Poukisa yon touris ta vle vizite Samoa Ameriken: Yon etid di li tout

Samoa Ameriken, yon zile Pasifik bliye lè li rive vwayaje ak touris. David Vaeafe, Direktè Egzekitif Biwo Vizitè Ameriken Samoa (ASVB) di, rezilta premye etid entansif ki te fèt sou vizitè yo arive ak depa nan Ayewopò Entènasyonal Pago Pago pral ede amelyore kalite epi amelyore sèvis pou vizitè Samoa Ameriken yo.

"Endistri ak pwodwi touris Samoa Ameriken an inik ak rechèch kontinye pral ede Teritwa nou an nan devlope ak rafine yon sektè touris solid ak dirab pou jenerasyon kap vini yo", li te di, li remake ke rezilta sondaj la "ankourajan anpil."

Li te repete ke "sektè prive-piblik-patenarya" kondwi devlopman touris pa ASVB ak apwòch gouvènman an antye nan sektè a nan reyalize rezilta yo vle.

Rapò Sondaj Vizitè Entènasyonal Samoa Ameriken 2017, ki te komisyone pa ASVB epi ki te delivre pa Fiji ki baze sou Sid Pasifik Touris Òganizasyon (SPTO), te ofisyèlman lage Lendi pandan yon prezantasyon nan Sal Lupelele nan Tradewinds Hotel la.

Rapò 69 paj la, se rezilta travay sou teren ki te fèt nan Ayewopò Entènasyonal Pago Pago soti 1ye desanm 2016 pou rive 30 out 2017 atravè finansman Biwo Zòn Endilè Depatman Enteryè Ameriken an.

Divize an 13 seksyon, rapò a kouvri plizyè pwoblèm, tankou ki moun ki vizite teritwa a; konbyen tan yo rete, ak konbyen yo depanse. Li prezante tou enfòmasyon sou chak nan pwoblèm sa yo atravè grafik enfòmasyon - moso enfòmasyon detaye, akonpaye pa tablo ak tablo.

Rapò a fè remake ke tèm "touris la" refere a vizitè ki vwayaje pou tout rezon — jou ferye/lwazi, vizite zanmi ak fanmi, biznis, relijyon, transpò piblik ak lòt moun. Vizitè jou, ansanm ak tout moun ki abite nan Samoa Ameriken, kèlkeswa nasyonalite yo, yo te eskli nan sondaj la. Moun ki te anplwaye pa konpayi Samoa Ameriken yo te eskli tou.

Dapre ASVB, rapò sondaj la se yon mezi kle nan vizitè ki pral itilize pa gouvènman an ak sektè prive a pou pran desizyon estratejik konplèks konsènan planifikasyon, maketing, fòmilasyon politik ak règleman nan sektè touris la.

"Li enpòtan pou w konprann ke tout vizitè yo kontribye nan ekonomi Samoa Ameriken an epi yo patisipe tou nan aktivite lwazi," li di.

Pami konklizyon kle yo nan rapò a, se ke nan 2016, yon total de 20,050 vizitè yo te anrejistre pa Divizyon Estatistik Depatman Komès la. Ak "vizite zanmi ak fanmi (VFR)" te konte pou majorite nan tout vizitè yo nan 55%.

US la (eksepte Hawai'i) se pi gwo mache sous la nan 42.3%; ki te swiv pa peyi zile Pasifik yo nan 21%; Hawaii ak 11.3%; ak Nouvèl Zeland nan 10.1%

Sondaj la montre ke plis pase 17% nan arive touris soti nan peyi Etazini abite nan Kalifòni, ak 4.9% soti nan Utah ak 3.7% nan eta Washington. Plis pase mwatye nan tout arive touris soti nan peyi Etazini abite nan lòt eta.

REZON POU VIZITE

Dapre sondaj la, rezon prensipal pou vizite teritwa a te pou biznis nan 37.6%. Nan gwoup sa a, rezon prensipal nan vizit te pou biznis ak konferans nan 28%.

Lwazi, dezyèm rezon prensipal la, te domine pa moun ki sitou vizite kafe ak restoran (59.7%), fè makèt (44.7%) ak vizite endepandan (44.2%). Sou VFR, fanmi fa'alavelave domine segman nan 29%.

LONGITÈ RETE

Longè mwayèn rete a te 8.1 nwit, dapre rapò a, ki fè remake ke vizitè Samoan ak Alman yo te rete pi lontan an ak yon mwayèn de 19.7 ak 19 nwit, respektivman.

Touris biznis yo te rete pou yon mwayèn de 11.9 jou; touris jou ferye/lwazi an mwayèn 10.4 nwit; ak VFR yon mwayèn de 7.9 nwit

PREMYE & ANVAN VIZIT

Sondaj la te jwenn tou ke 46% nan tout vizitè nan Samoa Ameriken te vizitè premye fwa. Sepandan, moun ki soti nan Ewòp (85%) ak lòt peyi Azyatik (84.6%) te gen plis chans vwayaje nan Samoa Ameriken pou premye fwa pase sa yo ki soti nan Ostrali ak lòt peyi Pasifik yo. Anplis de sa, vizitè ki soti nan Hawai'i ak Samoa te gen mwens chans pou yo te premye fwa vizitè - sa vle di gen plis chans yo te vizite anvan.

Pou vizitè anvan yo, rapò a di 56% te vizite Samoa Ameriken anvan. Sa a pi wo pou moun ki soti nan Samoa (76.5%), Hawai'i (68.3%), lòt zile Pasifik (56%), Ostrali (52%), New Zeland (48.6%) ak Etazini (47.9%) - eksepte Hawai 'mwen.

Li pi ba nan mache long bwote sa yo nan Ewòp kontinantal (15%) ak lòt peyi Azyatik (15.4%), dapre rapò a. (Samoa News pral rapòte pita nan semèn sa a sou lòt rezilta kle nan rapò a.)

Chèf egzekitif SPTO, Christopher Cocker, te prezante rezilta kle sondaj la pandan rasanbleman lendi a, ki te vwayaje nan teritwa a ak twa lòt ofisyèl STPO, pou òganize yon Atelye Fòmasyon Estatistik ak Touris Dirab de jou pou moun ki gen enterè yo ak gouvènman an nan Tradewinds. Otèl nan kòmansman semèn sa a.