Scandinavian Airlines jodi a te depoze fayit Ozetazini, li di ke yon grèv pilòt te anonse nan Lendi te mete avni konpayi avyon an nan gwo danje.
Dapre SAS, grèv pilòt yo pral afekte anviwon 30,000 XNUMX pasaje pa jou.
Depoze Chapit 11 la pral pèmèt Scandinavian Airlines restriktire dèt li yo anba sipèvizyon tribinal pandan y ap kontinye opere, byenke aksyon travay la te chita prèske 50% vòl li yo.
"Atravè pwosesis sa a, SAS gen pou objaktif pou jwenn akò ak moun ki gen enterè kle yo, restriktire obligasyon dèt konpayi an, rekonfigire flòt avyon li yo, ak sòti ak yon piki kapital enpòtan," Scandinavian Airlines te di nan yon deklarasyon.
Konpayi avyon an te ranpli pou pwoteksyon fayit tribinal sipèvize yo nan lòd yo pouse nan pwogram restriktirasyon 'SAS Forward' ki gen entansyon transfòme konpayi an nan yon operasyon dirab.
Lòt konpayi avyon etranje ki gen ladan Aeromexico ak Philippine Airlines te itilize pwoteksyon Chapit 11 pandan yo te travay sou kontra travay yo ak aranjman finansye yo.
Endistri avyon an te blese seryezman nan pandemi COVID-19 mondyal la kòm demann pou vwayaj ayeryen tonbe.
Men, dènyèman transpòtè lè yo ak ayewopò yo te anrejistre kèk siy nan detant nan vwayaj lè.
Men, tout espwa sa yo te parèt kraze pa grèv ete pilòt avyon yo ak ekipaj kabin yo.
Chapit 11 fichye Etazini SAS yo montre prè gouvènman an ak bon ibrid yo fè reklamasyon kreditè ki pi enpòtan ki pa garanti kont konpayi an.
Deplasman konpayi asirans lan pral definitivman kontribye nan dezòd vwayaj ki parèt atravè Ewòp kòm peryòd vakans ete a kòmanse.
KISA POU RETIRE NAN ATIK SA A:
- The airline has filed for court-supervised bankruptcy protection in order to push through the ‘SAS Forward' restructuring program intended to transform the company into a sustainable operation.
- Scandinavian Airlines jodi a te depoze fayit Ozetazini, li di ke yon grèv pilòt te anonse nan Lendi te mete avni konpayi avyon an nan gwo danje.
- The Chapter 11 filing will allow Scandinavian Airlines to restructure its debts under court supervision while continuing to operate, although the labor action has grounded almost 50% its flights.
