Nouvo fouye nan Dahshur

Kat sèkèy antwopoyid an bwa, twa krich an bwa canopic, ak kat bwat washabti yo te detere andedan yon arbr antèman yo pa idantifye ki sitiye nan zòn nò kavo Ramesside Ta nan Necropolis Dahshur, nan sid plato Giza. Minis kilti peyi Lejip la, Farouk Hosni, te anonse ke dekouvèt la te fèt pa yon misyon Japonè nan Enstiti Ejiptoloji nan Inivèsite Waseda.

Doktè Zahi Hawass, sekretè jeneral Konsèy Siprèm lan nan lantikite (SCA), te di ke byenke sèkèy sa yo vid kounye a, akòz piyaj pa avanturyé kavo antikite, karakteristik orijinal yo rete entak.

Hawass te ajoute ke etid preliminè nan sèkèy sa yo trase yo tounen nan epòk la Ramesside oswa peryòd la anreta. Sèkèy yo divize an de kouche, anseye ki fòme ak sèkèy miltip ki kouvri nan résine nwa ak dekore avèk enskripsyon jòn. De ansanm sa yo fè pati de mwens li te ye ansyen moun peyi Lejip yo savwa Tutpashu ak Iriseraa.

Dr Sakuji Yoshemura, ki an tèt misyon Japonè a, te di ke premye seri a pote imaj pwopriyetè li yo ak divès kalite ansyen bondye moun peyi Lejip yo, pandan ke lòt la mwens elabore ak senp. Non yo nan tou de moun yo ekri sou krich yo canopic ak bwat washabti, ki gen omwen 38 an pati kase estati an bwa.

Yoshimura fè remake ke tout objè yo te retire nan twou san fon an nan galeri yo sit pou restorasyon imedyat.

Misyon Inivèsite Waseda Japon an te dekouvwi yon kantite tonm, sèkèy, antèman, ak estati depi yo te kòmanse fouyman nan zòn sa a 15 ane de sa. Gen kèk nan objè sa yo kounye a ka wè nan vwayaj nan Japon, nan yon egzibisyon espesyal selebre 40yèm ane Waseda University nan travay akeyolojik nan peyi Lejip.

Dahshur manti nan pwent ki pi sid nan nekwopòl Memphis ki detire plis pase 30 kilomèt nan nò ale nan sid soti nan sit sa yo ansyen nan Abu Rawash, Giza Zawiyet el Aryan, Abusir, Sakkara ak South Sakkara. Memphis te fòme nan fen Dinasti zewo oswa kòmansman Premye Dinasti a. Li te kapital la nan peyi Lejip omwen, depi byen bonè Dezyèm Dinasti a Dinasti a Wityèm.

Anviwon kèk ane de sa, otorite yo te pran anvayisman nan kavo antikite yo, sa ki mennen yo nan rès ansyen yo pa t janm panse ki te egziste nan zòn nan. Vòlè kavo yo te lanse fouye yo yon swa ete men yo te arete pa lapolis. San okouran de fouyman yo, yo te ede otorite yo dekouvri premye nekropol yo te janm jwenn dedye a dantis "fanmi wayal" ki fè pati wa E Emery nan Premye Dinasti a.

Vòlè kavo se anpil anpil nan zòn nan alantou Nekropolis Memphis, ki Hawass te di te bay sèlman yon sèlman 30 pousan nan tout ansyen trezò akeyolojik yo toujou antere. Erezman (malerezman), moun ki piye tonm ansyen yo sèlman pran avèk yo trezò ki gen anpil valè, ki koute chè epi kite dèyè kavo kavo, sarkofaj, sèkèy, momi ak rès paske yo pa ka vann atik sa yo sou mache nwa a.