Eta nan endistri otèl la 2021: vwayaj biznis pa espere retounen jiskaske 2024

Asosyasyon otèl ak lojman Ameriken an (AHLA) lage jodi a "Eta AHLA nan endistri otèl 2021" ki dekri eta prevwa nan endistri otèl la nan 2021 ak nan fiti imedya. Rapò a examines ekonomi yo wo nivo nan rekiperasyon endistri otèl la, enpak la espesifik sou ak evantyèlman retounen nan vwayaj biznis, ak santiman vwayaj konsomatè.

Pandemi a te devaste nan mendèv endistri Ospitalite a, ki desann prèske 4 milyon djòb konpare ak menm tan an nan 2019. Pandan ke gen kèk 200,000 djòb yo dwe ranpli ane sa a, an jeneral, sektè akomodasyon an ap fè fas a yon to chomaj 18.9%, selon Biwo Estatistik Travay. Anplis de sa, mwatye nan chanm otèl US yo projetée yo rete vid nan 2021.

Vwayaj biznis, ki gen sous la pi gwo nan revni otèl, rete prèske inègzistan, men li espere kòmanse yon retou dousman nan dezyèm mwatye nan 2021. Pami vwayajè biznis souvan ki aktyèlman ap travay, 29% espere ale nan konferans premye biznis yo an pwemye mwatye nan 2021, 36% nan dezyèm mwatye nan ane a ak 20% plis pase yon ane soti nan kounye a. Vwayaj biznis pa espere retounen nan nivo 2019 jiskaske omwen 2023 oswa 2024. 

Lwazi vwayaj espere retounen an premye, ak konsomatè optimis sou distribisyon nasyonal nan yon vaksen ak ki gen yon kapasite vwayaje ankò nan 2021. Rapò a te jwenn ke tit nan 2021, konsomatè yo optimis sou vwayaj, ak 56% nan Ameriken yo di ke yo se gen anpil chans pou vwayaje pou lwazi oswa vakans nan 2021. Pandan ke 34% nan granmoun yo deja konfòtab rete nan yon otèl, 48% di konfò yo mare nan vaksinasyon nan kèk fason.

Rezilta tèt yo nan rapò sa a gen ladan yo:

1. ZANTRAY yo pral ajoute 200,000 djòb operasyon dirèk nan otèl nan 2021 men yo pral rete prèske 500,000 djòb anba nivo travay pre-pandemi endistri a nan 2.3 milyon anplwaye yo. 
2. Mwatye nan chanm otèl ameriken yo prevwa pou yo rete vid.
3. Se vwayaj biznis prévu yo dwe desann 85% konpare ak 2019 jiska avril 2021, ak Lè sa a, sèlman kòmanse pwentaj yon ti kras. 
4. 56% nan konsomatè yo di ke yo espere vwayaje pou lwazi, apeprè menm kantite lajan an tankou nan yon ane mwayèn.  
5. Prèske mwatye nan konsomatè yo wè distribisyon vaksen an kòm kle pou vwayaje.
6. Lè w ap chwazi yon otèl, netwayaj ranfòse ak pratik ijyèn ran kòm priyorite nimewo de envite yo, dèyè pri. 

Covid-19 te siye 10 ane nan kwasans travay otèl. Men, karakteristik nan Ospitalite se optimis kontinuèl, e malgre defi yo fè fas a endistri a otèl, li se fleksib. ZANTRAY atravè peyi a yo konsantre sou kreye yon anviwònman pare pou envite lè vwayaj kòmanse retounen.

AHLA se anvi travay avèk nouvo Administrasyon an ak Kongrè a sou règleman ki pral finalman ede pote tounen vwayaj, soti nan ede ti otèl biznis kenbe pòt yo louvri nan ramping distribisyon vaksen ak tès yo.

Te rezurjans nan COVID-19, Aparisyon nan nouvo tansyon, ak yon deplasman vaksen dousman te ajoute nan defi yo endistri otèl la ap fè fas ane sa a. Avèk demann vwayaj kontinye lag nivo nòmal, nasyonal ak eta projections pou 2021 montre yon detant ralanti pou endistri a ak Lè sa a akselere nan 2022.

Endistri otèl la te fè eksperyans ane ki pi devaste nan dosye nan 2020, sa ki lakòz istorikman ba lokatè, pèt travay masiv, ak fèmti otèl atravè peyi an. ZANTRAY yo te youn nan endistri yo premye ki afekte nan pandemi an apre vwayaj te fòse yo sispann virtuel nan kòmansman 2020, epi li pral youn nan dènye a refè. Enpak la nan COVID-19 sou endistri a vwayaj byen lwen tèlman te nèf fwa sa yo ki an 9/11.