- Vwayajè yo ta dwe tcheke si yo elijib pou antre Kanada epi ranpli tout kondisyon pou antre anvan yo ale nan fwontyè a.
- Vwayajè totalman pran vaksen yo ki elijib pou antre Kanada kontinye ap sibi tès obligatwa owaza lè yo rive.
- Tès antijèn, yo rele souvan "tès rapid", yo pa aksepte.
Nan dat 8 novanm 2021, Etazini pral kòmanse pèmèt vwayajè ki pran vaksen yo ki soti nan Kanada antre nan peyi Etazini nan pwen antre tè ak ferry pou rezon diskresyonè (ki pa esansyèl), tankou touris.
Ajans Sèvis Fwontyè Kanada a ta renmen raple vwayajè yo ke mezi fwontyè rete an plas pou vwayajè k ap antre oswa retounen nan Kanada e ke yo ta dwe jwenn enfòmasyon epi konprann obligasyon yo pandan y ap fè plan vwayaj yo.
Vwayajè yo ta dwe tcheke si yo elijib pou antre Kanada epi ranpli tout kondisyon pou antre anvan ou ale nan fwontyè a. Rezidan Kanadyen yo ka tcheke avèk pwovens oswa teritwa lakay yo pou jwenn prèv vaksinasyon COVID-19 pou fasilite retounen yo nan Kanada.
Vwayajè ki konplètman pran vaksen ki vini nan Kanada dwe ranpli tès molekilè COVID-19 obligatwa anvan arive epi soumèt enfòmasyon obligatwa yo ki gen ladan prèv dijital vaksinasyon yo an angle oswa franse lè l sèvi avèk gratis. RiveCAN (Aplikasyon oswa sit entènèt) nan lespas 72 èdtan anvan ou rive nan Kanada. Tès antijèn, yo rele souvan "tès rapid", yo pa aksepte. Vwayajè totalman pran vaksen yo ki elijib pou antre Kanada kontinye ap sibi tès obligatwa owaza lè yo rive.
Pou vwayaj kout, ki se mwens pase 72 èdtan, sitwayen Kanadyen, moun ki anrejistre dapre Lwa Endyen an, rezidan pèmanan ak moun ki pwoteje ki vwayaje nan Etazini yo gen dwa pran tès molekilè anvan yo rive anvan yo kite Kanada. Si tès la gen plis pase 72 èdtan lè yo re-antre Kanada, yo pral oblije jwenn yon nouvo tès molekilè anvan arive nan peyi Etazini.
Vwayajè ki pa vaksinen oswa ki pasyèlman pran vaksen ki kalifye pou antre Kanada dwe kontinye swiv egzijans tès molekilè COVID-8 anvan arive, arive ak Jou 19, ak karantèn pou 14 jou.
Vwayajè yo ka fè eksperyans reta nan pò antre akòz mezi sante piblik yo paske CBSA p ap konpwomèt sante ak sekirite Kanadyen yo poutèt tan tann fwontyè yo. CBSA remèsye vwayajè yo pou kolaborasyon ak pasyans yo.
Tout kesyon konsènan antre Ozetazini ak kondisyon sante yo ta dwe voye bay Ladwàn Etazini ak Pwoteksyon Fwontyè.
KISA POU RETIRE NAN ATIK SA A:
- Ajans Sèvis Fwontyè Kanada a ta renmen raple vwayajè yo ke mezi fwontyè rete an plas pou vwayajè k ap antre oswa retounen nan Kanada e ke yo ta dwe jwenn enfòmasyon epi konprann obligasyon yo pandan y ap fè plan vwayaj yo.
- Travelers may experience delays at ports of entry due to the public health measures as the CBSA will not compromise the health and safety of Canadians for the sake of border wait times.
- Unvaccinated or partially vaccinated travelers who are eligible to enter Canada must continue to follow pre-arrival, arrival and Day-8 molecular COVID-19 testing requirements, and quarantine for 14 days.
