tsunami pou Eta Awayi Ameriken an te leve a 1.45 pm, lè Hawaii.
Pa gen okenn domaj yo te rapòte.

Touris yo tounen nan plaj e kounye a ap jwi yon apremidi solèy ak cho nan Hawaii.

Asosyasyon Touris Hawaii (www.hawaiitourismassociation.com) te reponn imèl ak apèl telefòn ki te konsène yo nan men vizitè, ajan vwayaj, ak fanmi ki soti atravè lemond.

Otorite Touris Hawaii te pibliye deklarasyon sa a.

Apeprè 1:40 pm, Sant Avètisman Tsunami Pasifik la anile avètisman sou tsunami nan Hawaii. Pa te rapòte okenn domaj nan eta a akòz tsunami ki te pwodwi pa tranbleman tè a sou kòt Chili a. Otèl ak lòt enstalasyon ki gen rapò ak vizitè yo louvri epi yo fonksyone nòmalman.

Pifò vòl pou ale ak pou soti Hawaii yo sou orè, sepandan, ka gen kèk reta ak vwayajè yo ta dwe tcheke ak konpayi avyon yo anvan yo ale nan ayewopò an.

Pou plis enfòmasyon, rele 1-800-gohawaii oswa vizite www.scd.hawaii.gov.