Pi bon jou yo nan pwovizyon pou envestisè etranje ak ekspè, gras a gouvènman an nan Tanzani pou redwi biwokrasi li depi lontan nan trete tou de travay ak pèmi rezidans.
Sa a apre amannman nan kèk règleman travay yo diminye biwokrasi nan bay pèmi yo, Mr Anthony Mavunde, minis adjwen nan Deta nan Biwo Premye Minis la (Politik, Afè Palmantè, Travay, Travay, Jèn ak Andikape), te di.
Ant mwa sa a ak mwa pwochen (Out ak Septanm 2018), tout aplikan yo, ki ta ranpli tout kondisyon ki nesesè yo, ta kapab jwenn pèmi yo nan sèt jou travay, Mr Mavunde te di.
Précédemment, travay ak rezidans pèmi yo te konn pran plizyè mwa nan Tanzani, kòm diferan dosye yo te responsab pou trete yo, soumèt envestisè etranje yo ak ekspè nan konplikasyon nesesè.
"Nou ap finalize yon aplikasyon sou entènèt ki pral pèmèt nou rantre travay yo ak pèmi rezidans nan yon sèl do kay," Mr Mavunde te di envestisè nan endistri touris nan Arusha dènyèman.
Dapre nouvo pwosedi a, pwosesis pou bay travay ak pèmi rezidans tanporè pou moun ki pa sitwayen yo ta dwe rasyonalize pou ofri envestisè etranje ak ekspè yon sèvis san pwoblèm.
Prezidan Asosyasyon Touris Operatè Tanzani yo (Tato), Mesye Wilbard Chaambulo, te di manm ekip la ak lòt envestisè nan sektè touris yo te jwenn li difisil pou renouvle pèmi travay pou anplwaye etranje yo, sa ki afekte livrezon sèvis yo.
Pandan tout tan, Tato te pike plizyè twou nan pwosesis 'fastiyan' ki egziste deja pou bay pèmi yo, ki gen ladan repiyans Divizyon Travay la pou rekonèt sa Depatman Imigrasyon bay etranje ki rete nan peyi a pou yon peryòd ki pa depase twa mwa.
"Sa a te lakòz gwo twoub, ak nan kèk ka dezòd, kòm ofisye travay yo te arete travayè etranje ak envestisè ak pèmi sa yo," li yon pati nan plent yo ki enkli nan yon dokiman Tato soumèt bay gouvènman an.
Asosyasyon an rekòmande nan dokiman yo ki gen kopi e-Turbo nouvèl yo te wè ke Lwa Imigrasyon ak Travay ak Relasyon Travay yo dwe amande pa mwayen Amannman Divè pou evite konfli a.
Tato obsève plis nan dokiman an ke Lwa sou Moun ki pa Sitwayen (Règleman Travay) pa mete yon plafon sou dire pwosesis pou bay pèmi yo ta dwe pran apati dat yon aplikasyon yo te soumèt.
"Li pa klè tou si aplikan k ap chèche renouvèlman pèmi yo ta dwe rete oswa kite peyi a lè y ap tann desizyon an," dokiman an li.
Ofisye Chèf Egzekitif Tato, Mesye Sirili Akko rekòmande pou yo amande Lwa sou Moun ki pa Sitwayen (Règleman Travay) pou endike klèman tan li ta pran pou trete yon pèmi travay.
Amannman an ta dwe endike tou ke aplikasyon renouvèlman yo dwe fèt soti nan Tanzani epi klarifye sou estati legal aplikan yo ak aplikasyon annatant pou menm bagay la.
"Osi lontan ke renouvèlman pèmi a te aplike pou alè, di plis pase sis semèn anvan ekspirasyon, aplikan an ta dwe kapab abite ak travay nan Tanzani san yo pa bezwen peye siplemantè oswa jwenn pèmi siplemantè," Mr Akko eksplike.
Lè yo soumèt aplikasyon renouvèlman an, li ajoute, moun nan ka resevwa yon lèt ofisyèl estanda, ki deklare ke estati moun nan ap trete epi ki pèmèt li kontinye ak estati aktyèl li jiskaske pwosesis la te finalize.
Answit asosyasyon an obsève ke menm Lwa a pèmèt imigrasyon, polis ak ofisye travay yo enspekte pèmi travay anplwaye etranje yo san yo pa stipule limit yo.
Kòm yon rezilta, ofisye yo separeman ak nan diferan moman yo te pran tanpèt nan antite biznis yo repete fè yon operasyon menm jan an.
Tato rekòmande pou amannman Lwa sou Moun ki pa Sitwayen (Règleman Travay) tou pa mwayen Amannman Divè pou bay yon sèl ajans manda enspeksyon woutin, de preferans biwo travay la.
Nan ka mank pèsonèl nan biwo travay la pou administre enspeksyon an, dispozisyon ki anvizaje a ta dwe pèmèt swa imigrasyon oswa ofisye lapolis fè operasyon an, men se pa tou de nan yo.
Mesye Akko di souvan konfizyon parèt nan pwen chèk yo lè yo bay pèmi rezidans pou yon kote espesifik kontrèman ak pèmi travay ki pèmèt yon moun travay nan tout tè pwensipal Tanzani.
"Moun, ki pa gen bon rejyon an sou pèmi rezidans yo, men ki te vwayaje nan yon lòt pati nan peyi a pou travay, yo konsidere kòm vyole estati rezidans yo, menm lè vizit la se pou yon tan trè kout." li eksplike.
Tato rekòmande pou yon moun ki gen yon pèmi rezidans legalman gen dwa vwayaje ak tanporèman abite nan diferan rejyon nan peyi a san penalite.
Pèmi rezidans aktyèl la pèmèt jiska ajoute sèlman senk rejyon nan yon pèmi, men anpil manm nan kominote biznis la, enkli moun ki nan sektè touris la, oblije vwayaje nan plis pase senk rejyon.
"Li difisil pou konprann poukisa, nan kèk ka, yon pèmi travay ka apwouve, men yon pèmi rezidans refize," sezi asosyasyon an, li di yon pèmi travay ta dwe bay byen anvan pèmi rezidans lan.
Tato plede ak gouvènman an nan Tanzani pou konsidere imite lòt peyi Afrik de Lès ki pèmèt etranje yo an sekirite rezidans pèmanan depi yo satisfè kondisyon ki tache ak estati a, ki gen ladan rete nan peyi a pou yon tan long.
