WASHINGTON - Konpayi asirans drapo nasyonal Angola, TAAG Angola Airlines (Linhas Aereas de Angola) ap achte avyon Boeing 777-300ER ak motè GE90 ede pa yon garanti prè alontèm apeprè $ 256 milyon ki soti nan Export-Import Bank nan Etazini ( Ex-Im Bank). Avyon an pral itilize pou elaji sèvis entèkontinantal TAAG bay nan flòt tout Boeing li yo.

Kreditè garanti a se Kòporasyon Prive Finansman Ekspòtasyon (PEFCO) nan New York, NY HSBC Bank PLC nan Lond, UK, se aranjè a.

Yon siyen seremoni te pran plas jodi a nan katye jeneral Ex-Im Bank nan Washington, DC Patisipan yo te Ex-Im Bank Prezidan Fred P. Hochberg, TAAG Angola Airlines Prezidan Dr Pimentel Araujo ak PEFCO Senior Vis Prezidan Richard Youtz. Te siyen tou Matinho Codo, responsab afè Repiblik Angola Ozetazini; Miguel Santos, direktè lavant entènasyonal pou avyon komèsyal Boeing; ak Richard Hodder, direktè, Sub-Saharan Afwik, Pwojè ak Export Finans, HSBC.

"Ex-Im Bank kontan ajoute tranzaksyon sa a nan sipò nou pou lavant Boeing nan TAAG Angola Airlines. Garanti prè nou yo te ede avyon an jwenn aksè nan finansman abòdab ak bati flòt li yo nan lòd yo bay elaji sèvis lè pou Angola. Ekspòtasyon ayewospasyal Etazini finanse pa tranzaksyon sa a pral sipòte travay nan Boeing ak dè santèn de Swèd li yo atravè Etazini, "te di ansyen-Im Bank Prezidan Fred P. Hochberg.

"Tranzaksyon sa a tou ajoute nan sipò Ex-Im Bank la ogmante siyifikativman pou ekspòtasyon US nan sub-Saharan Lafrik nan ane fiskal 2011, ki gen plis pase double sou dosye anvan an mete ane pase a," Hochberg te ajoute.

Doktè Pimentel Araujo, ki se pwezidan TAAG Angola Airlines, te di: "Sipò finansman Ex-Im Bank nan akizisyon avyon 777-300ER nou pou siksè TAAG nan reyisit yon pozisyon fòtman konpetitif nan mache Afrik-a-Ewòp."

Tranzaksyon an estriktire kòm yon kontra-lwaye finans ki te sipòte nan ki Ex-Im Bank konsève yon enterè sekirite premye priyorite nan avyon an finanse. Garanti Ex-Im Bank la sipòte pa yon garanti souveren nan men gouvènman Angolan an.

Ex-Im Bank te deja bay apeprè $ 338.5 milyon dola nan garanti prè an 2006 pou ede TAAG Angola Airlines nan acha avyon B737-700 ak B777-200ER.

TAAG Angola Airlines te fonde an 1938 e li baze nan Luanda, kapital Angola a. Konpayi leta a te opere vòl tou de domestik ak entènasyonalman epi sitou sèvi gwo vil yo nan Angola ak vil nan Ewòp ak Amerik di Sid.

KISA POU RETIRE NAN ATIK SA A:

Tranzaksyon an estriktire kòm yon kontra-lwaye finans ki sipòte byen nan ki Ex-Im Bank kenbe yon enterè sekirite premye priyorite nan avyon ki finanse a.
"Sipò finansman Ex-Im Bank nan akizisyon nou an nan avyon 777-300ER se kritik nan siksè TAAG nan reyalize yon pozisyon fòtman konpetitif nan mache Afrik-an-Ewòp la,".
Transporteur drapo nasyonal Angola, TAAG Angola Airlines (Linhas Aereas de Angola) ap achte avyon Boeing 777-300ER ak motè GE90 ki te ede pa yon garanti prè alontèm apeprè $256 milyon ki soti nan Export-Import Bank nan Etazini (Ansyen- Im Bank).