US Trezò Advisory mete aksan sou sipò konpayi avyon Iranyen yo nan aktivite destabilize

Jodi a, nan Biwo Kontwòl Byen Etranje Depatman Trezò Ameriken an (OFAC) te pibliye yon Konsiltatif ki gen rapò ak Iran pou enfòme endistri aviyasyon sivil la sou ekspoze potansyèl ak aksyon ranfòsman gouvènman ameriken an ak sanksyon ekonomik pou angaje oswa sipòte transfè avyon san otorizasyon oswa machandiz, teknoloji, oswa sèvis ki gen rapò ak Iran oswa nan men yo deziyen. konpayi avyon Iranyen yo.

"Rejim Iranyen an sèvi ak konpayi avyon komèsyal yo pou avanse ajanda destabilizasyon gwoup laterè yo tankou Kò Gad Revolisyonè Islamik yo (IRGC) ak Qods Force li yo (IRGC-QF), epi pou vole avyon de gè ki soti nan milis proxy yo atravè rejyon an. Endistri aviyasyon sivil entènasyonal la, ki gen ladan founisè sèvis tankou ajan lavant jeneral, koutye, ak konpayi tit, bezwen yo dwe sou gwo alèt pou asire yo pa konplis nan aktivite malveyan Iran an,” te di Sigal Mandelker, Sou Sekretè Trezò a pou Teworis ak Entèlijans finansye. "Mank kontwòl konfòmite adekwat ka ekspoze moun k ap travay nan endistri avyasyon sivil la a risk enpòtan, tankou aksyon ranfòsman sivil oswa kriminèl oswa sanksyon ekonomik."

Konsiltatif la bay enfòmasyon sou wòl anpil konpayi avyon komèsyal Iranyen jwe nan sipòte efò rejim Iranyen an ap fè pou ankouraje vyolans rejyonal atravè teworis, bay milis prokurasyon li yo ak rejim Assad zam yo, ak lòt aktivite destabilize. Iran te toujou konte sou sèten konpayi avyon komèsyal Iranyen yo pou yo fè avyon de gè ak materyo pou yo ale nan lokal entènasyonal yo pou ankouraje operasyon laterè Iranyen yo te patwone. Lè y ap fè vòl sa yo, konpayi avyon komèsyal Iranyen sa yo pèmèt sipò militè Iran an pou rejim Assad la lè yo bay materyo letal ki gen ladan chajman zam, pwolonje konfli brital la ak soufrans dè milyon de Siryen yo.

Pou egzanp, konsèy la mete aksan sou Mahan Air, ki jwe yon wòl entegral sipòte IRGC-QF ak proxy rejyonal li yo nan transpòte avyon de gè etranje, zam, ak lajan. Mahan Air te transpòte tou kòmandan IRGC-QF Qasem Soleimani, ki te pran sanksyon anba Rezolisyon Konsèy Sekirite Nasyonzini 2231 epi ki sijè a yon entèdiksyon vwayaj Nasyonzini. Depi 2018, Etazini te enpoze sanksyon ekonomik sou 11 antite ak moun ki te bay sipò pou, oswa ki te aji pou oswa nan non, Mahan Air, ki gen ladan yon bank ki bay sèvis finansye, konpayi devan yo achte pyès avyon rezèv, ak ajan lavant jeneral. bay sèvis nan Malezi, Thailand, ak Ameni. Etazini te deziyen tou Qeshm Fars Air, yon konpayi avyon komèsyal kago ki kontwole pa Mahan Air ak yon fasilitatè kle nan aktivite malveyan IRGC-QF nan peyi Siri, nan kòmansman 2019 anba otorite teworis yo.

Anplis transpòte zam ak avyon de gè pou IRGC-QF, Mahan Air te itilize pa IRGC depi nan mwa mas 2019 pou transpòte kadav konbatan ki te mouri nan batay nan peyi Siri tounen nan plizyè ayewopò nan Iran (Foto: Iran's Mashregh News and Javan chak jou).

Ajan lavant jeneral yo ak lòt antite ki kontinye bay sèvis pou konpayi avyon Iranyen yo deziyen Ozetazini tankou Mahan Air rete nan risk pou yo pran aksyon sanksyon. Aktivite ki kapab pran sanksyon - lè yo fèt pou oswa sou non yon moun deziyen - ta ka gen ladan:

• Sèvis finansye
• Rezèvasyon ak tikè
• Anrjistreman ak manyen machandiz
• Akizisyon pati ak ekipman avyon
• Antretyen
• Sèvis avyon avyon
• Restoration
• Akò transfè interline ak pataje kòd
• Kontra pou ravitaye

Konsiltatif la tou dekri plizyè pratik twonpe rejim Iranyen an itilize pou evade sanksyon yo ak ilegalman pwokire avyon ak pati avyon ki soti nan itilizasyon konpayi devan yo ak konpayi komès jeneral ki pa gen rapò ak fo oswa fabrike dokiman ki gen rapò ak itilizasyon final oswa lisans OFAC yo. Entèmedyè yo ta dwe pi wo alèt sou pratik ki make nan konsèy sa a.