BERLIN, Almay - Bon nouvèl pou touris Ewopeyen an: malgre ajitasyon ekonomik kontinye, chif endistri touris Ewopeyen an ap monte. Sa yo se rezilta yo nan ITB World Travel Trends Rapò a, ki te konpile pa IPK Entènasyonal ak komisyone pa ITB Berlin. Chif yo baze sou ekstrè nan Monitè Vwayaj Ewopeyen an ak Monitè Vwayaj Mondyal la, ansanm ak evalyasyon pa plis pase 50 ekspè touris ak syantis atravè mond lan.
Dapre rezilta yo, yon konparezon ane sou ane montre ke vwayaj soti nan Ewòp yo te ogmante pa 4 pousan. Ensètitid ekonomik nan anpil peyi Ewopeyen an pa afekte depans vwayaj, ki te ogmante pa 2 pousan.
Dapre UNTWO, soti janvye jiska out 2011, vwayaj entènasyonal nan Ewòp te monte a 671 milyon dola, yon ogmantasyon de 4.5 pousan. Previzyon pou ane pwochèn la pozitif tou. Nan mwa septanm 2011, vwayajè ki soti nan 13 peyi Ewopeyen yo te mande si ak konbyen fwa yo gen entansyon vwayaje ane pwochèn. Karant-twa pousan te di ke yo ta pral vwayaje osi souvan nan 2012 tankou ane sa a. Vennsèt pousan te vize vwayaje plis. Kontrèman, 20 pousan te di ke yo ta vwayaje mwens pase an 2011. An jeneral, "Endèks Konfidans Vwayaj Ewopeyen an" IPK a bay manti nan 103 pwen pou 2012, ki endike 2-3 pousan kwasans ane pwochèn. Sa a ta reprezante yon kwasans solid epi li ta vle di yon nouvo kantite vwayaj ki wo tout tan, devan ane rekò anvan 2008 la.
Martin Buck, Direktè Sant Konpetans Vwayaj ak Lojistik nan Messe Bèlen, te di: “Malgre difikilte divès peyi nan zòn euro yo te rankontre, endistri vwayaj Ewòp la te fè li an sekirite jiska 2011. An patikilye, pri ki estab ak anrjistreman sou entènèt fasil. pwosedi yo te asire ke Ewòp kontinye atire vwayajè entènasyonal yo epi tou li rete prensipal mache sous nan mond lan."
SWISIS YO VWAYAJE KEEN – DESTASYON POPILÈ
Swis yo te note kòm vwayajè patikilyèman pike. Kantite vwayaj yo te fè te ogmante pa 9 pousan. Yo te swiv pa Syèd (7 pousan) ak Bèljik (6 pousan), respektivman. Alman yo te plis retenue. An 2011, kantite vwayaj yo te fè te ogmante pa sèlman 1 pousan.
Dapre Monitè Vwayaj Ewopeyen an, konpare ak 2010, vwayaj kout-bwotaj te grandi pa 4 pousan ak te fè moute 90 pousan nan vwayaj an jeneral. Yon siplemantè 3 pousan deside vwayaje long distans. Nimewo a nan vwayaj kout ak 1 a 3 nwit yo, te ogmante pa 10 pousan, pandan y ap figi pou rete pi long yo stagnation.
Osi lwen ke vwayaj ki pi kout yo te konsène, repond nan mitan 13 nasyon Ewopeyen yo sondaj vwayaj pi pito nan rejyon nò, santral, ak sidwès Ewopeyen an. Akòz revolisyon politik yo nan peyi, tankou Tinizi ak peyi Lejip, anpil touris evite Afrik di Nò, ki te soufri pèt 15 pousan. Vwayaj nan rejyon Azi-Pasifik la te stagnate, tou, akòz yon gout nan vwayaj nan Japon apre dezas Fukushima. Ganyan yo te Amerik di Nò ak Amerik di Sid, ki ansanm te anrejistre yon ogmantasyon 6 pousan nan touris.
Pami vwayajè Ewopeyen yo, gwo vil yo te popilè ankò ane sa a. Vaz nan vil yo te pami fòm vwayaj ki pi popilè yo, ki te ogmante pa 10 pousan, ki te swiv pa vwayaj ale (8 pousan), ak vakans plaj (6 pousan). Kontrèman, vwayaj nan rejyon riral yo ak jou ferye ski te tonbe pa 7 ak 5 pousan, respektivman. Vwayajè Ewopeyen yo klèman renmen ekonomize lajan pou ale nan destinasyon yo: vòl ki ba pri yo te ogmante pa 10 pousan, pandan y ap vwayaj tradisyonèl lè yo te soufri yon gout 4 pousan.
Anrezèvasyon pa smartphones pa gen okenn enpak enpòtan jiska dat. Se sèlman 3 pousan nan vwayajè Ewopeyen yo te di yo te itilize aparèy mobil pou fè rezèvasyon vwayaj yo. Katrevendissèt pousan nan itilizatè Entènèt yo te rezève vwayaj yo atravè yon PC oswa yon laptop. An sa ki konsène aranjman anrjistreman, rezèvasyon sou entènèt (63 pousan) kounye a deja depase rezèrvasyon pa telefòn oswa an pèsòn (37 pousan).
Detay sou tandans vwayaj Ewopeyen yo pral prezante pa ITB World Travel Trends Report, ki pral pibliye nan kòmansman mwa desanm nan www.itb-berlin.com. Rapò a baze sou evalyasyon 50 ekspè touris ki soti nan 30 peyi yo, sou yon analiz espesyal sou tandans IPK Entènasyonal yo te fè nan mache sous dirijan yo, ak sou done prensipal yo bay World Travel Monitor®, yo rekonèt kòm pi gwo sondaj kontinyèl sou tandans vwayaj mondyal yo. nan anviwon 60 peyi sous. Rezilta yo reflete tandans, ki parèt pandan 8 premye mwa 2011 yo. Nan Konvansyon ITB Bèlen an, Rolf Freitag, CEO IPK International, pral prezante rezilta yo pou tout ane a, ansanm ak dènye previzyon yo pou 2012.
