Komès reviv ant pèp Izrayèl la ak Palestine

Biznis nan peyi nòmal yo pran deplasman pou yo akòde. Yo ka distribye, ekspòte ak atire travayè ak kliyan ki soti nan zòn lajè.

Nan Bank la Okipe Izrayelyen an, aksè a plis pase mwatye nan peyi a gen restriksyon. Pèp Izrayèl la gen kontwòl final sou wout, enèji, dlo, telekominikasyon ak espas lè.

Intifada vyolan Palestinyen (soulèvman) nan ane 2000 te deklanche yon deblozay sekirite Izraelyen yo, ki te kreye baraj sou wout kle yo, fèmen wout yo epi mete 600 obstak alantou koloni West Bank Izrayèl la.

Yon vwayaj nan 30 minit ka detire nan èdtan.

Yon baryè Izraelyen nan kloti ak miray konkrè kounye a fèmen anpil nan West Bank la. Nan yon ti ponyen pwen travèse, machandiz ki mennen ale nan eta jwif la tcheke pou sekirite.

Yon deseni nan sa Palestinyen yo rele "fèmen" te kreye pi gwo pri tranzaksyon, ensètitid ak ensifizans.

Men, vyolans te tonbe anpil. Palestinyen yo te etabli yon fòs sekirite efikas, avèk èd Ameriken.

Premye Minis Izrayelyen an Benjamin Netanyahu di ke anplis de pwosesis lapè klasik, tèt anba a, li ka bati lapè depi anba a nan ranfòse ekonomi Palestinyen an.

Ete sa a li te kòmanse retire gwo pòs entèn yo.

Biznisman Palestinyen mefyan yo di sa yo ka fasil pou re-etabli, kidonk anviwònman opere yo rete plen ak enprevizib. Men, ak mouvman pi fasil, komès se tout bon sou ogmantasyon nan kote, ak kòm yon rezilta gen plis travay.

Repòtè Reuters yo te pran batman kè a nan senk vil West Bank:

NABLUS, ki soti nan Atef Saad

Vil nò sa a te sant komèsyal West Bank la jiskaske soulèvman Palestinyen an ki te kòmanse an 2000 lè li te nòmalman fèmen pa pòs Huwara a, li te ye pandan plizyè ane kòm youn nan pi di nan teritwa okipe a.

Nan senk ane ki sot pase yo, 425 konpayi yo te ale nan Ramallah pou chape anba syèj ekonomik la, dapre Omar Hashem nan Chanm Komès Naplos la. Men, 100 tounen ane sa a, li te di.

"Nan kat mwa ki sot pase yo, te gen yon amelyorasyon konsiderab nan sitiyasyon komès Naplouse, apre otorite Izrayelyen yo te diminye restriksyon nan pòs militè yo."

Sa a pèmèt dè milye de Arab Izrayelyen al fè makèt nan Naplouse, ki te entèdi. Poutan, se samdi sèlman.

Hashem te di, chomaj te diminye de 32 a 18 pousan, epi lavi a pi fasil pou plizyè santèn anplwaye gouvènman yo ak pwofesyonèl Naplouses ki te konn rete Ramallah senk jou pa semèn pou evite pòs fatigan yo.

Men, komès toujou sijè a kontwòl Izraelyen.

"Se sèlman 1,800 nan 6,500 manm ki anrejistre nan chanm komès Naplouse yo gen pèmi komèsyal nan men otorite Izraelyen yo," Hashem te di. "Nou bezwen 1,200 plis omwen."

JENIN, ki soti nan Wael al-Ahmad

Talal Jarrar nan chanm komès Jenin te di: "Gen yon amelyorasyon apre restriksyon soulaje nan kèk pòs, men sa pa reflete byen sou volim komès la.

Sekirite Palestinyen an te elimine anachi vil la nan kòmansman deseni an men "envestisè yo poko gen konfyans ke yon eta lwa ak lòd konsa pral dire," li te di.

"Genyen restriksyon fòmidab sou antre nan Jenin nan pèp nou an. Yo pa ka kondwi nan, yo pa ka rete plis pase senk oswa sis èdtan. Acha limite pa fè reviv yon ekonomi ki malad.”

BETHLEHEM, ki soti nan Mustafa Abu Ganeyeh

"Nou te tande pale de Netanyahu anpil sou devlopman ekonomi Palestinyen an ... men pèp Izrayèl la pa pran okenn aksyon serye jiska prezan," Samir Hazboun te di nan Chanm Komès la.

"Sèl chanjman nou te wè se rediksyon tan ap tann nan pòs Wadi al Nar," li te di. Highway 90 ki desann Valley Jouden an rete fèmen pou kamyon Palestinyen yo, sa ki ajoute san nesesite nan pri pou yo deplase pwodui agrikòl yo nan Betleyèm.

Men, Hazboun te di chomaj lokal te tonbe a 23 pousan ane sa a soti nan 28 pousan nan mitan ane 2008 la. Touris te fè pi byen e te gen plis otèl ak ti biznis nan Betleyèm.

Direktè lojistik ACA a, ki pa t vle pibliye non li, te di ke ensètitid pòs baraj te boulvèse biznis li.

