Sa a se vwayaj ak touris nan yon fason kriminèl. Lachin vle vin yon lidè nan vwayaj mondyal ak touris ap vin yon lidè nan konpòtman sinik inyore sa yo te dakò pwoteje. 31 elefan sovaj te kaptire dènyèman nan Hwange National Park nan Zimbabwe yo te transpòte avyon aletranje, dapre sous gouvènman Zimbabwe ofisyèl ki te mande yo rete anonim pou yo pè reprezay. Kagezon an te konfime pa Zimbabwean Conservation Task Force.

Lachin te enpòte plis pase 30 ti towo bèf elefan nan bwa nan Zimbabwe nan yon mouvman kontwovèsyal si se pa sinik ki te fèt nan menm jou Lachin te entèdi vant kòn elefan an.

Elefan yo trè jèn, ant laj 3 ak 6 an. De nan yo se patikilyèman frajil: Yon ti towo bèf fi ap lite pou kanpe epi li gen maleng louvri sou kò li; li fèb depi yo te kaptire l. Yon lòt elefan, byen piti, "se trankil ak rezève. Lè lòt elefan apwoche, li deplase ale. "Ofisyèl la di.

Elefan yo te kaptire nan Hwange sou Out 8 ak pye nan operasyon an te sekrete bay repòtè yo. Gadyen an pibliye videyo eksplozif la, ki te montre rapitè yo repete choute yon elefan fi ki gen senk ane nan tèt la.

Ethiopian Airlines te voye bèt yo vandredi, dapre foto yo te voye bay repòtè yo nan Zimbabwe. Bèt yo prezimableman nan oswa sou wout yo nan Lachin: Zimbabwe te voye omwen twa chajman li te ye nan elefan pwan nan bwa nan Lachin depi 2012. Ane pase a, youn nan elefan yo te mouri pandan transpò.

Dapre Chunmei Hu, yon defansè nan òganizasyon Freedom for the Animal Actors, de zoo - Chongqing Safari Park ak Daqingshan Safari Park - ap tann elefan, dapre rapò medya Chinwa yo.

Komès entènasyonal nan elefan vivan se legal, sepandan li se de pli zan pli ke yo te deba nan nivo ki pi wo.

Nan yon reyinyon CITES resan nan Jenèv, reprezantan Kowalisyon Elefan Afriken an - yon gwoup 29 nasyon Afriken ki reprezante 70 pousan nan seri elefan yo - te soulve enkyetid grav nan komès la. Ali Abagana, ki t ap pale pou delegasyon Nijè a, te di konferans lan ke peyi yo a “enkyete sou sitiyasyon elefan Afriken yo, ki gen ladann bèt jivenil, yo te kaptire epi yo te voye yo nan prizon andeyò ranje espès yo.”

Se poutèt sa, Sekretarya CITES te bay yon gwoup travay nasyon ak ONG pou debat sou paramèt komès elefan vivan an, ki egziste nan yon seri brakonaj ki te wè yon tyè nan elefan Lafrik la disparèt nan deseni ki sot pase a. Gwoup travay la ap prezide pa Etazini e li gen ladan pami lòt moun: peyi Letiopi, Kenya, Lachin, gwoup gwoup lachas, Safari Club International (SCI), òganizasyon byennèt bèt ki gen ladan Humane Society International (HSI), Asosyasyon Mondyal Zoo ak Aquarium. (WAZA) ak Asosyasyon Ameriken pou Zoo ak Aquarium (AZA).

Pandan ke gwoup travay la delibere plis enkyetid yo te leve soti vivan sou etik la nan kaptire bèt sovaj pou kaptivite pèmanan.

Peter Stroud, ansyen konsèvatè Melbourne Zoo soti 1998-2003 ki te patisipe nan apwovizyone elefan soti nan Thailand, rele deplase bèt nan bwa kenbe nan zou se "enkonsyan."

Stroud di: "Kounye a, gen prèv abondan ki montre elefan pa e yo pa ka pwospere nan zoo. "Jèn elefan p'ap janm devlope natirèlman kòm èt sosyal ak ekolojik fonksyone nan zoo. Yo pral fè fas a yon pwosesis trè long ak trè dousman nan pann mantal ak fizyolojik ki lakòz inevitableman nan anòmal kwonik fizik ak mantal, maladi ak lanmò twò bonè."

Kaptisyon elefan sovaj pou kaptivite pèmanan se ilegal nan Lafrik di sid.

Ed Lanca, Prezidan NSPCA Zimbabwean, repete opinyon Stroud la: “Pa gen okenn baz solid pou retire ti elefan nan bwa ki te pran nan enstalasyon ki mal ekipe ni prepare pou bay bon jan swen alontèm pou bèt sa yo. Nan tout tan, byennèt bèt sa yo dwe rete prensipal la te di Lanca.

Lanca diskite ke touris Chinwa yo ta dwe pito dwe ankouraje yo vizite Zimbabwe ak "eksperyans bèt majestic sa yo nan anviwònman natirèl yo. Bèt Zimbabwe yo fè pati nasyon an epi yo dwe pwoteje. Faun sovaj rete eritaj nou an.”

Gwoup Travay Konsèvasyon Zimbabwe a dokimante transpò a sou li Facebook paj, ansanm ak foto kamyon yo ak kès elefan yo te anbake nan. Nan fen post li a, ZCTF te ekri, "Nou ta renmen remèsye tout moun ki te eseye ede nan sispann evènman terib sa a soti nan fèt men malerezman, nou echwe. ankò ankò.”

Yo te mande ofisyèl CITES nan Zimbabwe pou fè kòmantè sou ekspòtasyon an. Nan moman sa a ekri, pa te gen okenn repons.

SOURCE Conservation Action Trust

KISA POU RETIRE NAN ATIK SA A:

The CITES Secretariat consequently tasked a working group of nations and NGOs to debate the parameters of the live trade in elephants, which exists against a backdrop of poaching that has seen a third of Africa's elephants wiped out in the past decade.
At a recent CITES meeting in Geneva, representatives from the African Elephant Coalition – a group of 29 African nations that represents 70 percent of the elephants' range – raised serious concerns at the trade.
Ali Abagana, speaking for the delegation of Niger, told the conference that their country is “concerned about the plight of African elephants, including juvenile animals, captured and sent to captive facilities outside of the species' range.