Renmen ki nouvo sant bato kwazyè? Jwenn sou li

Gen kèk bagay ki jwenn kwazyè mouri-difisil kòm eksite kòm premye a nan yon bato nouvo. Jis gade nan foli a sou byento-a-lanse Royal Karayib la Oasis nan lanmè yo.

Gen kèk bagay ki jwenn kwazyè mouri-difisil kòm eksite kòm premye a nan yon bato nouvo. Jis gade nan foli a sou byento-a-lanse Royal Karayib la Oasis nan lanmè yo.

Men, kouran an kontinuèl nan veso klere nouvo ki te yon karakteristik nan endistri a kwazyè pou plis pase yon dekad ak yon gwo chofè nan kwasans byento pral vini nan yon fen - omwen pou yon ti tan.

Avèk ekonomi an slumping, kredi sere ak Wall Street enkyete w sou pwofi endistri yo, ekzekitif endistri kwazyè pa te timid sou li di yo ap fasil bay lòd bato nouvo nenpòt ki lè byento.

"Nou te di pou kèk tan kounye a ke nan sikonstans aktyèl nou pa anvizaje kòmande nenpòt ki nouvo veso," Richard Fain, ki se pwezidan ak Direktè Jeneral Royal Karayib, te di analis Wall Street Madi - eko kòmantè te fè repete sou ane ki sot pase a pa kanaval pwezidan Micky Arison.

Fain te fè kòmantè yo pandan yon konferans apèl pou diskite sou salè twazyèm trimès liy lan nan ki fwistre analis Wall Street bourade l 'pou komèt pi fò toujou pou pa bati plis bato. Pandan ke Fain kite pòt la louvri pou lòd nan lavni, li te fè li klè li pa yon senaryo chans.

"Nou pa konnen ki sa lavni an kenbe, se konsa pou nou fè yon deklarasyon dra pa ta dwe trè konstriktif," li te di. Men, "nou ap chèche pou pi devan pou yon tan (ki) aktyèlman se pa sa ki byen lwen (lè) ki deja egziste lòd kouri koupe, ak Lè sa a, nou ap chèche nan pouvwa a nan yon menm pi bon ekipman pou / demann sitiyasyon."

Tradiksyon: pa enkyete w, li fasil pou nou pral bay lòd pou bato nouvo, e sa vle di pri yo pral tit yon fwa veso aktyèl yo sou lòd fini vini soti.

Royal Karayib la gen jis de bato sou lòd, kwake gwo yo. 5,400 pasaje Oasis nan lanmè yo, byen lwen pi gwo bato kwazyè ki te konstwi a, rive an reta ane pwochèn. Yon bato sè, Allure nan lanmè yo, debu an 2010. Sa vle di liy lan 22-bato pa pral agrandi kòmanse nan 2011.

Lòt liy ki ap kouri soti nan bato sou lòd gen ladan Princess, Holland Amerik ak kanaval. Apre premye a nan 3,080 pasaje Ruby Princess la semèn pwochèn, liy lan bato renmen yo pral nan yon pozisyon ki ra nan pa gen yon bato sèl sou lòd. Holland Amerik la gen yon sèl bato sou lòd, pou 2010. Kanaval gen jis de bato sou lòd, pou 2009 ak 2011.

Liy Cruise Nòvejyen, pandan se tan, gen jis de bato sou lòd, tou de pou 2010, men menm lòd sa yo te vin nan dout nan dènye mwa yo akòz yon diskisyon ant liy lan ak chantye a.

Sèlman pi gwo mas-mache liy Restoration nan vwayajè Amerik di Nò ak yon adwaz plen nan veso sou lòd se Cruises Celebrity, ki se woule soti yon nouvo bato nan yon ane pou senk ane kap vini yo.

Kòmande bato kwazyè se yon biznis difisil kòm li anjeneral pran chantye bato twa a kat ane yo bati yon veso apre li resevwa lòd la. Nan chwazi pou yo pa bay lòd ane sa a, ekzekitif kwazyè yo ap fè parye sou ki demann ak pri pou kwazyè yo pral tankou nan 2012 ak pi lwen.

Anplis de sa nan eta a nan ekonomi an ak mache yo kredi, faktè ki jwe yon woulo nan desizyon an bay lòd pou yon bato gen ladan fòs la an dola. Pifò nan chantye yo ki kapab bati gwo bato kwazyè yo nan Ewòp ak pri nan ero, se konsa kòm euro a te monte nan dènye ane yo, pri a nan kòmann-nan yon bato kwazyè te monte.

Sou ane ki sot pase a, pri a gyrating nan lwil oliv - ak efè devastatè li yo sou pwofi endistri kwazyè - tou te peze sou ekzekitif konsidere lòd.

Bon nouvèl la pou kwazyè ki renmen bato nouvo se ke pral gen anpil nan ki yo chwazi nan 2009. Anplis de sa nan gwo bato yo nouvo te planifye pa Royal Karayib, kanaval ak selebrite, pral gen pi piti, bato liksye ki soti nan Silversea Cruises ak Seabourn, osi byen ke plizyè bato soti nan liy Ewopeyen Costa Cruises, MSC Cruises ak Aida. Men, apre 2009, liv la lòd kòmanse kon, epi pa 2011 ak 2012, se sèlman yon ti ponyen nan veso nouvo yo pral rive.

KISA POU RETIRE NAN ATIK SA A:

  • Anplis eta a nan ekonomi an ak mache kredi yo, faktè ki jwe yon woulo nan desizyon an kòmande yon bato gen ladan fòs nan dola a.
  • Pifò nan chantye yo ki kapab bati gwo veso kwazyè yo se an Ewòp ak pri nan ero, kidonk kòm euro yo te monte nan dènye ane yo, pri a nan kòmande yon bato kwazyè te moute.
  • Men, kouran kontinuèl nan nouvo veso klere ki te yon mak nan endistri kwazyè a pou plis pase yon deseni ak yon gwo chofè kwasans byento pral rive nan yon fen -.

<

Sou otè a

Linda Hohnholz

Editè an chèf pou eTurboNews ki baze nan HQ eTN.

Pataje pou...