LOND - Avèk liv la nan nouvo pi ba kont euro yo ak dola a nan fen ane 2008, Grann Bretay te sanble yon bon valè pou koup Malte Mario ak Josanne Cassar. Yo te achte de valiz pou jwenn tout acha yo lakay yo.
"Li prèske ridikil, pri yo n ap peye," Mario te di pandan li ak madanm li te vizite Katedral St Paul nan Lond.
Yo se pa sèlman touris yo trase nan Grann Bretay pa plis pase aklè yo nan Big Ben, Stonehenge oswa Kote li fèt Shakespeare la. Anplis liv la fèb, rabè apik yo ofri nan detay lajan kach-bloke ap mennen moun yo achte.
"Akomodasyon bon mache, manje bon mache e nou te achte anpil rad," Mario 50-zan te di.
Ak ekonomi Grann Bretay nan ranvèse ak to enterè nan pi ba yo nan listwa, 2008 se te ane ki pi fèb pou liv la depi 1971. Sterling te tonbe 27 pousan kont dola a ak euro yo te genyen 30 pousan kont li pou pote de a nan distans frape nan egalite pou premye fwa a.
Lajan Grann Bretay nan Madi tou te frape yon ba tou pre 14 ane kont Yen an.
Nan mwa ki sot pase a, sèvis tren kwa-chanèl Eurostar la te anrejistre yon ogmantasyon 15 pousan nan pasaje soti nan Brussels ak Pari.
Men, si Grann Bretay ap vin tounen yon leman pou chasè negosye, Britanik aletranje fè fas a diminye pouvwa depans yo ak kèk ap kontanple destinasyon pi bon mache domestik jou ferye.
Endistri a vle tape tandans sa a pou ankouraje Grann Bretay kòm "peyi ki gen pi bon valè nan mond lwès la".
Li te deja lanse yon kanpay pou atire Britanik yo rete lakay yo ak nan mwa avril yon pwomosyon 6.5 milyon liv ($ 9.4 milyon dola), te apiye pa gouvènman an ak endistri a pral lanse nan yon tantativ pou fè lasisiy vizitè, sitou ki soti nan peyi eurozone ak Amerik di Nò. .
"Mwen ka vrèman di pa janm gen yon pi bon moman pou vizite Grann Bretay," Christopher Rodrigues, prezidan ajans touris nasyonal VisitBritain, te di Reuters.
"Nou dwe pran avantaj de pozisyon san parèy nan liv la," te di Rodrigues, ak klète nan optimis pwofesyonèl la. "Sa a se yon gwo opòtinite pou machandiz Grann Bretay."
Li te site atizay, kilti, espò, eritaj ak peyi a nan peyi a: gen anpil nan enje.
Touris jenere 85 milya liv yon ane dirèkteman pou ekonomi Britanik la, 6.4 pousan nan pwodwi domestik brit, oswa 114 milya liv lè yo enkli biznis endirèk - sa ki fè li senkyèm pi gwo endistri nan peyi a.
Pifò nan revni an - 66 milya dola liv - soti nan depans domestik, kidonk endistri a bezwen Britanik yo rete lakay yo.
Britanik ki gen konsyans lajan kach yo ap eksplore jou ferye pi bon mache tankou kan: Camping and Caravanning Club te di ke li te wè yon ogmantasyon 23 pousan nan rezèrvasyon pou 2009 depi Novanm konpare ak menm peryòd ane pase a.
"Nou espere wè anpil kwasans," te di pòtpawòl li Matthew Eastlake.
Men, menm anvan kriz la kredi, touris nan peyi a te nan doldrums yo, underperforming kwasans mondyal mwayèn, kò komès la Touris Alliance te di.
Li te di ke pati Grann Bretay nan resi touris mondyal yo te tonbe nan prèske 20 pousan nan 10 ane ki sot pase yo, ak revni touris domestik yo te desann pa plis pase 25 pousan.
N bès la te deklanche pa yon epidemi maladi aftye nan fèm Britanik yo an 2001, ki te fèmen anpil nan peyi a pou vizitè yo, ak atak sou rezo transpò Lond nan an Jiyè 2005, pandan y ap yon mank de envestisman ak disponiblite bon mache. jou ferye etranje te ajoute nan pwoblèm nan.
Anplis de sa, move tan ak yon enpresyon pèsistan nan otèl sal, valè pòv ak sèvis lou pa te ede, Rodrigues VisitBritain a te di.
Li te rekonèt ke vizitè yo te oblije sipòte yon echèk pou bay bagay debaz tankou sèvyèt pwòp ak sèvis ak yon souri, e li te avèti ke dè dizèn de milye travay yo te an risk pandan resesyon an sof si estanda yo te ogmante.
"Nou kounye a nan yon anviwònman kote ou dwe fè bon jan kalite," li te di.
Rodrigues tou lonje dwèt sou amelyorasyon. Zòn iben deprime, tankou Liverpool, te wè rejenerasyon.
Vil nò a, ke yo rekonèt atravè mond lan kòm kay Beatles ak klib foutbòl Liverpool FC, te chanje non ane pase a kòm Kapital Kilti Ewopeyen an.
Premye Minis Gordon Brown ete pase a te fè ti kras li pou ankouraje touris Britanik, li te pase yon vakans nan Suffolk, sou kòt lès la, kontrèman ak predesesè li Tony Blair renmen Itali.
Enterè Britanik yo nan rezèvasyon vòl aletranje te tonbe 42 pousan nan premye semèn mwa janvye nan menm peryòd ane pase a, dapre Hitwise monitè aktivite entènèt.
Men, sa pa vle di yo pral rete lakay yo.
"Li sanble ke liv la fèb ap mete moun nan vole nan zòn euro a ak nan peyi Etazini an, epi yo ap gade nan destinasyon ak to echanj pi favorab olye," te di Robin Goad, direktè rechèch li yo.
Asosyasyon Ajan Vwayaj Britanik yo (ABTA), ki reprezante ajan vwayaj yo ak operatè touris yo, te di ke Grann Bretay ta toujou fè fas a konpetisyon rèd nan resort ki pi bon mache tankou Latiki, peyi Lejip ak Maròk, ki atire Britanik yo nan rechèch solèy ak bon valè.
Sean Tipton, pòtpawòl ABTA te di: "Malgre ke liv la fèb, gen peyi andeyò zòn euro a kote gen yon bon to echanj.
Men, Dorleta Otaegui, 30, ak patnè li Inaki Olavarrieta, 30, ki soti nan San Sebastian nan nò Espay - yon peyi ki deja ofisyèlman nan resesyon ak ki gen chomaj ki pi wo nan Inyon Ewopeyen an - te vini nan Lond espesyalman pou piyay yo.
"Nou kontan... nou gen plis lajan," te di Otaegui. "Bagay la yo trè, trè bon mache."