“Ant Betleyèm ak Ebwon, wout la fasil epi li louvri kounye a. Men, pa gen anyen ki garanti. Si pèp Izrayèl la vle fèmen wout prensipal la, pwosesis la pral pran de èdtan oswa plis.

"Ant Betleyèm ak Ramallah nou pafwa pase nan pòs Wadi al Nar fasil, epi pafwa nou tann èdtan."

HEBRON, ki soti nan Haitham Tamimi

Ekonomi vil sa a temèt, kote kolon Izrayelyen yo okipe kay toupre yon sit relijye jwif anba pwoteksyon lame a, montre kèk siy amelyorasyon, kèk biznisman lokal di.

"Dènye estatistik nou yo pa montre okenn kwasans ekonomik," te di Maher Al-haymoni, direktè Chanm Komès la. “Genyen anpil pòs ak tèminal enspeksyon. Chofè yo rete tann pou èdtan."

Chif Bank Mondyal yo di tan an mwayèn travèse nan travèse Tarqumia nan ak soti nan pèp Izrayèl la se 2-1/2 èdtan, mwens pase anpil kamyoneur nan Inyon Ewopeyen an espere tann.

Yon biznisman Ebwon pa t gen okenn plent.

"Nou ap fè byen, gwo," te di Abu Haitham, ki moun ki dirije youn nan pi gwo faktori soulye nan West Bank la.

"Pifò nan pwodwi mwen yo ale nan pèp Izrayèl la. Mache a te amelyore dènyèman. Patnè m nan peyi Izrayèl la ap mande plis kounye a. Sa kreye opòtinite travay. Mwen bezwen anboche plis travayè.”

Pwopriyetè taksi-flot Abu Nail al-Jabari te mwens effusif.

"Li ap vin yon ti kras pi vit pou nou vwayaje nan gwo vil West Bank," li te di. "Men, gen 400 (ki fè pèp Izrayèl la) ti mòn sou latè ak lòt obstak fizik sou wout nan West Bank la.

“Kondwi yon vil pou ale nan yon vil pi fasil pase dezan pase, men li difisil pou sèvi vilaj yo. Detou pran gaz, tan, lajan."

RAMALLAH, ki soti nan Mohammed Assadi

Vil sa a se jalouzi lòt moun. Kòm kapital administratif la toupre Jerizalèm nan pi gwo konurbasyon rejyon an, Ramallah te benefisye de sans de elwaye yo te santi nan vil tankou Naplos fèmen dèyè pòs Izrayelyen yo.

Moun yo te deplase epi li te grandi. Gen de otèl entènasyonal sou konstriksyon, ki gen ladan yon Moevenpick ki te mothballed pou ane apre soulèvman 2000 la te kòmanse.

PDG Otèl Arab, Walid al-Ahmad, ki gen yon konpayi ki site nan bous dechanj Palestine a, posede pwojè Movenpick la e li espere otèl la pare pou ouvri nan fen ane sa a.

"Nou ap akselere pwosesis la paske Ramallah bezwen premye otèl senk etwal li yo. Epi gen kèk estabilite akòz anviwònman sekirite amelyore." li te di. “Nou gen gwo espwa.

"Aktivite nan Ramallah se nan depans lan nan aktivite a nan Jerizalèm ak rès vil West Bank la," di antreprenè Mazen Sinokrot, paske li se chèz la nan Otorite Palestinyen an, gwo konpayi yo ak katye jeneral labank.

Li te atribiye boom vil la ak foul de envestisè ki soti nan Jerizalèm lès, kote yo santi mezi Izrayelyen yo pou revandike souverènte yo sou vil la te vin twò lou.

"Lavant nou yo pi bon pase anvan," te di Adel Alrami, ki vann nouvo Ford ak Mazda swen. “Biznis pi bon pase 2008 ak 2007. Mwen panse ke sa a se paske bank yo ap bay prè. Yo bay prete jiska sis ane san yo pa peye apay.”

GAZA, ki soti nan Nidal al-Mughrabi

Anba sa Bank Mondyal la rele "fèmti ekstrèm" yon blokaj sere Izrayelyen an, anklav kotyè Mediterane a kote 1.5 milyon Palestinyen ap viv se kounye a tout men divòse ak ekonomi West Bank la.

Sektè piblik li a peye nan lajan kach èd etranje ke kamyon sekirite yo transpòte. Li jwenn anpil nan manje li yo ak enèji nan èd Nasyonzini ak Inyon Ewopeyen an, ak kèk li te pote nan komèsyal anba enspeksyon Izraelyen.

Pifò lòt machandiz yo apwovizyone pa yon endistri kontrebann k ap kouri tinèl anba fwontyè ak peyi Lejip la.

Gaza se kontwole pa gwoup islamis Hamas la ostil lidèchip Palestinyen an nan West Bank la ak rezistan a demand Lwès yo ke li aksepte dwa pèp Izrayèl la egziste epi abandone rezistans ame.

Pèp Izrayèl la te lanse yon ofansif militè kont Hamas Desanm pase a pou sispann fòs li yo tire wòkèt sou teritwa Izraelyen e pandan twa semèn te lakòz gwo domaj sou anklav la epi touye plis pase 1,000 moun.

Donatè entènasyonal yo te pwomèt anviwon 4 milya dola pou rekonstriksyon Gaza a men yon entèdiksyon sou enpòte siman ak asye anpeche travay la kòmanse.